大韓国語 Kpedia

韓国語（発音）	日本語
대기 불안정（）	大気不安定
쌔가 빠지게（ッセガッパジゲ）	すごく苦労して、大変な思いをして
날개를 달다（ナルゲルルダルダ）	大きな助けを得る、大きく成長する、飛躍する
서대문형무소（ソデムンヒョンムソ）	西大門刑務所
단두대 매치（タンドゥデメチ）	非常な大事な試合
우락부락하다（ウラッパラカダ）	いかつい、人相が険しい、大柄で粗野だ、大柄で人相が険しい
개뿔도 없다（ケップルドオプッタ）	大したものじゃない、全然何なにもない、ごく小さいものの例え
대박 터지다（テバクットジダ）	大当たりする
머리가 크다（モリガクダ）	大人になる
중대한 문제（チュンデハンムンジェ）	大きい問題、重大な問題
도량이 넓다（トリャンイノルッタ）	度量が広い、太っ腹である、度量が大きい
중대한 과실（チュンデハンクァシル）	重大な過失
위대한 인물（ウィデハンインムル）	偉大な人物
대변을 보다（テピョヌルポダ）	大便をする、うんちをする
대변을 누다（テビョヌルヌダ）	大便をする
엄청난 피해（オムチョンナンピへ）	莫大な被害、大きな被害
쥐뿔도 없다（チュィプルドオプッタ）	全くない、何もない、大したものじゃない、ごく小さいものの例え
엄살을 떨다（オムサルルットルダ）	大げさに痛がる、派手に痛がる、大げさに訴える
둥글둥글하다（トゥングルドゥングルハダ）	大きくてまるまるしている、丸々としている
홍역을 앓다（ホンヨグルアルタ）	気をもむ、大きな困難に直面する
섣달 그믐날（ソッタルグムンナル）	大晦日 (おおみそか)、大みそか
대형 폐기물（テヒョンペギムル）	粗大ごみ
대어를 낚다（テオルルナクタ）	大きな成果を出す、強いチームに勝つ、大魚を釣る
대망을 품다（テマンウルプムタ）	大望を抱く
대통령 선거（テトンリョンソンゴ）	大統領選挙
막대한 비용（マクデハンピヨン）	莫大な費用
광활한 평야（クァンハルハンピョンヤ）	広大な平野
백상예술대상（ペクサンイェスルデサン）	百想芸術大賞
호우 주의보（ホウチュウィボ）	大雨注意報
대설 주의보（テソルジュイボ）	大雪注意報
대문짝만하다（テムンッチャンマンハダ）	馬鹿でかい、非常に大きい、超大きい
일본 대사관（イルボンテサグァン）	日本大使館
막중한 임무（マクチュンハンイムム）	重大な任務
공산이 크다（コンサニクダ）	公算が大きい、可能性が高い、確率が高い
난리를 떨다（ナルリルル　トルダ）	騒ぎを起こす、大騒ぎをする
중대한 결함（チュンデハンギョラム）	重大な欠点
설렁설렁하다（ソルロンソルロンハダ）	適当にする、大雑把に処理する、ひやひやする、冷え冷えする
중대한 문제（チュンデハンムンジェ）	重大な問題
중대한 결정（チュンデハンキョルチョン）	重大な決定
소중한 시간（ソジュンハンシガン）	大切な時間
돈을 지르다（トヌルチルダ）	大金を賭ける
활개를 치다（フェルゲルル　チダ）	意気揚揚と振る舞う、のさばる、わがもの顔にふるまう、大手を振る
죽을 맛이다（チュグルマシダ）	死にそうだ、大変辛い、非常に苦しい、地獄のようだ
소중한 사람（ソジュンハンサラム）	大切な人
사대강 사업（サデガンサオプ）	四大江事業
일이 커지다（イリコジダ）	問題が大きくなる
외연을 넓히다（ウェヨヌルノルピダ）	外縁を拡大する、外縁を拡張する、外縁を広める、裾野を広げる
큰일을 치루다（クンニルルチルダ）	重要な行事を行う、大事なことをする
대학을 나오다（テハグルナオダ）	大学を出る
전립선 비대증（チョンニプソンピデッチュン）	前立腺肥大症

韓国語（発音）

日本語

大きな助けを得る、大きく成長する、飛躍する