ト韓国語 Kpedia

韓国語（発音）	日本語
막론하다（マンロンハダ）	問わない、問題にせず、関係なく
득세하다（トクックセハダ）	勢力を得る、優勢になる
등반하다（トゥンバンハダ）	登攀する、山を登る
떠밀리다（トミリダ）	押される、圧される、押し流される
삭막하다（サンマカダ）	物寂しい、寒々とする、索漠としている
뒤처지다（ティチョジダ）	遅れる、劣る、取り残される、遅れをとる、後を取られる、置いていかれる
뒤덮이다（ティトピダ）	覆われる、覆い被せられる
뜯어내다（トゥドネダ）	騙し取る、剥がす、ちぎり取る、ゆする、むしり取る
걸러내다（コルロネダ）	取り除く、湑む、排除する
두들기다（トゥドゥルギダ）	叩く、やたらに叩く、殴りつける、ぶん殴る
도모하다（トモハダ）	図る、企てる、目論む
달리하다（タルリハダ）	異にする
지나치다（ちなちだ）	通り過ぎる、行きすぎる、乗り越す
유난하다（ユナンハダ）	ふつうと違う、際立っている
덩그렇다（トングロタ）	高くそびえている、がらんとしている
울창하다（ウルチャンハダ）	こんもりとしている、うっそうとしている、うっそうだ
신출내기（シンチュルネギ）	新米、新手、素人
확연하다（ファギョンハダ）	確然としている
넓이뛰기（ノルビティギ）	走り幅跳び
풀어놓다（プロノタ）	解き放す
우람하다（ウラムハダ）	たくましい、体格が大きくて丈夫、堂々として威厳がある、逞しい
빡빡하다（パッパカダ）	ゆとりがない、ぎりぎりだ、きつい、密集している、ぎっしり入っている、ハードだ
요원하다（ヨウォンハダ）	遼遠だ、はるかに遠い、ほど遠い
두절되다（トゥジョルデダ）	途絶える
백의종군（ペゲジョングン）	一兵卒、白衣従軍、官職を捨てて戦地へ赴くこと
용호상박（ヨンホサンバク）	龍虎相搏、竜虎相搏つこと、強豪同士が勝敗を争うこと
날렵하다（ナルリョパダ）	すばしっこい、素早い、すんなりしている、すらりとしてる
떨어지다（トロジダ）	無くなる、切れる、売り切れる、品切れる、品切れになる
적적하다（チョクッチョカダ）	ひっそりとして寂しい、寂しい、わびしい、寂寂たる
무장강도（ムジャンガンド）	武装強盗
확고하다（ファッコハダ）	確固とする、しっかりしている、確固たる、強固だ
밤새도록（パム　セドロク）	夜が明けるまで、一晩中、夜通し、一晩中ずっと
들려주다（トゥルリョジュダ）	聞かせてくれる、聞かせてやる、聴かせる、聞かせる
훤칠하다（フォンチルハダ）	すらりとしている
그랬듯이（クレットゥシ）	そうだったように、いつものように
퍼트리다（ポトゥリダ）	広める、言いふらす、拡散する
지나오다（チナオダ）	通ってくる、通り過ぎてくる
앞장서다（アプッチャンソダ）	先頭に立つ、先駆ける
은근하다（ウングンハダ）	ひそかだ、慇懃だ、それとなく密かに深い、渋好みだ
외돌토리（ウェドルトリ）	ひとりぼっち、独り身
피투성이（ピトゥソンイ）	血まみれ、血だらけ
사통팔달（サトンパルタル）	四通八達
나지막이（ナジマギ）	かなり低く、静かに、ひそりと
굵은 선（クルグンソン）	太い線
사상누각（ササンヌガク）	砂上の楼閣、見掛け倒しなこと、基礎がもろくて長く維持できないもの、砂の城、砂の上の城
보도자료（ポドジャリョ）	プレスリリース、報道資料、ハンドアウト
기구하다（キグハダ）	数奇だ、運命に波乱の多いこと
갈라놓다（カルラノタ）	引き裂く、引き離す、取り分ける、割く
귀뜸하다（クィトゥムハダ）	耳打ちする、耳に入れる
극과 극（クックァグク）	正反対、雲泥の差、極と極、大きな差

韓国語（発音）

日本語