산 넘어 산とは:「一難去ってまた一難」は韓国語で「산 넘어 산 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 : 一難去ってまた一難、山また山
読み方 : 산 넘어 산、san-nŏ-mŏ san、サンノモサン
「一難去ってまた一難」は韓国語で「산 넘어 산」という。산 넘어 산이다 の直訳は「山の向こうにまた山だ」です。慣用的な意味で、 ひとつの困難を乗り越えても、また次の困難が現れること。 問題や苦労が次々と続く様子を表します。日本語の「山を越えればまた山」「一難去ってまた一難」と同じ意味です。
「一難去ってまた一難」の韓国語「산 넘어 산」を使った例文
・ 일이 끝났다고 생각했는데 산 넘어 산이다.
仕事が終わったと思ったのに、また次の問題がある。
・ 인생은 산 넘어 산이다.
人生は山を越えればまた山だ。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 죽기 살기로(死ぬ覚悟で)
  • 둘째 가라면 서럽다(右に出るものが..
  • 심술이 나다(意地悪い心が働く)
  • 바늘로 찔러도 피 한방울 안 나오..
  • 크고 작은(様々な)
  • 끈기가 있다(根気がある)
  • 배꼽(을) 잡다(面白くて大いに笑う..
  • 운명의 장난(運命のいたずら)
  • 빙빙 돌려(서) 말하다(遠回しにい..
  • 정신이 나다(意識が戻る)
  • 화가 머리끝까지 나다(怒り心頭だ)
  • 입에 대다(口にする)
  • 점수차가 벌어지다(点数差が開く)
  • 손꼽아 기다리다(指折り数える)
  • 맞장(을) 뜨다(真っ向勝負をする)
  • 손길이 분주하다(手を休める暇もない..
  • 눈물이 많다(涙もろい)
  • 골치를 썩이다(頭を悩ます)
  • 시험에 들다(試す)
  • 남남이 되다(赤の他人になる)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー | お問合せ | Kpedia編集者のオンライン韓国語教室!! | 当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.