の韓国語 Kpedia

韓国語（発音）	日本語
매너 모드（メノモドゥ）	マナーモード
저널리스트（チョノルリスト）	ジャーナリスト、journalist
포피 씨드（ポピシドゥ）	ケシの実
멸치 가루（ミョルチカル）	粉末だし、だしの素、煮干しだしの粉、にぼしこな
간만의 차（カンマネチャ）	干満差、干満の差
무너뜨리다（ムノトゥリダ）	崩す、だめにする、倒す、潰す
공개 녹화（コンゲノクァ）	公開録画
불가능하다（プルカヌンハダ）	不可能だ、できない
게으름뱅이（ケウルムベンイ）	怠け者、のらくら者、物くさ太郎
가로놓이다（カロノイダ）	横たわる
쩐의 전쟁（チョネチョンジェン）	お金の戦い
어닝 쇼크（オニングショク）	アーニングショック、earning shock、企業の実績悪化
믿고 쓰는（ミッコッスヌン）	能力のある、信頼できる
가을 야구（カウルヤグ）	野球のポストシーズン
공인중개사（コンインチュンゲサ）	不動産仲介業者、宅地建物取引主任者、公認仲介士、宅建士
집안 잔치（チバンジャンチ）	家の宴、同じチーム内のタイトル争い
꿈만 같다（クンマンカッタ）	夢のようだ、夢みたい
땡볕 아래（テンピョッアレ）	炎天下で、日差しの下、照りつける中
추수감사절（チュスガムサジョル）	感謝祭、収穫感謝祭、アメリカの感謝祭
처녀 귀신（チョニョキシン）	未婚や少女のお化け
짙은 녹색（チトゥンノクセク）	深緑色
조기 유학（チョギユハク）	早期留学、子供の留学
침을 놓다（チムルノタ）	鍼を打つ
명품 가방（ミョンプムカバン）	ブランド物のバッグ
사양 산업（サヤンサノプ）	斜陽産業
노사 교섭（ノサキョソプ）	労使交渉
생존 본능（センジョンポンノン）	生存本能
갖은 수단（カズン　スダン）	あの手この手、全ての手段、持っている手段、ありとあらゆる手段
노닥거리다（ノダッコリダ）	無駄話をしきりにしゃえる、油を売る、ふざけあえる
혼전 임신（ホンジョンイムシン）	結婚する前の妊娠、婚前妊娠、できちゃった婚
대북 제재（テブクチェジェ）	北朝鮮への制裁
천지 차이（チョンチチャイ）	天地の差、極めて大きい差
녹색 관광（ノクセククァングァン）	環境や地域に配慮する観光
자동차산업（チャドンチャサノプ）	自動車産業
오랜 관습（オレンクァンスプ）	古い慣習、古くからのならわし
유기 농업（ユギノンオプ）	有機農業
두뇌 유출（トゥヌェユチュル）	頭脳流出
기술 혁신（キスルヒョクッシン）	技術イノベーション、技術革新
기능 부전（カヌンプジョン）	機能不全
납세 의무（セプセウィム）	納税義務
선물 시장（ソンムルシジャン）	先物市場
정기 노선（チョンギノソン）	定期路線
이코노미석（イコノミソク）	エコノミークラス、エコノミー席
노지 재배（ノジジェベ）	露地栽培
노동 시장（ノドンシジャン）	労働市場
현상 수배（ヒョンサンスベ）	賞金付きの手配、指名手配（現賞金）、ウォンテッド、懸賞手配
좋아하시네（チョアハシネ）	よく言うよ、よくいうわよ、話にならない、何を言ってるの？、笑わせるよ
사회통념상（サフェトンニョムサン）	社会通念上、常識的に考えれば、世間の常識
세 치 혀（セチヒョ）	三寸の舌
장래 희망（チャンネヒマン）	将来の夢

韓国語（発音）

日本語

粉末だし、だしの素、煮干しだしの粉、にぼしこな

간만의 차（カンマネチャ）

干満差、干満の差