の韓国語 Kpedia

韓国語（発音）	日本語
믿고 쓰는（ミッコッスヌン）	能力のある、信頼できる
투호 놀이（トゥホノリ）	投壺遊び
나이 차이（ナイチャイ）	年の差、歳の差、年齢差
애정 공세（エイジョンゴンセ）	猛アタック、恋のアタック、愛のアタック
에스유브이（エスユブイ）	エスユーブイ、Sports Utility Vehicle、自動車の形態の一つ SUV
운신의 폭（ウンシネポク）	身動きの幅
허위 자백（ホユィチャベク）	虚偽の自白
언어 장해（オノジャンヘ）	言語障害
쩐의 전쟁（チョネチョンジェン）	お金の戦い
어닝 쇼크（オニングショク）	アーニングショック、earning shock、企業の実績悪化
새삼스럽게（セサムスロプッケ）	今更のように、改めて、ことあたらしく、今更
들이마시다（トゥリマシダ）	飲み込む、吸い込む、吸う
근로계약서（クンノゲヤクソ）	雇用契約書、労働契約書
기웃거리다（キウッコリダ）	しきりにのぞく、のぞきこむ、のぞく、きょろきょろする
업무 노트（オンムノトゥ）	業務ノート
오차 범위（オチャボムィ）	誤差の範囲、範囲エラー
혹시 해서（ホクッシヘソ）	念のために
가사 노동（カサノドン）	家事
단식 농성（タンシクノンソン）	断食しながらするデモやストライキ
양심 고백（ヤンシムコベク）	良心の告白、良心に基づく告白
목을 놓다（モグルノタ）	声を上げて泣く、号泣する
시계 바늘（シゲパヌル）	時計の針
돈을 뜯다（トノルトゥッタ）	お金を奪う、お金をむしり取る、金をせびる
공개 석상（コンゲソクッサン）	公開の席、公開席上
－지 말다（チマルダ）	～しない、～するのをやめる
죽자 사자（チュクッチャサジャ）	死に物狂いで、必死に、非常に親しく
죽자 살자（チュクッチャサルジャ）	必死に、死に物狂いで、非常に親しく
변온 동물（ピョノンドンムル）	変温動物
서예 도구（ソイェドグ）	書道用品、書道道具、書の道具、書道具
주차 딱지（チュチャッタクッチ）	駐車違反のステッカー
수우미양가（スウミヤンガ）	中学校の成績評価数値
대선 주자（テソンジュジャ）	大統領選挙の候補、大統領候補
꿈의 무대（ックメムデ）	夢の舞台
김장 김치（キムジャンキムチ）	キムジャンキムチ、越冬用のキムチ
포장 김치（ポジャンキムチ）	パックキムチ、販売用のパックキムチ
따로 없다（ッタロオプッタ）	正に~のようだ
실제 나이（シルッチェナイ）	実年齢、実際の歳
줄을 대다（チュルルテダ）	コネを使う、コネを作る、地位の高い人と関係を持つ
연민의 정（ヨンミネジョン）	憐憫の情、憐憫の念
눈곱만큼도（ヌンコムマンクム）	爪のあかほども、少しも
편지 봉투（ピョンジボントゥ）	手紙の封、手紙の封筒
이노베이션（イノベイション）	イノベーション、技術革新、Innovation
부정 청탁（プジョンチョンタク）	不正の請託
현재로서는（ヒョンジェロソヌン）	現在のところ、差し当たって、目下のところ
근소한 차（クンソハンチャ）	僅かな差、鼻の差、僅かな違い
로컬 푸드（ロコルプドゥ）	ローカルフード、郷土料理、地域固有の料理、local food
도용당하다（トヨンダンハダ）	乗っ取られる
근의 공식（クネゴンシク）	解の公式
라면 스프（ラミョンスプ）	ラーメンのスープ
목 디스크（モクディスク）	首のヘルニア、頸椎椎間板ヘルニア

韓国語（発音）

日本語

エスユーブイ、Sports Utility Vehicle、自動車の形態の一つ SUV