も韓国語 Kpedia

韓国語（発音）	日本語
끙끙 앓다（ックンックンアルタ）	くよくよする、くよくよと悩む、気を揉む
안전 모드（アンジョンモドゥ）	セーフティモード、安全mode
휘몰아치다（フィモラチダ）	吹きまくる、吹きすさぶ
별말씀을요（ピョルマルッスムルリョ）	とんでもないです
아무것이나（アムゴシナ）	何でも
말이 새다（マリセダ）	話が漏れる、秘密が漏れる
단식 농성（タンシクノンソン）	断食しながらするデモやストライキ
등에 업다（トゥンエオプッタ）	後ろ盾にする、笠に着る、背に負う、後押ししてもらう
쥐 잡듯이（チュチャプットシ）	徹底的に、1つも残さず、隙間がないほど厳しく
저울질하다（チョウルジルハダ）	いろいろ判断する、重さを計る、天秤にかける、計りにかける
검색 항목（コムセクハムモク）	検索項目
뒤를 캐다（ティルルケダ）	裏を探る、身元を洗う
초가 타다（チョガタダ）	ろうそくが燃える
관제 데모（カンジェテモ）	官製デモ、政府が運営と管理するデモ
안 그래도（アンクレド）	ちょうど、まさに、ちょうど、それでなくても、そうじゃなくても
어느 때고（オヌテゴ）	いつでも、いつかは
이래 봬도（イレペド）	こう見えても、はばかりながら、このように見えても
농락당하다（ノンナッタンハダ）	翻弄される、もてあそばれる、振り回される
주요 장면（チュヨジャンミョン）	主な場面
애기 아빠（）	子供のお父さん、旦那
몸이 달다（モミタルダ）	気が急く、いらだつ
목을 놓다（モグルノタ）	声を振り絞る、声を上げる
젊었을 때（チョルモッスルテ）	若い時、若い頃
물러터지다（モルロトジダ）	全くだらしない、心が甘い、対応や態度が甘すぎる
쌓아올리다（ッサアオルリダ）	築き上げる、積み上げる、畳み上げる、盛上げる
슬로 모션（スロモション）	スローモーション、スローモー、slow motion
아동 수당（アドンスダン）	児童手当、子ども手当
몰려 있다（モルリョイッタ）	集まっている
쫑긋거리다（ッチョンックッコリダ）	耳をぴくぴくさせる、そばだてる、口をもぐもぐさせる
모티베이션（モティベイション）	モチベーション、motivation、動機付け
동기 부여（トンギプヨ）	モチベーション、動機付け
모음 어간（モウムオガン）	母音語幹
잘못 듣다（チャルモットゥッタ）	聞き間違える
한 번 더（ハンボンド）	もう一度、もう一回
수양어머니（スヤンオモニ）	里親(母)、養母
－고 해서（コヘソ）	～こともあって
나도 그래（ナドグレ）	私も、私も同じだ
거지 같다（コジガッタ）	最悪だ、ひどい、気に食わない、ろくでもない、最低だ
더듬거리다（トドゥムゴリダ）	どもる、たどたどしく話す、たどたどしい、手探りする
니트 모자（ニトゥモジャ）	ニット帽子
완화시키다（ワンファシキダ）	揉み解す、和らげる、緩和させる、リラックスさせる
해머던지기（ヘモドンジギ）	ハンマー投げ
몰아세우다（モラセウダ）	責め立てる、攻めたてる
익살스럽다（イクッサルスロプッタ）	こっけいだ、コミカルだ、面白い
먹이 사슬（モギサスル）	植物連鎖
큐레이슈머（クレイシュモ）	自分に合う使い方を創り出す消費者、Curasumer
먹방 스타（モクパンスタ）	料理番組に登場するスター
손에 들다（ソネドゥルダ）	手に持つ
바늘 구멍（パヌルクモン）	針の穴、非常に難しい条件
문제 제기（ムンジェジェギ）	問題提起

韓国語（発音）

日本語