の韓国語 Kpedia

韓国語（発音）	日本語
농구 선수（ノングソンス）	バスケットボール選手
커리어하이（コリオハイ）	キャリアハイ、スポーツ選手の全盛期
조각 같다（チョガクカッタ）	彫刻のようにかっこいい
심장 질환（シムジャンジルファン）	心臓病、心臓の疾患
다운계약서（ダウンケヤクソ）	実際の金額より低い金額の契約書
집안 단속（チバンタンソク）	内部の結束を高めること、集団内部を引き締めること
잔업 수당（チャノプッスダン）	残業代、残業手当
노래연습장（ノレヨンスプチャン）	カラオケ
최후 통첩（チェフトンチョプ）	最後通牒、最後の通告
제쳐 놓다（チェチョノタ）	後回しにする、置いておく、よせておく、棚にあげる
발돋움하다（パルドドゥムハダ）	飛躍する、踏み出す、のびあがる
구두 수선（クゥドゥスソン）	靴修繕、靴直し、靴の修理
이겨 내다（イギョネダ）	克服する、乗り越える、打ち勝つ、打ち克つ
완전 무장（ワンジョンムジャン）	完全防備、鉄壁のガード、鉄壁の守り
놀부 심보（ノルブシムボ）	意地悪、欲張り
짐을 싣다（チムルシッタ）	荷物を積む、荷物を載せる
두고 보자（トゥゴポジャ）	覚えて置け、今に見ろ、しばらく様子を見る、今に見ていろ。、そのうちきっと仕返しをしてやる、見返してやる
시집 식구（シジプシック）	嫁ぎ先の家族
자기중심적（チャギジュンシムジョク）	自己中心的、利己的、自分のことしか考えない、自己中
이의 제기（イウィチェギ）	異議申し立て、異議申立
북핵 문제（プケンムンジェ）	北核問題、北朝鮮の核問題
가족 모임（カジョンモイム）	家族の集まり
정처 없이（チョンチョオプシ）	当てもなく、ぶらりぶらり、あてもなく、一定の場所もなく
지상 낙원（チサンナグォン）	地上の楽園
중년 남성（チュンニョンナムソン）	中年の男性、中年男性
참석 여부（チガットルリダ）	参席するかどうか、出欠の有無
노동 조건（ノドンチョコン）	労働条件
직계 자손（チッゲチャソン）	直系の子孫
공공의 적（コンコンエジョク）	公敵、社会の敵、民衆の敵
얼굴 표정（オルグルピョジョン）	顔の表情
군수 산업（クンスサノプ）	軍需産業
정기 노선（チョンギノソン）	定期路線
벽을 넘다（ピョグルノムタ）	障害を切り抜ける、問題を解決する、壁を超える
빛을 보다（ピチュルポダ）	世に知られる、苦労が実る
한몫 끼다（ハンモグルッキダ）	一口乗る、一枚嚙む
빌빌거리다（ピルビルゴリダ）	元気なく動く、のろのろ動く、ふらふらする、ぶらぶらする、力なくよろめいている
귀소 본능（クィソボンヌン）	帰巣本能、帰巣性
몸보신하다（モムボシンハダ）	健康の為に健康食を食べる事、補薬を食べたり飲んだりする事
나자빠지다（ナジャッパジダ）	のけぞって倒れる、あおむけに倒れる
주책바가지（チュチェッパガジ）	非常識で分別のない人、考えなしで無駄に騒ぐ人
거의 매일（コイメイル）	ほとんど毎日、毎日のように
노후화하다（ノフファハダ）	老朽化する
애널리스트（エノルリストゥ）	アナリスト、analyst、分析家
깡통 계좌（カントンケジャ）	大損の口座、株などの赤字の口座
남사스럽다（ナムサスロプッタ）	笑いものになりそうだ、嘲笑されそうだ
－던 차에（トンチャエ）	～したついでに、～したのを兼ねて、～していた矢先に
어스레하다（オスレハダ）	薄暗い、ほの暗い、小暗い
혹시 해서（ホクッシヘソ）	念のために
가사 노동（カサノドン）	家事
단식 농성（タンシクノンソン）	断食しながらするデモやストライキ

韓国語（発音）

日本語