の韓国語 Kpedia

韓国語（発音）	日本語
아이를 보다（アイルルポダ）	子守をする、子供の面倒を見る
탁월한 능력（タグォルハンヌンニョク）	卓越した能力
타인의 의견（タイネウィギョン）	他人の意見
고객의 소리（コゲゲソリ）	お客様の声
눈앞에 있다（ヌナペイッタ）	目の前にある、眉に迫る
노동 생산성（ノドンセンサンソン）	労働生産性
지구 반대편（チグパンデピョン）	地球の裏側、地球の反対側
장안의 화제（チャンアネファジェ）	街の話題、世間の話題
SG 워너비（エスジウォノビ）	SG Wannabe
파리의 연인（パリエヨイン）	パリの恋人
목이 잠기다（モギチャムギダ）	喉がかれる、声がかすれる、喉が荒れる
이불을 널다（イブルルノルダ）	布団を干す
제 생각에는（チェセンガゲヌン）	私の考えでは、私が思うには、私が考えるには
내 생각에는（ネセンガゲヌン）	僕の考えでは、私の意見では
골맛을 보다（コルマスルポダ）	ゴールの喜びを味わう、ゴールを入れる
접이식 의자（チョビシクウィジャ）	折りたたみ式椅子、折りたたみチェア
개뿔도 없다（ケップルドオプッタ）	大したものじゃない、全然何なにもない、ごく小さいものの例え
가지고 놀다（カシゴノルダ）	持って遊ぶ、馬鹿にする、見下す
각광을 받다（カックァンウルパッタ）	脚光を浴びる、世間の注目を浴びる、スポットライトを浴びる
혀를 굴리다（ヒョルル　クルリダ）	外国人のように英語を話す、巻き舌になる、舌を丸めて発音する、余計なことを言う、むやみに口に出す
회심의 일격（フェシメイルギョク）	会心の一撃
사활을 걸다（サファルルコルダ）	死活をかける、命を懸ける
쥐락펴락하다（チュラクピョラカダ）	思いのままにする、牛耳っている
우연의 일치（ウヨネイルチ）	偶然の一致
필사의 탈출（ピルッサエタルチュル）	必死の脱出
라서/이라서（ラソ/イラソ）	～なので、～だから
목이 마르다（モギマルダ）	喉が渇く、渇きを覚える
바베큐 풍로（バベキュブンノ）	バーベキューコンロ
오코노미야키（オコノミヤキ）	お好み焼き
～(이)라서（ラソ）	～なので、～だから
빗맞은 타구（ピンマジュンタグ）	あたり損ねの打球
목전에 두다（モクッチョネドゥア）	目前に控える、目の当たりにする、間近に控える
덜떨어진 놈（トルットリジンノム）	抜けた奴、バカな奴、未熟なやつ
문명의 이기（ムンミョンエイギ）	文明の利器
이런 가운데（イロンガウンデ）	こうした中、このようにしている間に
그러고 나서（クロゴナソ）	そのあとで、それから
바로 그거야（パログゴヤ）	まさにその通りだよ！、正にそれだよ
메조소프라노（メゾソプラノ）	メゾソプラノ
관문을 넘다（クァンムヌルノムッタ）	関門を超える
발판을 놓다（パルパヌルノタ）	足場を築く、足場を置く
느릿느릿하다（ヌリンヌリタダ）	のろのろする
저기 말이야（チョギマリヤ）	あのさぁ、あのさ
말씀을 놓다（マルッスムルノタ）	丁寧なことば使わないでください。、尊敬語を使わないでください
저기 있잖아（チョギイッチャナ）	あのね
예약을 넣다（イェヤグルノタ）	予約を入れる
혹시나 해서（ホクッシナヘソ）	もしかしたらと思って、もしやと思って、念の為
우수에 젖다（ウスエチョッタ）	憂愁に暮れる、物思いに沈む、憂いを帯びる
길눈이 밝다（キルヌニパクッタ）	道筋の覚えが良い、土地勘に明るい
기름을 넣다（キルムルノタ）	油を入れる、給油をする
본인의 노력（ポニネノリョク）	本人の努力

韓国語（発音）

日本語