の韓国語 Kpedia

韓国語（発音）	日本語
여간내기（ヨガンネギ）	凡人、普通の人
책상머리（チェクサンモリ）	机の前、机の角
차돌박이（チャドルパギ）	牛バラ肉、ともばら肉、牛のあばらの肉、チャドルバギ
딴짓하다（タンジタダ）	目的と違うことをやる、わき見する、他のことをする
산업재해（サノプチェヘ）	労働災害、産業災害、労災
공붓벌레（コンブッポルレ）	勉強の虫、がり勉
무주공산（ムジュゴンサン）	所有者がない山、まだ誰のものになってないもの
척척박사（チョクチョクパクサ）	物知り博士、なんでも知っている人
가난뱅이（カナンベンイ）	貧乏者、貧乏人
초가삼간（チョガサムガン）	三間の草屋
보릿고개（ポリッコゲ）	春の端境期
땜질하다（テムジルハダ）	鋳掛ける、修理する、一時しのぎをする
장인어른（チャンイノルン）	妻のお父さん、義理の父、嫁の父、妻の父親、夫から見た妻の父
너그러움（ノグロウム）	寛大
지난여름（チナンニョルム）	昨年の夏、昨夏
적막하다（チョンマカダ）	寂寞たる、静かで寂しい、静寂だ、寂寞とする、もの寂しく静まっている
사분오열（サブノヨル）	四分五裂、七分八裂、支離滅裂
초지일관（チョジイルグァン）	初志一貫、首尾一貫、初めの志や意思を最後まで貫くこと
어엿하다（オヨタダ）	堂々としている、立派だ、ちゃんとする、一人前の
애처롭다（エチョロプタ）	気の毒だ、不憫だ、可愛そうだ、切ない、哀しい、痛痛しい
암시하다（アムシハダ）	暗示する、ほのめかす
노려보다（ノリョボダ）	睨む、睨み付ける、鋭い目つきで見る、にらみ合う
이라/라（イラ/ラ）	～なので、～だから
너절하다（ノジョルハダ）	汚らしい
이모저모（イモジョモ）	あれこれ、あの面この面、各方面
간과하다（カングァハダ）	見逃す、看過する、注意せず行うこと
백년대계（ペンニョンデゲ）	百年の大計
그리하다（クリハダ）	そのようにする、そうする
당일치기（タンイルチギ）	日帰り、その日一日で終えてしまうこと
남김없이（ナムギモプッシ）	余すところなく、残さず
납부되다（ナップデダ）	納付される
너나없이（ノナオプシ）	誰彼なしに、みんな
수도꼭지（スドコクッチ）	水道の蛇口、水道の栓、蛇口
민속놀이（ミンソンノリ）	民俗遊び
먹을거리（モグルコリ）	食べ物、食材
우후죽순（ウフジュクスン）	雨後の筍、雨後の竹の子、物事が相次いで現れること
인사치레（インサチレ）	社交辞令、お世辞、口先だけの言葉
오장육부（オジャンユッブ）	五臓六腑、人間の内臓
살림살이（サルリムサリ）	暮し向き、暮らしぶり、生活に必要なもの、家財
마음대로（マウムデロ）	自分勝手に、気のままに、思い通りに、自由に、勝手に
메추리알（メチュリアル）	ウズラの卵
제거하다（チェゴハダ）	取り除く、除去する、取り去る
구수하다（クスハダ）	香ばしい、風味がいい、ほんのりとこげたような良いにおい、(話が)もっともらしい、聞きよい
기간산업（キガンサノプ）	基幹産業
무알코올（ムアルコオル）	ノンアルコール
안타깝다（アンタッカプタ）	気の毒だ、残念だ、もどかしい、もったいない、やるせない、申し訳ない
가련하다（カリョンハダ）	哀れだ、気の毒だ、可哀想だ
기대하다（キデハダ）	期待する、楽しみだ、心待ちにしている
치맛바람（チマッパラム）	スカートの風
늘어놓다（ヌロノタ）	並べたてる、広げる、散らかす、ほっぽりだす、あれこれしゃべる、並べる

韓国語（発音）

日本語

牛バラ肉、ともばら肉、牛のあばらの肉、チャドルバギ

딴짓하다（タンジタダ）

目的と違うことをやる、わき見する、他のことをする

산업재해（サノプチェヘ）

労働災害、産業災害、労災