も韓国語 Kpedia

韓国語（発音）	日本語
억척스럽다（オクチョクスロプタ）	がむしゃらだ、根気強い、困難にも屈せずに粘り抜くやる、あくどい
뚱딴지같다（ットゥンッタンジカッタ）	突拍子もない、突飛である、とんでもない
짐을 찾다（チムルチャッタ）	荷物を受け取る
그럴듯하다（クロルトゥッタダ）	もっともらしい、それっぽい、似つこらしい、なかなか良い、まことしやかだ
이글거리다（イグルゴリダ）	赤々と燃え上がる
피치 못해（ピチモテ）	しかたなく、やもおえず、やむなく、余儀なく
끄덕 없다（クットオプッタ）	びくともしない
－다 못해（タモテ）	～のあまり、～すぎて、～しきれなくて、～していられなくて、～しきれないで、～しきれず
몰아붙이다（モラブチダ）	追い詰める、一方に押しやる、押し付ける、追い込む、責める
말이 좋아（マリチョア）	～といっても、実は中身をみると違う
볼썽사납다（ポルッソンサナプッタ）	みっともない、見苦しい、ぶざまだ、見るに堪えない
말이 새다（マリセダ）	話が漏れる、秘密が漏れる
피어오르다（ピオオルダ）	出はじめる、燃え上がる、ほころびる、立ち上る、咲き誇る
대대적으로（テデチョグロ）	大大的に、鳴り物入りで
전문 분야（チョンムンプニャ）	専門分野
잘못 쓰다（チャルモッスダ）	書き誤る、書き損じる
잘 따르다（チャルッタルダ）	よく懐く、懐っこい、人懐っこい、なつく
인사드리다（インサドゥリダ）	ご挨拶申し上げる、挨拶する
털끝만큼도（トルクンマンクムド）	毛ほど、髪筋ほども、ほんの僅かも
끄덕거리다（クドッコリダ）	こくりこくりする、何度もうなずく、うなずく
차를 몰다（チャルルモルダ）	車を走らせる、車を運転する
별수 없다（ピョルッスオプッタ）	どうしようもない、しかたがない、しようがない
멋진 생각（モッチンセンガク）	素晴らしい考え
끼가 있다（ッキガイッタ）	才能がある、芸の才能を持つ、浮気したがる
의문스럽다（ウィムンスロプタ）	疑わしい、疑問だ
목조 건축（モクッチョコンチュク）	木造建築
국내 문제（クンネムンジェ）	国内問題
목이 붓다（モギプッタ）	喉が腫れる
몰지각하다（モルジガカダ）	非常識だ
지극 정성（シグクジョンソン）	おもてなし、真心
완화시키다（ワンファシキダ）	揉み解す、和らげる、緩和させる、リラックスさせる
단과 학원（タンカハグォン）	科目別の予備校
러닝 머신（ロニンモシン）	ランニングマシーン
말썽꾸러기（マルッソンックロギ）	暴れん坊、厄介者、やんちゃ
시켜 먹다（シキョモクタ）	出前を取って食べる、出前で食事を済ます
성형 괴물（ソンヒョングェムル）	整形モンスター、整形怪物、美容整形手術をしたとわかる不自然な顔
아랑곳없이（アランゴトプッシ）	目を向けず、気にせず、かまわず、物ともせず、気にかけず
메슥거리다（メスッコリダ）	吐き気をもよおす、むかむかする、ムカつく
먹이 사슬（モギサスル）	食物連鎖
잡아먹히다（チャバモキダ）	食われる
말장난하다（マルッチャンナンハダ）	無駄話をもっともらしくする
몸서리나다（モムソリナダ）	身震いする、ぞっとする、身の毛がよだつ
몬테네그로（モンテネグロ）	モンテネグロ、Montenegro
비행 모드（ピヘンモドゥ）	飛行モード
레모네이드（レモネイドゥ）	レモネード
부스스하다（プススハダ）	ぼさぼさだ、もじゃもじゃだ、ぼうぼうだ、ボサボサ
몸보신하다（モムボシンハダ）	健康の為に健康食を食べる事、補薬を食べたり飲んだりする事
나도 그래（ナドグレ）	私も、私も同じだ
모델하우스（モデルハウス）	サンプルの住宅、モデルハウス、model house
비웃음거리（ピウスムッコリ）	笑いもの、笑い物

韓国語（発音）

日本語

억척스럽다（オクチョクスロプタ）

がむしゃらだ、根気強い、困難にも屈せずに粘り抜くやる、あくどい

もっともらしい、それっぽい、似つこらしい、なかなか良い、まことしやかだ

이글거리다（イグルゴリダ）

赤々と燃え上がる