の韓国語 Kpedia

韓国語（発音）	日本語
－단 말이다（～のことだ）	～のことだ、～ということだ、～なんだってば、～なんだよ
데리고 놀다（テリゴノルダ）	持って遊ぶ、一緒に遊ぶ
길을 건너다（キルルコンノダ）	道を渡る
만반의 대비（マンバネテビ）	万端の準備、万般の準備
과속방지 턱（カソクパンジトク）	ハンプ、過速防止の隆起
전철을 타다（チョンチョルルタダ）	電車に乗る
아래아 한글（アレアハングル）	韓国語版のMicrosoft Word
어마어마하다（オマオマハダ）	物々しい、ものすごい、とてつもない、いかめしい、とんでもない
어두컴컴하다（オドゥコムコマダ）	薄暗い、ほの暗い
어영부영하다（オヨンブヨンハダ）	いいかげんにやり過す、のらりくらりと過ごす、適当にやる、あやふやだ
고분고분하다（コブンコブンハダ）	従順だ、人の言いなりになる、素直だ
수학능력시험（スハンヌンニョクシホム）	センター試験、修学能力試験
유일무이하다（ユイルムイハダ）	唯一無二である、他にない貴重なもの、唯一無二である
다리를 놓다（タリルルノタ）	橋渡しをする、仲立ちをする、橋を架ける
매듭을 짓다（メドゥブルチッタ）	事の始末をつける、けりをつける、決着をつける、しまりをつける、区切りをつける、結び目を作る
불구속 입건（プルクソクイプコン）	書類送検、在宅のまま書類送検
믿음직스럽다（ミドゥムジクスロプタ）	頼もしい、信頼できる、頼りがいがある
안개 주의보（アンゲジュィボ）	濃霧注意報
기러기 아빠（キロギアッパ）	雁のお父さん、キロギアッパ
막장 드라마（マクチャンドラマ）	マクチャンドラマ、非現実的で無理やり作った感じのするドラマ
빨래 건조대（パルレコンジョデ）	物干し、洗濯物干し
빨래를 널다（パルレルノルダ）	洗濯物を干す
빨래를 걷다（パルレルルコッタ）	洗濯物を取り込む
안약을 넣다（アニャグルノタ）	目薬を差す
저기 말이야（チョギマリヤ）	あのさぁ、あのさ
느릿느릿하다（ヌリンヌリタダ）	のろのろする
발판을 놓다（パルパヌルノタ）	足場を築く、足場を置く
메조소프라노（メゾソプラノ）	メゾソプラノ
관문을 넘다（クァンムヌルノムッタ）	関門を超える
출발이 좋다（チュルバリチョタ）	順調な出だしを切る、好調な出だしを切る、順調なスタートを切る、順調な滑り出しだ、幸先のいいスタートを切る
목전에 두다（モクッチョネドゥア）	目前に控える、目の当たりにする、間近に控える
빗맞은 타구（ピンマジュンタグ）	あたり損ねの打球
방해를 놓다（パンヘルルノタ）	妨害する、邪魔する、足を引っ張る
대자로 눕다（テッチャロヌプッタ）	大の字になって寝る
제가 보기에（チェガボギエ）	私が見るところでは、私の考えでは
맞는 말이야（マルマンヌンマリヤ）	その通りだよ
마음을 놓다（マウムルノタ）	安心する
관성의 법칙（관성에 법칙）	慣性の法則
공산이 크다（コンサニクダ）	公算が大きい、可能性が高い、確率が高い
저승에 가다（チョスンエカダ）	あの世へ行く、亡くなる
민원을 넣다（ミヌォヌルノッタ）	要望を出す、要請する、陳情する
이실직고하다（イシルチッコハダ）	ありのままに告げる、事実どおりいう
한국어 활용（ハングゴファリョン）	韓国語の活用
을씨년스럽다（ウルシニョンスルタ）	物寂しい、うっとうしい
본인의 노력（ポニネノリョク）	本人の努力
세상의 변화（せサンエピョンファ）	世界の変化、世の中の変化
기름을 넣다（キルムルノタ）	油を入れる、給油をする
술이 독하다（スリトカダ）	酒の度数が強い、酒が強い
감지덕지하다（カムジドクッチハダ）	非常にありがたい、御の字だ
일침을 놓다（イルチムルノタ）	忠告や注意をする、鋭い一言を放つ、チクリと言う、痛烈な一言を浴びせる

韓国語（発音）

日本語

－단 말이다（～のことだ）

～のことだ、～ということだ、～なんだってば、～なんだよ