산 넘어 산とは:「一難去ってまた一難」は韓国語で「산 넘어 산 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 一難去ってまた一難、山また山
読み方 산 넘어 산、san-nŏ-mŏ san、サンノモサン
「一難去ってまた一難」は韓国語で「산 넘어 산」という。산 넘어 산이다 の直訳は「山の向こうにまた山だ」です。慣用的な意味で、 ひとつの困難を乗り越えても、また次の困難が現れること。 問題や苦労が次々と続く様子を表します。日本語の「山を越えればまた山」「一難去ってまた一難」と同じ意味です。
「一難去ってまた一難」の韓国語「산 넘어 산」を使った例文
일이 끝났다고 생각했는데 산 넘어 산이다.
仕事が終わったと思ったのに、また次の問題がある。
인생은 산 넘어 산이다.
人生は山を越えればまた山だ。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 누가 알 게 뭐야(誰が知るもんか)
  • 날(이) 서다(尖る)
  • 가볍게 보다(甘く見る)
  • 힘을 쓰다(力を出す)
  • 꿈인지 생시인지(夢か現実か)
  • 중지를 모으다(衆知を集める)
  • 전철을 밟다(二の舞を演じる)
  • 전세를 뒤집다(戦況をひっくり返す)
  • 추파를 던지다(色目を使う)
  • 마음이 따뜻하다(心が温かい)
  • 누명을 씌우다(濡れ衣を着せる)
  • 잠(을) 못 이루다(眠れない)
  • 남는 장사다(儲かる商売)
  • 머리를 만지다(髪を手入れする)
  • 잘 먹고 잘 살아라(せいぜい達者で..
  • 이름을 따다(名前を取る)
  • 생각이 많다(悩みが多い)
  • 척하면 삼천리(以心伝心)
  • 이름이 나다(有名になる)
  • 트집을 잡다(けちをつける)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せKpedia編集者のオンライン韓国語教室!!当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.