も韓国語 Kpedia

韓国語（発音）	日本語
몸을 떨다（モムルットルダ）	身振りをする、体を震わせる、非常に興奮する
동대문시장（トンデムンシジャン）	東大門市場、トンデムンシジャン
모르겠어요（モルゲッソヨ）	知りません、わかりません
억척스럽다（オクチョクスロプタ）	がむしゃらだ、根気強い、困難にも屈せずに粘り抜くやる、あくどい
뚱딴지같다（ットゥンッタンジカッタ）	突拍子もない、突飛である、とんでもない
깎아내리다（カッカネリダ）	貶める、非難する、こき下ろす、面目をつぶす
물샐틈없다（ムルセルトゥモプッタ）	用意周到だ、抜け目ない
보잘것없다（ポジャルコドプッタ）	つまらない、物足りない、取るに足らない、何の値打ちもない、見るにたりない、しがない
기가 차다（キガチャダ）	唖然とする、呆れる、とても素晴らしい
토를 달다（トルルタルダ）	理由をつける、文句をつける、口答えする、口出しする、ぶつぶつ言う
끄집어내다（クチボネダ）	取り出す、切り出す、持ち出す、つかみ出す
몸서리치다（モムソリチダ）	身震いする、ぞっとする、身の毛がよだつ
보다 못해（ポダモテ）	耐えかねて、見兼ねて、見るにしのびず、見るに見かねて
신원 미상（シヌォンミサン）	身元不詳
신원 불명（シムォンプルミョン）	身元不明
꽁꽁 묶다（ッコンッコンムクッタ）	しっかり縛る、しっかり守る、ぎゅっと縛る
진상 고객（チンサンゴゲク）	モンスター顧客、モンスタークレーマー
먹스타그램（モクスタグレム）	モクスタグラム、インスタグルメ
목관 악기（モックァナッキ）	木管楽器
여론 몰이（ヨロンモルリ）	世論を動かすこと
훈제 연어（フンジェヨノ）	スモークサーモン、薫製のサケ、サケのスモーク
매출 목표（メチュルモッピョ）	売上目標、ノルマ
어린 시절（オリンシジョル）	子供の頃、幼い頃、幼い時代
민간 부분（ミンガンブムン）	民間部門
색동저고리（セクトンチョゴリ）	子ども用の民族衣装の上着
자식 교육（チャシクキョユク）	子どもの教育
잘 따르다（チャルッタルダ）	よく懐く、懐っこい、人懐っこい、なつく
털끝만큼도（トルクンマンクムド）	毛ほど、髪筋ほども、ほんの僅かも
잘못 쓰다（チャルモッスダ）	書き誤る、書き損じる
의붓어머니（ウィブドモニ）	継母
상임 고문（サンイムコムン）	常任顧問
구입 목록（クイプモクロク）	購入目録、購入リスト
인사드리다（インサドゥリダ）	ご挨拶申し上げる、挨拶する
대대적으로（テデチョグロ）	大大的に、鳴り物入りで
전문 분야（チョンムンプニャ）	専門分野
피어오르다（ピオオルダ）	出はじめる、燃え上がる、ほころびる、立ち上る、咲き誇る
잘못 듣다（チャルモットゥッタ）	聞き間違える
한 번 더（ハンボンド）	もう一度、もう一回
열이면 열（ヨリミョンヨル）	すべて、みんな、いずれも
쫑긋거리다（ッチョンックッコリダ）	耳をぴくぴくさせる、そばだてる、口をもぐもぐさせる
모티베이션（モティベイション）	モチベーション、motivation、動機付け
동기 부여（トンギプヨ）	モチベーション、動機付け
묶은 머리（ムックンモリ）	束ね髪、まとめ髪
못 말리다（モンマルリダ）	どうしようもない、止められない、あきれました
못 봐주다（モッパジュダ）	目も当てられない、目にあまる
못 속이다（モッソギダ）	隠せない、騙せない
시내 모처（シネモチョ）	市内某所
멍이 지다（モンイジダ）	あざができる、痛手が残る
먹을 갈다（モグルカルタ）	墨をする
단식 농성（タンシクノンソン）	断食しながらするデモやストライキ

韓国語（発音）

日本語

몸을 떨다（モムルットルダ）

身振りをする、体を震わせる、非常に興奮する

がむしゃらだ、根気強い、困難にも屈せずに粘り抜くやる、あくどい

뚱딴지같다（ットゥンッタンジカッタ）

突拍子もない、突飛である、とんでもない