の韓国語 Kpedia

韓国語（発音）	日本語
농락당하다（ノンナッタンハダ）	翻弄される、もてあそばれる、振り回される
양심 고백（ヤンシムコベク）	良心の告白
멸종 위기（ミョルチョンウィギ）	絶滅危惧、絶滅の危機、絶滅寸前
만원 관중（マムォングァンジュン）	満員の観衆
눈곱만하다（）	非常に小さい、非常に少ない、わずかだ、すずめのなみだほどだ
이러기야?（イロギヤ）	こんな事すんの、こんなんでいいの、こんな事でいいの？、ひどいなぁ
발그레하다（パルグレハダ）	ほんのり赤くなる、さくらいろだ、桜色だ
불량스럽다（プルリャンスロプッタ）	不良っぽい、悪そうな、不良のような
비웃음거리（ピウスムッコリ）	笑いもの、笑い物
막노동하다（マンノドンハダ）	力仕事をする
담임 교사（タミムギョサ）	担任教師
산업박람회（サノプパンランフェ）	産業博覧会
현금 흐름（ヒョングムフルム）	現金の流れ、キャッシュフロー
성공 대로（ソンゴンデロ）	成功への道
딴생각하다（ッタンセンガカダ）	他のことを考える
사리 분별（サリブンビョル）	思慮分別、道理の分別、道理をわきまえる能力、物事の分別をわきまえる
바짓가랑이（パジッカランイ）	ズボンの股下、ズボンのまた
졸로 보다（チョルロボダ）	馬鹿にする、格下に見る、くだらないものとして見る
소울메이트（ソウルメイト）	ソウルメイト、心の友、soul mate
마늘장아찌（マヌルジャンアチ）	ニンニクの漬物
가슴 한편（カスムハンピョン）	胸の片側
미역 줄기（ミヨクッチュルギ）	ワカメの茎
달걀노른자（チャルギャルロルンジャ）	卵の黄身
농경 사회（ノンギョンサフェ）	農耕社会
감감무소식（カムガムムソシク）	梨の礫、なしのつぶて、梨のつぶて、返事がない、便りの無いこと、音沙汰のないこと
작은따옴표（チャグンッタオンピョ）	シングルクォーテーション、間接の引用符、single quotation mark、「‘　’」
인감 등록（インガムトゥンノク）	印鑑登録
모델하우스（モデルハウス）	サンプルの住宅、モデルハウス、model house
노면 전차（ノミョンジョンチャ）	路面電車、トラム
노상 주차（ノサンジュチャ）	路上駐車
놓아기르다（ノアギルダ）	放し飼いにする
－다 말다（ダマルダ）	～かけだ、～かけの、～かける
토속 신앙（トソクッシンアン）	土俗信仰、その土地の民間信仰、土着信仰
－곤 했다（コンヘッタ）	～したものだ
－노라니까（ノラニッカ）	～していると、～したら
팔아넘기다（パラノムギダ）	売り払う
그럼 이만（クロムイマン）	それではこれで、それではこの辺で
등기권리증（トゥンギクォルリッチュン）	登記済権利証、登記権利書、家や土地の権利証書
견뎌 내다（キョンディョネダ）	耐え抜く、耐える、耐え忍ぶ、打ち勝つ
우쭐해지다（ウッチュルヘジダ）	調子にのる、いい気になる
현상 수배（ヒョンサンスベ）	賞金付きの手配、指名手配（現賞金）、ウォンテッド、懸賞手配
좋아하시네（チョアハシネ）	よく言うよ、よくいうわよ、話にならない、何を言ってるの？、笑わせるよ
목 디스크（モクディスク）	首のヘルニア、頸椎椎間板ヘルニア
잇몸 질환（インモムチルァン）	歯茎の疾患、歯周病
고전 끝에（コジョンックテ）	苦戦の末に
판을 깨다（パヌルッケダ）	場を壊す、場の空気を壊す
－나 보네（ナボネ）	～のようだ、～だね
사회통념상（サフェトンニョムサン）	社会通念上、常識的に考えれば、世間の常識
세부 사항（セブサハン）	細部事項、細部の事項、細目、詳細
뿔테 안경（ップルテアンギョン）	セルフレーム眼鏡、角製フレームの眼鏡

韓国語（発音）

日本語

非常に小さい、非常に少ない、わずかだ、すずめのなみだほどだ