する韓国語 Kpedia

韓国語（発音）	日本語
욱신욱신하다（ウクッシンヌクッシンハダ）	ずきずきする、うずく、ずきんずきんする
대동단결하다（テドンダンギョルハダ）	大同団結する
두고 내리다（トゥゴネリダ）	置き忘れる、置き忘れて降りる、忘れ物をする
편을 나누다（ピョヌルナヌダ）	グループ分けする、組分けする、派閥を分ける
복선을 깔다（ポクッソヌルッカルダ）	伏線を敷く、伏線を張る、伏線を設ける、仄めかす、示唆する
빵구를 내다（パンックルルネダ）	数字や金額などの抜かりやミスのとき使う、穴をあける、ドタキャンする
솔선수범하다（ソルッソンスボムハダ）	率先垂範する
푸석푸석하다（プソプソカダ）	がさがさする、かさかさする、かさつく
의기양양하다（ウィギヤンヤンハダ）	意気揚揚とする、意気軒昂とする
서슬 퍼렇다（ソスルポロタ）	権力や勢力がとても強い
가지고 가다（カジゴカダ）	持ち帰る、テークアウトする、持っていく
밤을 새우다（パムルセウダ）	夜を明かす、徹夜する
대타를 뛰다（テタルルッティダ）	代わりに仕事する
위태위태하다（ウィテウィテハダ）	冷や冷やする、ハラハラする、非常に危なっかしい
꼬장꼬장하다（ッコジャンッコジャンハダ）	しゃんしゃんする、融通が利かない、しゃんとしている
상을 치우다（サンウルチウダ）	食卓を片付ける、食事の片づけをする
살라미 전술（サルラミチョンスル）	サラミ戦術、サラミ戦略
구실을 하다（クシルルハダ）	役目を果たす、働きをする
등기를 내다（トゥンギルルネダ）	登記をする
땅을 고르다（タンウル　コルダ）	土地を均す、地ならしする
매듭을 풀다（メデゥブルプルダ）	結び目を解く、問題を解決する、もつれを解決する
고초를 겪다（コチョルルキョクッタ）	苦しい思いをする、辛酸をなめる
성묘를 하다（ソンミョルルハダ）	墓参りをする
안개가 끼다（アンゲガ　キダ）	霧がかかる、霧が発生する
수발을 들다（スバルルトゥルダ）	付き添って面倒をみる、世話をする
손뼉을 치다（ソンピョグルチダ）	手を叩く、拍手をする、手を打つ、拍手する
치수를 재다（チスルル　チェダ）	寸法を測る、サイズを測る
성냥을 긋다（ソンニャンウルクッタ）	マッチを擦る、マッチをこする
뒷걸음질하다（ティッコルムジルハダ）	後退りする、尻込みする
감정이입하다（カムジョンイイパダ）	感情移入する
질투가 나다（チュルトゥガナダ）	妬ましくなる、嫉妬心が湧く、ねたましくなる、やきもちを焼く、嫉妬する
－다고 치다（コチゴ）	～だとして、～としたら、～するなら
소름이 돋다（ソルミトッタ）	鳥肌が立つ、ゾッとする
찐득찐득하다（ッチンドゥッチンドゥカダ）	べたべたしている、ねばねばする、粘り強い、根気強い、しこしこしている、にちゃにちゃする
깔 맞춤하다（ッカルマッチュムハダ）	色合わせする、色を合わせる
벌렁벌렁하다（ポルロンボルロンハダ）	ひくひくする
실룩실룩하다（シルクシルカダ）	ぴくぴくする、ぴくっとする
오순도순하다（オスンドスンハダ）	仲睦まじい、和気あいあいとする、仲が良い
심사숙고하다（シムサスッコハダ）	沈思熟考する、熟慮する、真剣に考える、深思熟考する
발목을 삐다（パルモグルッピダ）	足首をくじく、捻挫する
화가 치밀다（ファガチミルダ）	怒りがこみ上げる、憤りがこみ上げる、むかつく、忌々しい、むかっとする
기름을 넣다（キルムルノタ）	油を入れる、給油をする
사회를 보다（サフェルルポダ）	司会を務める、司会をする
홍역을 앓다（ホンヨグルアルタ）	気をもむ、大きな困難に直面する
펑크를 내다（ポンクルルネダ）	ドタキャンする、すっぽかす、穴を開ける
쓸모가 없다（ッスルモガオプッタ）	役に立たない、くだらない
아부를 떨다（カゴンハル）	におべっかを使う、ゴマをする、へつらう、媚びる、媚びへつらう
거두어들이다（コドゥオドゥリダ）	取り入れる、収める、収穫する
달그락거리다（タルグラッコリダ）	ことことする、がたがたする、がらがらする
장가를 들다（チャンガルトゥルダ）	結婚する、妻をめとる

韓国語（発音）

日本語

置き忘れる、置き忘れて降りる、忘れ物をする

편을 나누다（ピョヌルナヌダ）

グループ分けする、組分けする、派閥を分ける

복선을 깔다（ポクッソヌルッカルダ）

伏線を敷く、伏線を張る、伏線を設ける、仄めかす、示唆する