の韓国語 Kpedia

韓国語（発音）	日本語
너덜너덜하다（ノドルロドルハダ）	ぼろぼろだ
거동 불편자（コドンプルピョンジャ）	身体の不自由な人
아파트 주민（アパトゥチュミン）	アパートの住民
기억에 남다（キオゲナムッタ）	記憶に残る
장시간 노동（チャンシガンノドン）	長時間労働
능력의 한계（ヌンリョゲハンゲ）	能力の限界
일정한 속도（イルジョンハンソクド）	一定の速度
무언의 압박（ムオネアッパク）	無言の圧迫、無言の圧力
무언의 압력（ムオネアムリョク）	無言の圧力
최고의 방법（チュェゴエバンボプ）	最高の方法
혀를 굴리다（ヒョルル　クルリダ）	外国人のように英語を話す、巻き舌になる、舌を丸めて発音する、余計なことを言う、むやみに口に出す
다리를 놓다（タリルルノタ）	橋渡しをする、仲立ちをする、橋を架ける
매듭을 짓다（メドゥブルチッタ）	事の始末をつける、けりをつける、決着をつける、しまりをつける、区切りをつける、結び目を作る
불구속 입건（プルクソクイプコン）	書類送検、在宅のまま書類送検
유일무이하다（ユイルムイハダ）	唯一無二である、他にない貴重なもの、唯一無二である
재생 에너지（チェセンエノジ）	再生エネルギー
한강의 기적（ハンガンエキジョク）	漢江の奇跡
술을 마시다（スルルマシダ）	酒を飲む
빗맞은 타구（ピンマジュンタグ）	あたり損ねの打球
목전에 두다（モクッチョネドゥア）	目前に控える、目の当たりにする、間近に控える
사물 인터넷（サムルイントネッ）	アイオーティー、IoT、モノのインターネット
예상을 넘다（イェサンウルノムッタ）	予想を超える
웃기지 마!（ウッキジマ）	うそつけ、笑わせるな、ダメよ！、何言ってんの！
높은음자리표（ノプヌムジャリピョ）	ト音記号、高音部記号、G clef、ジー・クレフ
가정 통신문（カジョントンシンムン）	学校からのおたより
오늘 중으로（オヌルチュンウロ）	今日中に、今日の中に
놀라게 하다（ノルラゲハダ）	驚かせる
똘망똘망하다（ットルマンットルマンハダ）	輝いた目のそぶり、きらきらしている、生き生きとする
차고 넘치다（チャゴノムチダ）	満ち溢れる、溢れる、いっぱいある、満ちて溢れる
정월 대보름（チョンウォルテボルム）	最初の満月、一番大きい満月
행운을 빌다（ヘンウヌルピルダ）	幸運を祈る
작년 이맘때（チャンニョンイマムッテ）	去年の今頃
덜떨어진 놈（トルットリジンノム）	抜けた奴、バカな奴、未熟なやつ
헛물을 켜다（ホンムルルキョダ）	無駄骨を折る、せっかくの苦労がむだになる、徒労に終わる
그러다 보니（クドラボニ）	そうしているうちに、さては、そのうちに
어마무시하다（オマムシハダ）	物々しい、ものすごい
수준이 높다（スジュニノプタ）	水準が高い
감정을 풀다（カムジョンウルプルダ）	感情のもつれをほぐす
남을 탓하다（ナムルタサダ）	他人のせいにする、誰のせいにする、他人をとがめる
수저를 놓다（スジョルルノタ）	さじと箸を並べる
따뜻한 봄날（ッタトゥタンポムナル）	暖かい春の日
나른한 봄날（ナルナンボムナル）	けだるい春の日
답답한 사람（タプタパンサラム）	物わかりの悪い人
잘못을 덮다（チャルモスルトプッタ）	過ちを見逃す
아이를 보다（アイルルポダ）	子守をする、子供の面倒を見る
약방에 감초（ヤッパンエカムチョ）	薬舗に甘草、薬屋の甘草
정신적 지주（チョンシンジョクチジュ）	心の支え
경리를 보다（キョンニルルポダ）	経理を担当する、経理の仕事をする
터널을 파다（トノルルパダ）	トンネルを掘る
부단한 노력（プダンハンノリョク）	不断の努力

韓国語（発音）

日本語