も韓国語 Kpedia

韓国語（発音）	日本語
달아오르다（タラオルダ）	熱くなる、燃え上がる、赤くほてる、(顔が)ほてる
멍이 지다（モンイジダ）	あざができる、痛手が残る
시내 모처（シネモチョ）	市内某所
검색 항목（コムセクハムモク）	検索項目
초가 타다（チョガタダ）	ろうそくが燃える
먹을 갈다（モグルカルタ）	墨をする
단식 농성（タンシクノンソン）	断食しながらするデモやストライキ
등에 업다（トゥンエオプッタ）	後ろ盾にする、笠に着る、背に負う、後押ししてもらう
쥐 잡듯이（チュチャプットシ）	徹底的に、1つも残さず、隙間がないほど厳しく
저울질하다（チョウルジルハダ）	いろいろ判断する、重さを計る、天秤にかける、計りにかける
못 말리다（モンマルリダ）	どうしようもない、止められない、あきれました
못 봐주다（モッパジュダ）	目も当てられない、目にあまる
못 속이다（モッソギダ）	隠せない、騙せない
다시 보다（タシポダ）	見直す、もう一度見る
불법 시위（プルボプシウィ）	不法デモ
거리낌없다（コリッキモップタ）	恥ずかしくない、こだわらない、やましいことない、気安い
저가 모델（チョカモデル）	低価格モデル
매출 목표（メチュルモッピョ）	売上目標、ノルマ
민간 부분（ミンガンブムン）	民間部門
어린 시절（オリンシジョル）	子供の頃、幼い頃、幼い時代
문제투성이（ムンジェトゥソンイ）	問題だらけ
친정어머니（チンチョンオモニ）	妻の実家の母親、実家の母
반입 금지（パニプックムジ）	持ち込み禁止
여론 몰이（ヨロンモルリ）	世論を動かすこと
진상 고객（チンサンゴゲク）	モンスター顧客、モンスタークレーマー
먹스타그램（モクスタグレム）	モクスタグラム、インスタグルメ
목관 악기（モックァナッキ）	木管楽器
담임 목사（タミンモクサ）	担任牧師
보다 못해（ポダモテ）	耐えかねて、見兼ねて、見るにしのびず、見るに見かねて
몸서리치다（モムソリチダ）	身震いする、ぞっとする、身の毛がよだつ
동일시하다（トンイルッシハダ）	同一視する、同じものと見なす
쌓아올리다（ッサアオルリダ）	築き上げる、積み上げる、畳み上げる、盛上げる
슬로 모션（スロモション）	スローモーション、スローモー、slow motion
아동 수당（アドンスダン）	児童手当、子ども手当
들어올리다（トゥロオルリダ）	持ち上げる、掲げる
모계 사회（モゲサフェ）	母系社会
모를 심다（モルルシムッタ）	田植えをする、苗を植える
잘 못하다（チャルモタダ）	うまくない、下手だ、不得意だ、苦手だ
돈을 먹다（トヌルモモクッタ）	無駄にお金が費やされる、動販売機でお金が出てこなくなる
눈이 멀다（ヌニモルダ）	目がくらむ
눈곱만큼도（ヌンコムマンクム）	爪のあかほども、少しも
머리 문자（モリムンッチャ）	頭文字
변덕꾸러기（ピョンドックロギ）	移り気な人、気まぐれもの
더듬거리다（トドゥムゴリダ）	どもる、たどたどしく話す、たどたどしい、手探りする
아무 데나（アムデナ）	どこでも
주먹질하다（チュモクッチルハダ）	拳で殴る、喧嘩する、殴り付ける
졸로 보다（チョルロボダ）	馬鹿にする、格下に見る、くだらないものとして見る
우렁 각시（ウロンガクッシ）	誰も知らずに良いことをすることや人
말장난하다（マルッチャンナンハダ）	無駄話をもっともらしくする
비웃음거리（ピウスムッコリ）	笑いもの、笑い物

韓国語（発音）

日本語

달아오르다（タラオルダ）

熱くなる、燃え上がる、赤くほてる、(顔が)ほてる