冷韓国語 Kpedia

韓国語（発音）	日本語
냉방병（ネンバンピョン）	冷房病
냉각수（ネンガクッス）	冷却水
갑분싸（カップンサ）	突然雰囲気が冷める、いきなりシーンとなる、カップンサ
냉파스（ネンパス）	冷湿布
냉각기（ネンガッキ）	冷却期、冷却期間
진땀승（チンタムスン）	冷や汗勝利、辛勝
푸대접（プデジョプ）	冷遇、冷たい処遇
싸늘히（ッサヌルヒ）	冷たく、冷ややかに、冷淡に
시리다（シリダ）	ひりひりする、しびれるほど冷たい、冷える、しみる
냉장고（ネンジャンゴ）	冷蔵庫
식히다（シキダ）	冷ます、冷やす
쌀쌀하다（サルサルハダ）	肌寒い、よそよそしい、性格的に冷たい、冷え込む、冷たい
차분하다（チャブンハダ）	物静かだ、落ち着いている、整然としている、沈着である、冷静だ、しっとりしている
비정하다（ピジョンハダ）	非情だ、冷酷だ
냉랭하다（ネンネンハダ）	とても冷たい、冷え冷えしている
냉혹하다（ネンホカダ）	冷酷だ、残酷だ
한랭전선（ハルレンジョンソン）	寒冷前線
얼어붙다（オロブッタ）	凍りつく、冷え込む、凍結する
천대하다（チョンデハダ）	冷遇する
엄혹하다（オムホカダ）	厳酷だ、厳しい、厳しくて冷酷だ
찬 바람（チャンバラム）	冷たい風、寒風
철렁하다（チョルロンハダ）	ひやりとする、びくっとする、びっくりする、揺れ動く、肝を冷やす
까칠하다（カチラダ）	気難しい、刺々しい、無愛想な、かさかさしている、態度が冷たい、ざらつく
오이냉국（オイネンック）	キュウリの冷製スープ
냉철하다（ネンチョルハダ）	冷徹だ、冷静だ
냉각하다（ネンガカダ）	冷やす、冷却する
냉정하다（ネンジョンハダ）	冷静だ、薄情だ、冷たい
경색되다（キョンセクッテダ）	冷え込む、梗塞する、硬直する
야속하다（ヤソカダ）	薄情だ、冷たくうらめしい、薄情で冷たい
희롱하다（フィロンハダ）	もてあそぶ、冷やかす、からかう、戯れる
홀대하다（ホルッテハダ）	冷遇する、冷たく接する、粗末にする、粗末に待遇する、ぞんざいにあしらう
냉담하다（ネンダムハダ）	素っ気無い、素っ気ない、よそよそしい、疎疎しい、冷ややかだ
매정하다（メジョンハダ）	素っ気ない（そっけない）、素気ない（すげない）、不人情だ、冷酷だ、薄情だ、思いやりがない
침착하다（チムチャカダ）	落ち着いている、冷静だ
냉동식품（ネンドンシクプム）	冷凍食品
괄시하다（クルッシハダ）	見下す、軽視する、冷遇する、軽蔑する
꽃샘추위（コッセムチュウィ）	花冷え
차디차다（チャディチャダ）	非常に冷たい、非常に冷たい
냉각되다（ネンガクッテダ）	冷え込む、冷える、冷却される
매몰차다（メモルチャダ）	冷酷だ、態度や性格がとても冷たい、非常に冷たい
냉동하다（ネンドンハダ）	冷凍する
가혹하다（カホカダ）	苛酷だ、冷酷だ、酷い
스산하다（スサンハダ）	もの寂しい、冷たく荒々しい、うら寂しい
비빔냉면（ビビムネンミョン）	ビビン冷麺、混ぜ冷麺
토사구팽（トサクパン）	兔死狗烹、必要がなくなったら冷酷に捨てる
잔인무도（チャンインムド）	残忍非道、冷酷で無慈悲な態度
쌀쌀맞다（サルサルマッタ）	にべもない、冷淡だ、冷たい態度を取る、素っ気ない（素っ気ない）
싸늘하다（サヌルハダ）	冷ややかだ、冷え冷えしている、冷淡だ、冷たい
수족냉증（スジョンネンチュン）	末端冷え性、手足の冷え症、手先や足先が冷たくなる症状
모질게하다（モジルゲハダ）	冷たくする、無情にする、非情で扱う、厳しく扱う

韓国語（発音）

日本語

突然雰囲気が冷める、いきなりシーンとなる、カップンサ