する韓国語 Kpedia

韓国語（発音）	日本語
꽃을 피우다（コチュルピウダ）	花を咲かせる、活躍する、結果を出す
머뭇머뭇하다（モムンモムタダ）	もじもじする、ためらう、躊躇する
깔짝깔짝하다（ッカルチャカルチャカダ）	ちょこっとする、掻き続ける
탱글탱글하다（テングルテングルハダ）	ぷりぷりしている、ぷりっとする、ぷよぷよしている
쫀득쫀득하다（ッチョンドクッチョンドクカダ）	もっちりとする、もちもちする
고슬고슬하다（コスルコスルハダ）	飯がほどよく炊かれている、ほどよくふっくら炊かれている、ふっくらしている
불요불급하다（プリョブルグプパダ）	不要不急する
고배를 들다（コベルルトゥルダ）	苦杯を喫する
역할을 하다（ヨカルルハダ）	役割を果たす、役割をする
실언을 하다（シロヌルハダ）	失言をする
결정을 짓다（キョルッチョンウルチッタ）	決定する
골프를 치다（コルプルルチダ）	ゴルフをする
싫증을 내다（シルッチュンウルネダ）	嫌気を起こす、飽きる、うんざりする
위태위태하다（ウィテウィテハダ）	冷や冷やする、ハラハラする、非常に危なっかしい
꼬장꼬장하다（ッコジャンッコジャンハダ）	しゃんしゃんする、融通が利かない、しゃんとしている
빵구를 내다（パンックルルネダ）	数字や金額などの抜かりやミスのとき使う、穴をあける、ドタキャンする
솔선수범하다（ソルッソンスボムハダ）	率先垂範する
휘갈겨 쓰다（フィガルギョッスダ）	走り書きする
배 아파하다（ペアパハダ）	嫉妬する、ねたむ
막장 드라마（マクチャンドラマ）	マクチャンドラマ、非現実的で無理やり作った感じのするドラマ
가슴 확대술（カスムファクテスル）	豊胸術
술을 마시다（スルルマシダ）	酒を飲む
트라이애슬론（トゥライエスルロン）	トライアスロン
그러다(가)（クロダガ）	そうこうするうちに、そうこうしているうちに、そうしたら、そんなことして、そうすると、そのうち
길이 막히다（キリマキダ）	道が渋滞する、道が混む、道がふさがる
구불구불하다（クブルクブラダ）	曲がりくねる、くねくねとする、くねくねする、うねうねとする
꿩 대신 닭（クォンテシンタク）	似たものでまかなうこと、似たものを代わりとすること
뱅글뱅글하다（ペングルベングルハダ）	くるくるとする
때를 놓치다（テルルノッチダ）	チャンスを逃がす、時機を逸する、タイミングを逃す
갈팡질팡하다（カルパンジルパンハダ）	右往左往する、迷う、戸惑う、葛藤する
오바이트하다（オバイトウハダ）	吐く、嘔吐する
사고를 치다（サゴルルチダ）	事故を起こす、問題を起こす、事件を起こす、やらかす、へまをする
열을 올리다（ヨルルオルリダ）	熱心になる、興奮する
나위도 없다（ナウィドオプッタ）	～するまでもない
대국민 사과（テグンミンサグァ）	国民に対する謝罪
－(으)려니（リョニ）	～しようとするが、～しようとするので
비수를 꽂다（ピスルルコッタ）	胸に突き刺さる、裏切る
포동포동하다（ポドンポドンハダ）	ふっくらする、ぽってりする、ぶよぶよしている
지끈지끈하다（チックンジックンハダ）	ずきずきする、がんがんする
넋을 기리다（ノッスルキリダ）	精神をたたえる
설사가 나다（ソルッサガナダ）	下痢をする
흉내를 내다（ヒュンネルルネダ）	真似をする、真似る、真似する、パクる
멋을 부리다（モスルプリダ）	おしゃれする、しゃれる、めかす
알아서 기다（アラソギダ）	自ら卑屈に振ふ舞う、忖度する
치수를 재다（チスルル　チェダ）	寸法を測る、サイズを測る
성냥을 긋다（ソンニャンウルクッタ）	マッチを擦る、マッチをこする
매듭을 풀다（メデゥブルプルダ）	結び目を解く、問題を解決する、もつれを解決する
고초를 겪다（コチョルルキョクッタ）	苦しい思いをする、辛酸をなめる
성묘를 하다（ソンミョルルハダ）	墓参りをする
안개가 끼다（アンゲガ　キダ）	霧がかかる、霧が発生する

韓国語（発音）

日本語

ぷりぷりしている、ぷりっとする、ぷよぷよしている

쫀득쫀득하다（ッチョンドクッチョンドクカダ）

もっちりとする、もちもちする