も韓国語 Kpedia

韓国語（発音）	日本語
큰맘 먹고（クンマムモッコ）	思いきって
엿 먹이다（ヨンモギダ）	酷い目にあわせる
간이 붓다（カニプッタ）	生意気に振舞う、怖いもの知らず、大胆不敵だ
목이 붓다（モギプッタ）	喉が腫れる
몰지각하다（モルジガカダ）	非常識だ
지극 정성（シグクジョンソン）	おもてなし、真心
멋진 생각（モッチンセンガク）	素晴らしい考え
끼가 있다（ッキガイッタ）	才能がある、芸の才能を持つ、浮気したがる
의문스럽다（ウィムンスロプタ）	疑わしい、疑問だ
목조 건축（モクッチョコンチュク）	木造建築
국내 문제（クンネムンジェ）	国内問題
꽁꽁 묶다（ッコンッコンムクッタ）	しっかり縛る、しっかり守る、ぎゅっと縛る
단풍 구경（タンプンクギョン）	紅葉狩り、もみじ見
목이 타다（モギタダ）	喉が渇く、渇きを覚える、喉が焼ける
몸을 풀다（モムルプルダ）	体をリラックスさせる、体をほぐす、準備運動をする、ウォーミングアップをする
없는 소리（オムヌンソリ）	根も葉もない
단과 학원（タンカハグォン）	科目別の予備校
러닝 머신（ロニンモシン）	ランニングマシーン
성형 괴물（ソンヒョングェムル）	整形モンスター、整形怪物、美容整形手術をしたとわかる不自然な顔
시켜 먹다（シキョモクタ）	出前を取って食べる、出前で食事を済ます
조기 유학（チョギユハク）	早期留学、子供の留学
모질게하다（モジルゲハダ）	冷たくする、無情にする、非情で扱う、厳しく扱う
플레이보이（プルレイボイ）	プレイボーイ、playboy、浮気もの
약을 먹다（ヤグルモクッタ）	薬を飲む
뮤직비디오（ミュジクピディオ）	ミュージックビデオ、プロモーションビデオ、music video
매너 모드（メノモドゥ）	マナーモード
콩나물국밥（コンナムルクッパプ）	豆もやしクッパ
남대문시장（ナンデムンシジャン）	南大門市場、ナンデムンシジャン
죄송합니다（チェソンハムニダ）	申し訳ございません
날로 먹다（ナルロモクタ）	苦労せず成果を取る、生で食べる
촛불 집회（チョッポルチプフェ）	ろうそく集会、キャンドルデモ
아무 데도（アムテド）	どこにも、どこへも、どこにも
예전 남친（イェジョンナムチン）	元カレ
신고 누락（シンゴヌラク）	申告漏れ
여러 가지（ヨロガジ）	いろいろ、もろもろ
말씀드리다（マルッスムドゥリダ）	申し上げる、お話する
체감 온도（チェガモンド）	体感温度
큐레이슈머（クレイシュモ）	自分に合う使い方を創り出す消費者、Curasumer
먹방 스타（モクパンスタ）	料理番組に登場するスター
술을 빚다（スルルピッタ）	酒を醸す、酒を作る
유도 질문（ユドチルムン）	誘導質問
얼쩡거리다（オルッチャンゴリダ）	たぶらかす、ぶらぶらする、うろうろする、何の用事もなくぶらつく
낯 뜨겁다（ナットゥゴプッタ）	恥ずかしい、ひどく恥ずかしい、面目がない
눈여겨보다（ヌンヨギョポダ）	注目して見る、目を凝らして見る、注目を引く、注視する、目を留めている、目をつける
못 당하다（モッタンハダ）	かなわない
그럴듯하다（クロルトゥッタダ）	もっともらしい、それっぽい、似つこらしい、なかなか良い、まことしやかだ
내일모래다（ネイルモレダ）	目の前に迫っている
뜨개질하다（トゥゲジルハダ）	編み物をする、編む
잘못 듣다（チャルモットゥッタ）	聞き間違える
말이 좋아（マリチョア）	～といっても、実は中身をみると違う

韓国語（発音）

日本語

生意気に振舞う、怖いもの知らず、大胆不敵だ