する韓国語 Kpedia

韓国語（発音）	日本語
아슬아슬하다（アスラスルハダ）	ぎりぎりだ、際どい、危なっかしい、はらはらする、すれすれだ、ひやひやする
가지고 놀다（カシゴノルダ）	持って遊ぶ、馬鹿にする、見下す
곁눈을 팔다（キョンヌヌルパルダ）	わき見をする
고불고불하다（コブルコブラダ）	くねくねする、くねくね曲がっている
포동포동하다（ポドンポドンハダ）	ふっくらする、ぽってりする、ぶよぶよしている
사고를 치다（サゴルルチダ）	事故を起こす、問題を起こす、事件を起こす、やらかす、へまをする
열을 올리다（ヨルルオルリダ）	熱心になる、興奮する
나위도 없다（ナウィドオプッタ）	～するまでもない
대국민 사과（テグンミンサグァ）	国民に対する謝罪
－(으)려니（リョニ）	～しようとするが、～しようとするので
비수를 꽂다（ピスルルコッタ）	胸に突き刺さる、裏切る
옥신각신하다（オクッシンガクッシンハダ）	ああだこうだとする、いざこざが起こる、いざこざする、もめる
인상을 쓰다（インサンウルスダ）	険しい顔をする、眉をしかめる、不満な顔をする、しかめっ面をする、険悪な表情をする
쥐락펴락하다（チュラクピョラカダ）	思いのままにする、牛耳っている
헤쳐 나가다（ヘチョナガダ）	乗り越える、乗り切る、克服する、かき分けていく
손가락질하다（ソンカラクチルハダ）	後ろ指をさす、指を差す、非難する、卑下する、陰で悪口を言う
소매치기하다（ソメチギハダ）	スリをする
배가 아프다（パガアプダ）	お腹が痛い、嫉妬する、妬む、ねたましい
시큰시큰하다（シクンシクンハダ）	ずきずきする
손을 벌리다（ソヌル　ポルリダ）	カネなどをせがむ、金銭・物を要求する、手を広げる
낭패를 보다（ナンペルルボダ）	失敗する、不覚をとる、失敗をする
조마조마하다（チョマジョマハダ）	はらはらする、ひやひやする
꾀를 부리다（クェルルブリダ）	要領よく振舞う、機転を利かせる、ずるをする、悪知恵を働かす、悪知恵を使う、悪知恵が働く
돈을 굴리다（トヌルクルリダ）	金を回す、金を働かせる、金で財テクする
몸을 던지다（モムルトンジダ）	身を投げる、熱中する
꼼지락거리다（コムチラッコリダ）	ちょこちょこ動かす、もぞもぞ動かす、ゆっくりと身動きする
술에 취하다（スレチュィハダ）	酒に酔う、泥酔する
손해를 보다（ソネルルポダ）	損をする、損害を受ける、損害を被る
신경을 쓰다（シンギョンウルッスダ）	気を使う、気を遣う、気を配る、気にする、神経を使う
길이 막히다（キリマキダ）	道が渋滞する、道が混む、道がふさがる
하늘하늘하다（ハヌルハヌルハダ）	ゆらゆらする、柔らかく軽い、軽く揺らぐ、柔らかで弱弱しい
상을 당하다（サンウルタンハダ）	喪に服する
배를 채우다（ペルルチェウダ）	私腹を肥やす、着服する、横取りする
허우적거리다（ホウジョッコリダ）	じたばたする、しきりにもがく、しきりに手足をばたばたさせる、あがく、もがく
소리가 나다（ソリガナダ）	音がする、音が出る
대박이 나다（テバギナダ）	大当たりする、大ヒットする
싸움박질하다（ッサウムバクッチルハダ）	喧嘩する
느낌이 온다（ヌッキミオンダ）	感じがする
알아서 하다（アラソハダ）	ちゃんとする、適当に～する、自由に～する、自らやる、好きにする、適当にうまくやる
곯아떨어지다（コルラトロジダ）	眠りこける、疲れたりして横になる、爆睡する
미루적거리다（ミルジョッコリダ）	ぐずぐずする、先延ばしにする
하나가 되다（ハナガテダ）	ひとつになる、一丸となる、団結する
오줌을 싸다（オジュムルッサダ）	おねしょをする、おしっこを漏らす、おしっこをする
뒤를 봐주다（ティルルバジュダ）	面倒を見てやる、後押しする、後ろ盾になる
소변을 누다（ソビョヌルヌダ）	小便をする、おしっこをする
대변을 보다（テピョヌルポダ）	大便をする、うんちをする
대변을 누다（テビョヌルヌダ）	大便をする
생활을 하다（センファルルハダ）	生活をする
끈적끈적하다（クンチョックンチョカダ）	べたべたする、粘っこい、粘い、甘ったるい
돈을 바꾸다（トヌルパックダ）	お金を両替する

韓国語（発音）

日本語

아슬아슬하다（アスラスルハダ）

ぎりぎりだ、際どい、危なっかしい、はらはらする、すれすれだ、ひやひやする

ふっくらする、ぽってりする、ぶよぶよしている