夢 韓国語
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
夢の韓国語の意味
<見出し語>
韓国語(発音) 日本語
악몽을 꾸다(アンモンウル ックダ) を見る
소원을 풀다(ソウォヌル プルダ) 望みを叶える、を叶える、願いを叶える
꿈(을) 깨다(クムルケダ) から覚める、現実に戻る
꿈에도 몰랐다(ックメド モルラッタ) にも思わなかった
꿈을 포기하다(ックムル ポギハダ) をあきらめる、を断念する
돼지꿈을 꾸다(テジックムルックダ) をみる、縁起のいいを見る
정신이 빠지다(チョンシニッパジダ) 無我中になる、間が抜ける
열(을) 내다(ヨルルネダ) 熱中する、怒る、中になる
꿈도 안 꾸다(クムド アンックダ) にも思わない
꿈도 야무지다(クムドヤムジダ) 希望が大きすぎる、叶わないを持ってる
좋은 꿈 꾸세요(チョウン クム クセヨ) いい見てください
꿈인지 생시인지(ックミンジ センシインジ) か現実か、かうつつか、か現か幻か、か幻か
하늘의 별 따기(ハヌエ ピョルッタギ) のまた、天の星掴み、不可能なこと
정신(이) 없다(チョンシニ オプタ) 忙しい、無我中だ、慌しい、気が気でない、何が何だか分からない、目が回る
악몽에 시달리다(アンモンエ シダルリダ) にうなされる
꿈자리가 사납다(クムジャリガ サナプッタ) 見が悪い
꿈이 이루어지다(ックミ イルオジダ) が叶う
사족을 못 쓰다(サジョグルモッスダ) 目がない、非常に好きである、中になる、手足がきかない
날아갈 것 같다(ナラカルッコッカッタ) とても嬉しい、のようだ
꿈자리가 뒤숭숭하다(ックムジャリガ ティスンスンハダ) 見が悪い、悪いを続けてみる
꿈보다 해몽이 좋다(クムボダ ヘモンイ チョッタ) よりうちが良い、占いが良い、プラス思考
꿈에도 생각 못하다(クメド センガク モタダ) にも思わない、全く予想外だ
백일몽에 지나지 않다(ペギル モンエ チナジ アンタ) 白昼に過ぎない、実現不可能だ
둘이 먹다가 하나가 죽어도 모른다() ほっぺたが落ちそう、顎が落ちるほど美味しい、非常に美味しくて中になっている
1 2  (2/2)

韓日辞書(子音順)

 
 
 
 
 
 

日韓辞書(50音順)

 
 
 
 
 
 
Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
Copyright(C) 2025 kpedia.jp All Rights Reserved.