する韓国語 Kpedia

韓国語（発音）	日本語
미적거리다（ミジョッコリダ）	ぐずぐずする、ぐずぐずとのばす、ずるずるする
호사스럽다（ホサスルプッタ）	豪奢だ
뒤를 밀다（ティルルミルダ）	後押しする、後ろ盾になる
등에 업다（トゥンエオプッタ）	後ろ盾にする、笠に着る、背に負う、後押ししてもらう
등을 밀다（トゥンウルミルダ）	後押しする、背中を押す、追い出す
건들거리다（コンドゥルゴリダ）	のらりくらりする、ぶらぶらしている
밥을 사다（パブルサダ）	ご飯をおごる、おごる、ごちそうする
먹을 갈다（モグルカルタ）	墨をする
의무화하다（ウィムファハダ）	義務付ける、義務化する
얼핏 보면（オルピッポミョン）	一見すると、ふとすれば、ちらっと見ると
우물거리다（ウムルコリダ）	もぐもぐと噛む、口ごもる、うようよする、ぐずぐずする
흔들거리다（フンドゥルゴリダ）	ぐらぐらする、ぶらつく、ゆらゆらする、ぶらぶらする
스스럼없다（スルロムオプタ）	気安い、気兼をしない、遠慮がない
곁눈질하다（キョンヌンジルハダ）	横目で見る、よそ見する、わき見する
심부름하다（シンブルムハダ）	お使いする
재부팅하다（チェブティンハダ）	再起動する
밤을 새다（パムルセダ）	夜を明かす、徹夜する
반올림하다（パノルリムハダ）	四捨五入する
돌아다니다（トラダニダ）	歩き回る、立ち回る、駆け回る、ぶらぶらする
바람피우다（パラムピウダ）	浮気する
구슬 공예（クスルゴンイェ）	ビーズ工芸
맛이 가다（マシカダ）	イカれる、味が落ちる、頭がおかしい、気が狂う、腐る、故障する
신경 쓰다（シンギョンッスダ）	気にする、気を遣う
최적화하다（チェジェクァハダ）	最適化する
재충전하다（チェチュンジョンハダ）	リフレッシュする
불타오르다（プルタオルダ）	燃え上がる、燃える、炎上する
생중계하다（センジュンゲハダ）	生中継する
어물쩍하다（オムルッチョカダ）	あいまいにする、ぼやかす、お茶を濁す、言を左右にする
어물쩍대다（オムルチョクッテダ）	しきりに言を左右にする、あいまいにする、ぼかす
터부시하다（トブシハダ）	タブー視する
금기시하다（クムギシハダ）	タブー視する
우렁 각시（ウロンガクッシ）	誰も知らずに良いことをすることや人
떽떽거리다（ッテクッテッコリダ）	上から目線でガミガミ怒鳴り付ける、大声で話したり行動する
오염시키다（オヨムシキダ）	汚す、汚染する、汚染させる
팩트 폭격（ペクトゥポクッキョク）	言い返せない事実で反撃すること
실룩거리다（シルッコリダ）	ぴくぴくする、ぴくつく
대박 나다（テバンナダ）	大ヒットする、大当たりする
적대시하다（チョクッテシハダ）	敵対視する、敵視する、睨みあう、敵と見なす
팔짝 뛰다（パルッチャクッテイダ）	強く否定する、飛び上がる
이등분하다（イドゥンブンハダ）	二等分する、折半する
깐족거리다（ッカンゾッコリダ）	ちょっかいを出す、からかってイライラさせる、しつこく絡む、ウザ絡みする
흠칫거리다（フムッチッコリダ）	びくびくする
학술 논문（ハクッスルノンムン）	学術論文
곤혹스럽다（コンホクッスロプッタ）	困惑する
당혹스럽다（タンホクッスロプッタ）	当惑する、困惑する、戸惑う
원천 기술（ウォンチョンキスル）	中核技術
똥을 누다（ットンウルヌダ）	便をする、うんちをする
판을 치다（パンチダ）	蔓延る、憚る、横行する、勝手気ままに振る舞う
펄펄 뛰다（ポルポルティダ）	強く否認する、猛反発する、カンカンに怒る
품을 팔다（プムルパルダ）	手間仕事をする、手数をかける、労働力を売る

韓国語（発音）

日本語

미적거리다（ミジョッコリダ）

ぐずぐずする、ぐずぐずとのばす、ずるずるする

後ろ盾にする、笠に着る、背に負う、後押ししてもらう

등을 밀다（トゥンウルミルダ）

後押しする、背中を押す、追い出す