산 넘어 산とは：「一難去ってまた一難」は韓国語で「산 넘어 산 」という。
韓国語辞書（ケイペディア）
韓国語辞書ケイペディア
意味 ： 一難去ってまた一難、山また山
読み方 ： 산 넘어 산、san-nŏ-mŏ san、サンノモサン
「一難去ってまた一難」は韓国語で「산 넘어 산」という。산 넘어 산이다 の直訳は「山の向こうにまた山だ」です。慣用的な意味で、　ひとつの困難を乗り越えても、また次の困難が現れること。　問題や苦労が次々と続く様子を表します。日本語の「山を越えればまた山」「一難去ってまた一難」と同じ意味です。
「一難去ってまた一難」の韓国語「산 넘어 산」を使った例文
・ 일이 끝났다고 생각했는데 산 넘어 산이다.
仕事が終わったと思ったのに、また次の問題がある。
・ 인생은 산 넘어 산이다.
人生は山を越えればまた山だ。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 쪽도 못쓰다（手も足も出ない）
  • 피를 빨아먹다（搾取する）
  • 버릇을 들이다（癖をつける）
  • 궤도에 올리다（軌道に乗せる）
  • 화목한 가정（仲むつまじい家庭）
  • 화촉을 밝히다（結婚式を挙げる）
  • 고개를 젓다（否定する）
  • 수줍음을 타다（はにかむ）
  • 도가 지나치다（度が過ぎる）
  • 떠오르는 별（新たなスター）
  • 못 이기는 척（こらえることができず..
  • 귀가 솔깃하다（乗り気になる）
  • 맞장구(를) 치다（相づちを打つ）
  • 가슴을 불태우다（意気込む）
  • 입맛에 맞다（口に合う）
  • 마음이 있다（関心がある）
  • 골머리를 앓다（頭を悩ます）
  • 추파를 던지다（色目を使う）
  • 자리가 있다（席が空いている）
  • 간덩이가 크다（肝っ玉が太い）
    • ＜一覧を見る＞
    表現と９品詞
  • 慣用表現
    		•
  • 連語
    		•
  • 会話でよく使う表現
    		•
  • 複合表現
    		•
  • 四字熟語
    		•
  • ことわざ
    		•
  • 擬態語
    		•
  • 擬声語
    		•
  • 鳴き声
    		•
  • 名詞
    		•
  • 代名詞
    		•
  • 数詞
    		•
  • 冠形詞
    		•
  • 副詞
    		•
  • 助詞
    		•
  • 感嘆詞
    		•
  • 動詞
    		•
  • 形容詞
    		•
  • 符号・記号
    		•
    一難去ってまた一難、山また山は、韓国語で산 넘어 산です。
    Kpedia（ケイペディア）は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー ｜ お問合せ ｜ 当サイトに関して
    Copyright(C) 2025 kpedia.jp All Rights Reserved.