まる韓国語 Kpedia

韓国語（発音）	日本語
말년휴가（マルリョンヒュガ）	末年休暇
끝말잇기（クンマルリッキ）	しりとり
곤란하다（コルランハダ）	困る、まずい、困難だ
잘못되다（チャルモッテダ）	間違う、誤る、悪い、おかしい
정리되다（チョンリテダ）	整理される、まとまる
쪼그리다（ッチョグリダ）	しゃがみこむ、かがめる、縮める、うずくまる、しゃがむ
사과하다（サグァハダ）	謝る、謝罪する
말괄량이（マルグァルリャンイ）	おてんば
눌러앉다（ヌルロアンタ）	居座る、居据わる、腰を据える、引き続き留まる、居続ける
빠져들다（パジョドゥルダ）	のめり込む、陥る、入り込む、中毒される、はまる
붙잡히다（プッチャピダ）	捕まる
말쑥하다（マルッスカダ）	こぎれいだ、すっきりしている、こざっぱりしている、さっぱりしている
임박하다（イムバカダ）	差し迫る、切迫する、迫まる、間近に迫る、目前だ
발가벗다（パルガボッタ）	素っ裸になる、丸裸になる、裸になる
그렁그렁（クロンクロン）	にじんで、あふれそうで、目に涙がこぼれんばかりにたまるさま
말끝마다（マルックンマダ）	口を開きさえすれば、言うたびごとに、ふたこと目には
굳어지다（クドジダ）	固まる、確実になる、固くなる
삭발하다（サクッパルハダ）	頭を丸める、丸刈りにする、坊主刈りにする
눈꼴시다（ヌッコルシダ）	目に余る、人目に余る、目障りだ
비슷한 말（ピスタンマル）	類義語
정이 들다（チョンイドゥルダ）	情が移る、情がわく、親しくなる、情が深まる、馴染む
푹 빠지다（プクッパジダ）	すっかりはまる
응어리지다（ウンオリジダ）	わだかまる、しこる、凝り固まる
말을 떼다（マルルテダ）	話し始める、口を切る、口を開く
말실수하다（マルシルッスハダ）	失言をする、口が滑る、言い間違える、言いそこなう
별말씀을요（ピョルマルッスムルリョ）	とんでもないです
－고 말다（ゴマルダ）	～してしまう
목이 메다（モギメダ）	涙に咽ぶ、咽ぶ、喉がつまる、感極まる、感情がこみ上げる
다중 매체（タジュンメチェ）	マルチメディア、多重媒体、多媒体
힘에 겹다（ヒメキョプタ）	手に余る、力に余る、手に負えない、苦労する
눈에 띄다（ヌネティダ）	目立つ、目に留まる、目につく、際立つ
꽉 막히다（クァンマキダ）	融通が利かない、頭が固い、行き詰まる
주말 부부（チュマルプブ）	週末夫婦、単身赴任なので週末だけ会う夫婦
말씀하시다（マルッスムハシダ）	おっしゃる
중성 피부（チュンソンピブ）	普通肌、ノーマルスキン
혼잣말하다（ホンジャンマルハダ）	独り言を言う、ひとりごとをいう
잔말 말고（チャンマルマルゴ）	つべこべ言わずに、無駄口をきかずに
긴말 말고（キンマルマルゴ）	つべこべ言わずに
두말 않고（トゥマルアンコ）	つべこべ言わずに
거짓말쟁이（コジンマルジェンイ）	嘘つき、嘘のかたまり
편안해지다（ピョナネジダ）	安らぐ、楽になる、気が休まる
말대답하다（マルデダパダ）	口応えする
말장난하다（マルッチャンナンハダ）	無駄話をもっともらしくする
말레이시아（マルレイシア）	マレーシア、Malaysia
개봉 박두（ケボンパクトゥ）	公開迫る、開幕迫る
두말 말고（トゥマルマルゴ）	文句言わずに、つべこべ言わずに、ぶつぶつ言わずに
묵을 숙소（ムグルスクッソ）	泊まる宿
말을 씹다（マルルシプッタ）	話を無視して返事をしないこと
말다툼하다（マルダトゥムハダ）	言い争う、やりあう、口論する、口喧嘩する、言い合う
말싸움하다（マルッサウムハダ）	口喧嘩する、言い争う

韓国語（発音）

日本語