の韓国語 Kpedia

韓国語（発音）	日本語
어깨 통증（オッケトンチュン）	肩の痛み
심폐 기능（シンペキヌン）	心肺機能
정기 노선（チョンギノソン）	定期路線
심장 질환（シムジャンジルファン）	心臓病、心臓の疾患
국론 분열（クンノンブニョル）	国論分裂、世論分裂
양성 반응（ヤンソンパンヌン）	陽性反応
사회 친구（サフェチング）	社会での友達
경기 호전（キョンギホジョン）	景気の好転
헛된 노력（ホッデンノリョク）	無駄な努力
개국 공신（チェグクコンシン）	開国の功臣
신년 인사（シンニョンインサ）	新年の挨拶
새해 인사（セヘインサ）	新年の挨拶
물놀이하다（ムルノリハダ）	水遊びする、水遊びをする
세 치 혀（セチヒョ）	三寸の舌
장래 희망（チャンネヒマン）	将来の夢
일장 연설（イルッチャンヨンソル）	一座の演説
너무 달다（ノムタルダ）	甘ったるい
저주스럽다（チョジュスロプッタ）	呪わしい、呪わしい
살풍경하다（サルプンギョンハダ）	殺風景だ、寒々しい、冷まじい、味気のない
숱이 적다（スシチョクッタ）	薄毛だ、髪の毛が少ない
플라타너스（プルラタノス）	プラタナス、platanus
너저분하다（ノジョブンハダ）	ごちゃごちゃしている、ごたごたしている、取り散らかしている、ごみごみとする
차량 번호（チャリャンボンホ）	車のナンバー
－는 거야（ヌンゴヤ）	～してるんだよ、～してんだよ、～しているの
너도 나도（ノドナド）	みんな
놀고 있네（ノルゴインネ）	ふざけてるなぁ
양심 고백（ヤンシムコベク）	良心の告白、良心に基づく告白
커피 자판기（コピジャパンギ）	コーヒーマシン、コーヒーの自動販売機、コーヒー自販機
당나라 군대（タンナラクンデ）	寄せ集めの軍隊、実力のない弱い軍隊、ただ寄り集まっているだけの集団
어중이떠중이（）	寄せ集めの集団、烏合の衆、ろくでもない連中、雑多な役に立たない者、有相無相
논란이 일다（ノルラニイルダ）	議論が広がる、議論が起こる
눈앞에 두다（ヌナペトゥダ）	目前だ、目の前だ
－기 때문에（キテムネ）	～ので、～から
말이야 쉽다（マリヤシュップタ）	言うのは簡単だ、言うは易しだ
밥그릇 싸움（パックルッサウム）	利権争い、縄張り争い、領域争い、仕事のとりあい
뱃속이 검다（ペッソギコムタ）	腹が黒い、腹黒い、心の中が汚い、根性が悪い
벙거지 모자（ポンゴジモジャ）	毛糸の帽子
칼집을 넣다（カルジブルノタ）	切れ目を入れる、隠し包丁を入れる、切り込みを入れる
핫 플레이스（ハップレイス）	ホットプレイス、hot place、人気の場所
논리정연하다（ノルリジョンヨンハダ）	筋が立つ、理路整然としている、筋が通っている、整然としている
그러다 보면（コロダボミョン）	そのうちに
그래 가지고（クレガジゴ）	それで、そんな、それでもって、あれなので
입안이 헐다（イバニホルダ）	口の中がただれる、口に出来物が生じる
맞는 말이야（マルマンヌンマリヤ）	その通りだよ
누리끼리하다（ノリッキリハダ）	黄ばんでいる、黄色く濁っている
먹성이 좋다（モクッソンイジョタ）	よく食べる、食べ物の好き嫌いがない、食べっぷりがいい
갓 지은 밥（カッチウンバプ）	炊立の飯、炊き立ての飯
열풍이 불다（ヨルプンイプルダ）	ブームの風が吹く、ブームが起きる
본인의 서명（ポニネソミョン）	本人の自署
언론의 자유（オルロネチャユ）	言論の自由

韓国語（発音）

日本語