よう韓国語 Kpedia

韓国語（発音）	日本語
불량스럽다（プルリャンスロプッタ）	不良っぽい、悪そうな、不良のような
수양어머니（スヤンオモニ）	里親(母)、養母
에서 처럼（エソチョロム）	～でのように
씻은 듯이（シスンドシ）	きれいさっぱりと、洗ったように
동양 의학（トンヤンウィハク）	東洋医学
여성 전용（ヨソンチョニョン）	女性専用
발한 작용（パランチャギョン）	発汗作用
근로계약서（クンノゲヤクソ）	雇用契約書、労働契約書
주춤거리다（チュチュムコリダ）	進まず迷う、ぐずぐずする、もじもじする、ためらう、しり込みする
새삼스럽게（セサムスロプッケ）	今更のように、改めて、ことあたらしく、今更
별수 없다（ピョルッスオプッタ）	どうしようもない、しかたがない、しようがない
우글거리다（ウグルゴリダ）	うようよとする
허구한 날（ホグハンナル）	長い間いつも、毎日のように、いつも
상호 작용（サンホジャギョン）	相互作用
사나운 날씨（サナウンナルシ）	荒れ模様の天気、荒天
주요한 요인（チュヨハンヨイン）	主な要因
막무가내하다（マンムガネハダ）	どうしようもない、手のつけようがない
유용한 정보（ユヨンハンジョンボ）	有用な情報、お役立ち記事
교양이 있다（キョヤンイイッタ）	教養がある
교양이 없다（キョヤンイオプタ）	教養がない
살인 용의자（サリンヨンウィジャ）	殺人容疑者
잘 오셨어요（チャルオショッソヨ）	ようこそいらっしゃいました
미용성형외과（ミヨンソンヒョンウェクァ）	美容形成外科
신주 모시듯（シンジュモシドッ）	腫れ物に触るよう、位牌を奉るように、とても大事に
갈팡질팡하다（カルパンジルパンハダ）	右往左往する、迷う、戸惑う、葛藤する
가두리 양식（カドゥリヤンシク）	網いけす養殖、栽培漁業、いけす養殖
곤드레만드레（コンドゥレマンドゥレ）	べろべろに酔うこと、べろんべろん、ぐてんぐてん、べろべろに酔っぱらうこと
필요충분조건（ピリョチュンブンジョコン）	必要充分条件
반신용 엽서（パンシンニョンヨプソ）	返信用はがき、返信切手付きはがき
토지 사용권（トジサヨンクォン）	土地使用権
일이 생기다（イリセンギダ）	用事ができる、何かある
－게 되다（ケテダ）	～ようになる、～くなる、～するようになる、～ことになる
중요한 거래（チュンヨハンゴレ）	重要な取引
찾아 헤매다（チャジャへメダ）	探し彷徨う、探し回る、探して歩き回る
불요불급하다（プリョブルグプパダ）	不要不急する
중요 문화재（チュンヨブンファジェ）	重要文化財
다종다양하다（タジョンダヤンハダ）	多種多様だ
그러건 말건（クロゴンマルゴン）	何をしようと、そうしようがしまいが
－지 않도록（チアントロク）	～しないように
－고나 보자（コナボジャ）	まず～してみよう
－잔 말이다（チャンマリダ）	～しようということだ
물 찬 제비（ムルチャンチェビ）	機敏な様子、素早い様子
－자고 하다（チャゴハダ）	～しようと言う、～しましょうと言う
여운이 남다（ヨウニナムッタ）	余韻が残る
좋으실 대로（チョウルシルテロ）	お好きなように
그렇고 말고（クロコマルゴ）	そうだとも、そのようだ、絶対に
느끼한 시선（ヌッキハンシソン）	粘り着くような視線
인정사정없다（インジョンサジョンオプタ）	情け容赦ない
귀가 뚫리다（クィガトルリダ）	外国語に聞き慣れる、聞き取りが出来るようになる、耳が通る
가정용 세제（カジョンヨンセジェ）	家庭用洗剤

韓国語（発音）

日本語