の韓国語 Kpedia

韓国語（発音）	日本語
혹시 해서（ホクッシヘソ）	念のために
가사 노동（カサノドン）	家事
단식 농성（タンシクノンソン）	断食しながらするデモやストライキ
느려터지다（ヌリョトジダ）	のろくさい、極めてのろい、ものすごく遅い
완전 무장（ワンジョンムジャン）	完全防備、鉄壁のガード、鉄壁の守り
놀부 심보（ノルブシムボ）	意地悪、欲張り
내노라하다（ネノラハダ）	良く知られている、代表する
돈을 뜯다（トノルトゥッタ）	お金を奪う、お金をむしり取る、金をせびる
－지 말다（チマルダ）	～しない、～するのをやめる
죽자 사자（チュクッチャサジャ）	死に物狂いで、必死に、非常に親しく
죽자 살자（チュクッチャサルジャ）	必死に、死に物狂いで、非常に親しく
줄을 대다（チュルルテダ）	コネを使う、コネを作る、地位の高い人と関係を持つ
꿈의 무대（ックメムデ）	夢の舞台
따로 없다（ッタロオプッタ）	正に~のようだ
음주 단속（ウムジュタンソク）	飲酒運転の取り締まり
요리 솜씨（ヨリソムッシ）	料理の腕前、包丁のさばき、板前、料理の腕
취임 일성（チュイムイルッソン）	就任の第一声
플라타너스（プルラタノス）	プラタナス、platanus
숱이 적다（スシチョクッタ）	薄毛だ、髪の毛が少ない
학술 논문（ハクッスルノンムン）	学術論文
학위 논문（ハグィノンムン）	学位論文
가정의 달（カジョンエダル）	家庭の月
결사 항전（キョルッサハンジョン）	決死抗戦、死ぬ覚悟で戦うこと、決死の抗戦
팝업스토어（パボストオ）	ポップアップストア、pop-up store、期間限定の店舗
유칼리나무（ユカルリナム）	ユーカリの木
노사 관계（ノサグァンゲ）	労使関係
죽음의 조（チュグメジョ）	死の組
수양아버지（スヤンアボジ）	里親(父の方)、義父
친할아버지（チンハラボジ）	父方の祖父、祖父
널려 있다（ノルリョイッタ）	ありふれている、すごく多い
발이 뜸하다（パリットゥムハダ）	足が遠のく、足が遠くなる
방해를 놓다（パンヘルルノタ）	妨害する、邪魔する、足を引っ張る
제가 보기에（チェガボギエ）	私が見るところでは、私の考えでは
넋을 달래다（ノクッスルタルレダ）	霊を慰める、霊魂を慰める
희끗희끗하다（ヒックティックタダ）	白いものが混じっている、ところどころ白い
노래를 짓다（ノレルルチッタ）	歌を作る
인상에 남다（インサンエナムッタ）	印象に残る
뱃속이 검다（ペッソギコムタ）	腹が黒い、腹黒い、心の中が汚い、根性が悪い
밀접 접촉자（ミルッチョプジョプチョクッチャ）	濃厚接触者
달짝지근하다（タルッチャクッチグンハダ）	ちょっと甘味がある、やや甘い、ほんのり甘い、少し甘い味がある
이거 실화냐（イゴシルファニャ）	これマジか？、これ本当？、実話なの！？、信じられない！、え、あり得ない！、え、嘘でしょ！
빼놓지 않다（ッペノチアンタ）	欠かさない
봉이 김선달（ポンイキムソンダル）	伝説の詐欺師、鳳伊キム・ソンダル、鳳伊金先達
남남이 되다（ナムナミデダ）	赤の他人になる、別れる
뒤를 맡기다（ティルルマッキダ）	後の事を任せる
죽을 맛이다（チュグルマシダ）	死にそうだ、大変辛い、非常に苦しい、地獄のようだ
경리를 보다（キョンニルルポダ）	経理を担当する、経理の仕事をする
목이 터지다（モギトジダ）	のどが張り裂ける
정월 대보름（チョンウォルテボルム）	最初の満月、一番大きい満月
행운을 빌다（ヘンウヌルピルダ）	幸運を祈る

韓国語（発音）

日本語