の韓国語 Kpedia

韓国語（発音）	日本語
세뇌하다（セヌェハダ）	洗脳する
고사리손（コサリソン）	可愛い手、子供の手、赤ちゃんのわらびのようなかわい手
오르막길（オルマッキル）	上り坂、上がり坂、坂道
포탈하다（ポタラダ）	逃れる、免れる、避ける
척척박사（チョクチョクパクサ）	物知り博士、なんでも知っている人
알다시피（アルダシピ）	知っての通り、知っているように、おわかりのとおり、ご存じの通り
임진왜란（イムジンウェラン）	文禄・慶長の役
까악까악（カアクッカアク）	カーカー、カラスの鳴き声、カァーカァー
부엉부엉（プオンプオン）	ホーホー、ホッホー、フクロウの鳴き声
구구구구（クグググ）	クックー、ハトの鳴き声
신오쿠보（シノクボ）	新大久保
이 자식（イジャシク）	この野郎
건너뛰다（コンノティダ）	飛び越える、飛び渡る、省略する
어깨깡패（オッケカンペ）	体格の良い男性
개굴개굴（ケグルケグル）	ゲロゲロ、カエルの鳴き声、ケロケロ
삐약삐약（ピャクピヤク）	ぴよぴよ、ぴいぴい、ヒヨコの鳴き声
빌어먹다（ピロモクッタ）	物乞いする、乞食をする
일심불란（イルシムプルラン）	一心不乱、他のことに心を奪われない
야노시호（ヤノシホ）	矢野志保
뼛속까지（ピョッソカジ）	骨身に、心まで、徹底的に、骨の奥まで、骨の髄まで
철석같이（チョルッソッカチ）	固く、鉄石のように固く、非常に固まって
어렴풋이（オリョムプシ）	ぼんやり、かすかに、ほんのりと
정강이뼈（チョンガンイピョ）	脛骨、すねの骨
궤변론자（クィビョンノンジャ）	詭弁論者
너덜너덜（ノドルノドル）	垂れ下がって揺れる、ボロボロ、びりびりに
노이로제（ノイロジェ）	ノイローゼ、神経衰弱、神経症
꼬드기다（コドゥギダ）	唆す、扇動する、口説く、煽てる
까까머리（カカモリ）	坊主頭、丸坊主の人、丸坊主
뒷전이다（ティッチョニダ）	そっちのけだ、二の次、後回しだ
분노하다（プンノハダ）	憤る、怒りを覚える、憤怒する、怒る、激しく腹を立てる、憤慨する
보다시피（ポダシピ）	見ての通り
변호하다（ピョノハダ）	弁護する
공공장소（コンゴンジャンソ）	公共の場、公共場所
어두육미（オドゥユンミ）	魚頭肉尾、獣の肉は尾が、魚は頭がおいしい
오비이락（オビイラク）	濡れ衣を着せられる、偶然の一致で他人に誤解されること
오합지졸（オハプチゾル）	烏合の衆、寄せ集めの衆、まとまりのない集団
우이독경（ウイドッキョン）	馬の耳に念仏、話や忠告の、効き目がないこと
인지상정（インジサンジョン）	人情の常、人なら誰でも持つ心
일벌백계（イルベオルベッケ）	一罰百戒、一人の罪や過失を罰すること
일장춘몽（イルチャンチュンモン）	一場春夢、はかない春の夢にすぎない
자격지심（チャギョクッチシム）	自責の念、自虐の念
주마가편（チュウマガピョン）	拍車をかける、激励の言葉をかける、催促すること、走り馬に鞭
천양지차（チョニャンジチャ）	雲泥の差、月とすっぽん、天地の差
탁상공론（タクサンゴンノン）	机上の空論、実際は役に立たない理論
탄탄대로（タンタンデロ）	バラ色の未来、順調な道のり、坦坦たる大路、前途洋々
혈혈단신（ヒョルヒョルダンシン）	天涯孤独、頼るところのない孤独な身、一人でいる
호각지세（ホガクジセ）	互角の勢い、互角の戦い
호언장담（ホオンジャンダム）	大言壮語、大変勇敢で大きなスケールの話しをすること、大言
화중지병（ファジュンジビョン）	画餅、絵に描いた餅、物事が実際の役にたたない、実現不可能な願望、高嶺の花
미풍양속（ミプンヤンソク）	公序良俗、醇風美俗、公の秩序又は善良の風俗

韓国語（発音）

日本語

세뇌하다（セヌェハダ）

洗脳する

고사리손（コサリソン）

可愛い手、子供の手、赤ちゃんのわらびのようなかわい手