の韓国語 Kpedia

韓国語（発音）	日本語
노닥거리다（ノダッコリダ）	無駄話をしきりにしゃえる、油を売る、ふざけあえる
혼전 임신（ホンジョンイムシン）	結婚する前の妊娠、婚前妊娠、できちゃった婚
녹색 관광（ノクセククァングァン）	環境や地域に配慮する観光
운신의 폭（ウンシネポク）	身動きの幅
허위 자백（ホユィチャベク）	虚偽の自白
에스유브이（エスユブイ）	エスユーブイ、Sports Utility Vehicle、自動車の形態の一つ SUV
공공의 적（コンコンエジョク）	公敵、社会の敵、民衆の敵
자원 고갈（チャウォンゴガル）	資源の枯渇
국선변호사（クッソンピョノサ）	国選弁護士、国選弁護人
참석 여부（チガットルリダ）	参席するかどうか、出欠の有無
노동 조건（ノドンチョコン）	労働条件
직계 자손（チッゲチャソン）	直系の子孫
헛된 노력（ホッデンノリョク）	無駄な努力
경기 호전（キョンギホジョン）	景気の好転
그 때문에（クッテムネ）	そのため、そのために
떠들어대다（ットドゥロデダ）	騒ぎ立てる、がなり立てる、立ち騒ぐ、騒ぎのめす、大騒ぎをする
사지 절단（サジチョンダン）	手足の切断
약속 장소（ヤクソクチャンソ）	待ち合わせ場所、約束の場所
관리 능력（クァルリヌンニョク）	管理能力
심폐 기능（シンペキヌン）	心肺機能
어깨 통증（オッケトンチュン）	肩の痛み
무능력하다（ムヌンニョカダ）	無能だ、無能力だ
포트폴리오（ポトゥポルリオ）	ポートフォリオ、金融資産の組み合わせ
미필적고의（ミピルチョクコウィ）	未必の故意
벽을 넘다（ピョグルノムタ）	障害を切り抜ける、問題を解決する、壁を超える
빛을 보다（ピチュルポダ）	世に知られる、苦労が実る
두고 보자（トゥゴポジャ）	覚えて置け、今に見ろ、しばらく様子を見る、今に見ていろ。、そのうちきっと仕返しをしてやる、見返してやる
한몫 끼다（ハンモグルッキダ）	一口乗る、一枚嚙む
언어 폭력（オノポンニョク）	言葉の暴力
혹시 해서（ホクッシヘソ）	念のために
가사 노동（カサノドン）	家事
단식 농성（タンシクノンソン）	断食しながらするデモやストライキ
건들거리다（コンドゥルゴリダ）	のらりくらりする、ぶらぶらしている
두 살배기（トゥサルベギ）	二歳の子
잠시 동안（チャムシトンアン）	少しの間、しばらく
－기는커녕（キヌンコニョン）	～どころか、～のはおろか
오삼불고기（）	オサムプルコギ、イカとサムギョプサルの炒め物
놀러 오다（ノルロオダ）	遊びに来る
당헌 당규（タンホンダンギュ）	党憲と党規、政党の綱領や規則
팔아넘기다（パラノムギダ）	売り払う
빌빌거리다（ピルビルゴリダ）	元気なく動く、のろのろ動く、ふらふらする、ぶらぶらする、力なくよろめいている
귀소 본능（クィソボンヌン）	帰巣本能、帰巣性
주책바가지（チュチェッパガジ）	非常識で分別のない人、考えなしで無駄に騒ぐ人
고별 무대（コビョルムデ）	ご別のステージ、告別舞台、さよならコンサート
견뎌 내다（キョンディョネダ）	耐え抜く、耐える、耐え忍ぶ、打ち勝つ
우쭐해지다（ウッチュルヘジダ）	調子にのる、いい気になる
몸보신하다（モムボシンハダ）	健康の為に健康食を食べる事、補薬を食べたり飲んだりする事
나자빠지다（ナジャッパジダ）	のけぞって倒れる、あおむけに倒れる
거의 매일（コイメイル）	ほとんど毎日、毎日のように
플라타너스（プルラタノス）	プラタナス、platanus

韓国語（発音）

日本語

노닥거리다（ノダッコリダ）

無駄話をしきりにしゃえる、油を売る、ふざけあえる

혼전 임신（ホンジョンイムシン）

結婚する前の妊娠、婚前妊娠、できちゃった婚