も韓国語 Kpedia

韓国語（発音）	日本語
피치 못해（ピチモテ）	しかたなく、やもおえず、やむなく、余儀なく
이글거리다（イグルゴリダ）	赤々と燃え上がる
－기로서니（キロソニ）	～からといっても、～といっても、たとえ～であっても、～でも
신원 미상（シヌォンミサン）	身元不詳
신원 불명（シムォンプルミョン）	身元不明
의붓어머니（ウィブドモニ）	継母
상임 고문（サンイムコムン）	常任顧問
먹을 갈다（モグルカルタ）	墨をする
구입 목록（クイプモクロク）	購入目録、購入リスト
몰려 오다（モルリョオダ）	群がってくる、押しかけて来る、押し寄せてくる
구제 불능（クジェプルルン）	救いようがない、どうしようもない
버둥거리다（ポドゥンゴリダ）	ばたつかせる、しきりにもがく、じたばたする
문제 삼다（ムンジェサムッタ）	問題と見なす、まな板にのせる、問題視する
문제투성이（ムンジェトゥソンイ）	問題だらけ
친정어머니（チンチョンオモニ）	妻の実家の母親、実家の母
없지 않다（オプチアンタ）	無くもない、ないではない
완화시키다（ワンファシキダ）	揉み解す、和らげる、緩和させる、リラックスさせる
의문시하다（ウィムンシハダ）	疑問視する、疑う
허구한 날（ホグハンナル）	長い間いつも、毎日のように、いつも
묵상 기도（ムクサンキド）	黙想祈祷
정처 없이（チョンチョオプシ）	当てもなく、ぶらりぶらり、あてもなく、一定の場所もなく
증인 심문（チュンインシムムン）	証人尋問
오목 렌즈（オモネンズ）	凹レンズ
볼썽사납다（ポルッソンサナプッタ）	みっともない、見苦しい、ぶざまだ、見るに堪えない
말이 좋아（マリチョア）	～といっても、実は中身をみると違う
몰아붙이다（モラブチダ）	追い詰める、一方に押しやる、押し付ける、追い込む、責める
손톱만큼도（ソントムマンクムド）	少しも、全然、爪の垢ほども
시내 모처（シネモチョ）	市内某所
피를 보다（ピルルポダ）	大きな損をする、血の雨を降らす、出血をともなう争いになる
제 아무리（チェアムリ）	いくら～しようとも、どんなに～しても
약도 없다（ヤットオプッタ）	おしまいだ、どうしようもない
진심 어린（チンシモリン）	心から、心からの、心のこもった
몸을 싣다（モムルシッタ）	乗り物に乗る
애정 공세（エジョンゴンセ）	猛アタック
몰살당하다（モルッサルダンハダ）	皆殺しにする
아무 데나（アムデナ）	どこでも
변덕꾸러기（ピョンドックロギ）	移り気な人、気まぐれもの
주먹질하다（チュモクッチルハダ）	拳で殴る、喧嘩する、殴り付ける
더듬거리다（トドゥムゴリダ）	どもる、たどたどしく話す、たどたどしい、手探りする
쌓아올리다（ッサアオルリダ）	築き上げる、積み上げる、畳み上げる、盛上げる
슬로 모션（スロモション）	スローモーション、スローモー、slow motion
아동 수당（アドンスダン）	児童手当、子ども手当
몰려 있다（モルリョイッタ）	集まっている
예전 남친（イェジョンナムチン）	元カレ
플레이보이（プルレイボイ）	プレイボーイ、playboy、浮気もの
셀프타이머（セルプタイモ）	セルフタイマー
골 때리다（コルテリダ）	荒唐だ、とても可笑しい、あきれている
티머니카드（ティモニカドゥ）	T-moneyカード、交通カード
콩나물국밥（コンナムルクッパプ）	豆もやしクッパ
먹이 사슬（モギサスル）	食物連鎖

韓国語（発音）

日本語

피치 못해（ピチモテ）

しかたなく、やもおえず、やむなく、余儀なく

이글거리다（イグルゴリダ）

赤々と燃え上がる

－기로서니（キロソニ）

～からといっても、～といっても、たとえ～であっても、～でも