と韓国語 Kpedia

韓国語（発音）	日本語
통화 위기（トンファウィギ）	通貨危機
도전 정신（トジョンチョンシン）	チャレンジ精神
충돌 사고（チョンドルサゴ）	衝突事故
성을 내다（ソンウルレダ）	怒る、腹を立てる、カッとなる
한몫 끼다（ハンモグルッキダ）	一口乗る、一枚嚙む
뒤를 밟다（ティルルパプッタ）	後をつける、尾行する
짐을 지다（チムルチダ）	責任を取る、荷を負う、荷物を背負う
의혹투성이（ウィホクトゥソンイ）	疑惑だらけ
문제투성이（ムンジェトゥソンイ）	問題だらけ
특정 부위（トゥクチョンブウィ）	特定部位
미적거리다（ミジョッコリダ）	ぐずぐずする、ぐずぐずとのばす、ずるずるする
부둥켜안다（プドゥンキョアンタ）	抱き締める、抱き合う、ぎゅっと抱きしめる
사기 그릇（サギグルッ）	陶器、磁器
덥수룩하다（トプスロカダ）	もじゃもじゃだ、毛深い、ふさふさした
두고 보자（トゥゴポジャ）	覚えて置け、今に見ろ、しばらく様子を見る、今に見ていろ。、そのうちきっと仕返しをしてやる、見返してやる
길을 뚫다（キルルトゥルタ）	方法を探し出す、道を開通する、道を通す
한 자릿수（ハンジャリッス）	一桁
뛰어나오다（ッティオナオダ）	飛び出す、走り出す
속된 말로（ソクッテンマルロ）	俗に言う、俗に言う、世間一般が言うところの
뭘로 보다（ムォルロポダ）	何だと思う、そんなことしませんよ！、違うよ！
물고 뜯다（ムルコトゥッタ）	ひどくけなす、中傷する、激しくやりあう
물러터지다（モルロトジダ）	全くだらしない、心が甘い、対応や態度が甘すぎる
낯을 들다（ナチュルトゥルダ）	堂々と振舞う、顔を上げる
발로 차다（パルロチャダ）	断わる、蹴飛ばす、足で蹴る、ふる
맛만 보다（マンマンポダ）	味見だけする、ちょっとだけ試してみる
볼썽사납다（ポルッソンサナプッタ）	みっともない、見苦しい、ぶざまだ、見るに堪えない
주행 속도（チュヘンソクット）	走行速度
통사정하다（トンサジョンハダ）	苦しい事情をいう
두 자릿수（トゥチャリッス）	２桁
말이 좋아（マリチョア）	～といっても、実は中身をみると違う
페미니스트（ペミニストゥ）	フェミニスト
두 손으로（トゥソヌロ）	両手で
한두 가지（ハンドゥガジ）	一つや二つ、一二個、一つか二つ、ひとつふたつ
교통 법규（キョトンポプッキュ）	交通ルール、交通法律、交通法規
교통 위반（キョトンウイバン）	交通違反
애널리스트（エノルリストゥ）	アナリスト、analyst、分析家
깡통 계좌（カントンケジャ）	大損の口座、株などの赤字の口座
비용 절감（ピヨンチョルガム）	コストカット
방울토마토（パンウルトマト）	ミニトマト
무릎 통증（ムルプトンッチュン）	膝痛
근육 단련（クニュクッタルリョン）	筋トレ
더더군다나（トドグンダナ）	なおさら、さらにさらに
원리 원칙（ウォルリウォンチク）	原理と原則、原理主義
벌벌 떨다（ポルボルットルダ）	おどおどとしてる、ぶるぶる震える、ビクビクと震える、ガタガタ震える
이렇다 할（イロタハル）	これといった、これと言って、特な
낑낑거리다（ッキンキンゴリダ）	ふうふう言う、うんうんとうめく、だだをこねる
노면 전차（ノミョンジョンチャ）	路面電車、トラム
등기권리증（トゥンギクォルリッチュン）	登記済権利証、登記権利書、家や土地の権利証書
독을 품다（トグルプムタ）	必死になる、死ぬ覚悟だ
현재로서는（ヒョンジェロソヌン）	現在のところ、差し当たって、目下のところ

韓国語（発音）

日本語