【と】の例文_685
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア

<との韓国語例文>
・ 샐러드에 레몬을 짜서 깔끔하게 마무리했어요.
サラダにレモンを絞ってさっぱりと仕上げました。
・ 진토닉에 레몬즙을 많이 넣어주세요.
ジントニックにレモン汁をたくさん入れてください。
・ 스마트폰 카메라가 개량되었습니다.
スマートフォンのカメラが改良されました。
・ 생산 라인을 개량함으로써 효율이 좋아졌습니다.
生産ラインを改良することで、効率が良くなりました。
・ 시스템을 개량하여 조작이 간단해졌습니다.
システムを改良することで、操作が簡単になりました。
・ 빵 반죽에는 11티스푼의 이스트를 더합니다.
パン生地には小さじ11杯のイーストを加えます。
・ 스무디에는 9티스푼의 요구르트를 넣습니다.
スムージーには小さじ9杯のヨーグルトを入れます。
・ 베이킹파우더 4티스푼과 설탕 2스푼이 필요하다.
ペーキングパウダー小さじ4と、砂糖2匙が必要だ。
・ 샐러드에 옥수수를 넣으면 단맛이 납니다.
サラダにコーンを入れると甘みが出ます。
・ 옥수수가 순조롭게 자라고 있어요.
トウモロコシが順調に育っています。
・ 옥수수는 슈퍼에서 구하기 쉬운 야채입니다.
トウモロコシはスーパーで手に入りやすい野菜です。
・ 옥수수는 꼬치에 꽂아 굽거나 쪄서 먹습니다.
トウモロコシは串に刺して焼いたり、蒸したりして食べます。
・ 옥수수는 팝콘의 재료로도 사용됩니다.
トウモロコシはポップコーンの材料としても使われます。
・ 옥수수는 통조림이나 냉동식품으로도 이용됩니다.
トウモロコシは缶詰や冷凍食品としても利用されます。
・ 옥수수는 색이 선명하고 보기에도 아름다운 야채입니다.
トウモロコシは色鮮やかで見た目も美しい野菜です。
・ 옥수수는 비타민 C와 식이섬유가 풍부합니다.
トウモロコシはビタミンCや食物繊維が豊富です。
・ 옥수수는 냉동해서 저장할 수도 있습니다.
トウモロコシは冷凍して保存することもできます。
・ 옥수수는 여름 채소 중에서도 특히 영양가가 높습니다.
トウモロコシは夏野菜の中でも特に栄養価が高いです。
・ 옥수수는 구워서 버터를 발라 먹는 것을 좋아합니다.
トウモロコシはグリルしてバターを塗って食べるのが好きです。
・ 옥수수는 생으로 삶아도 맛있어요.
トウモロコシは生でも茹でても美味しいです。
・ 옥수수는 다양한 요리에 사용됩니다.
トウモロコシはさまざまな料理に使われます。
・ 옥수수는 여름의 대표적인 야채입니다.
トウモロコシは夏の代表的な野菜です。
・ 옥수수는 아이부터 어른까지 인기 있는 야채입니다.
トウモロコシは子供から大人まで人気の野菜です。
・ 옥수수는 고온과 가뭄에 약하다.
トウモロコシは高温と干ばつに弱い。
・ 미국은 세계의 사육용 곡물인 옥수수의 주요한 산출국이다.
アメリカは世界の飼料用穀物であるトウモロコシの主要な産出国である。
・ 얼마 전에 강원도 옥수수 먹었는데 너무 맛있더라.
ずっと前に江原道のトウモロコシを食べたんだけれど、とても美味しかったよ。
・ 샐러드를 만들 때는 신선한 야채를 선택합니다.
サラダを作るときは新鮮な野菜を選びます。
・ 따뜻한 수프와 함께 샐러드를 먹었어요.
温かいスープと一緒にサラダを食べました。
・ 샐러드에 치즈를 토핑했습니다.
サラダにチーズをトッピングしました。
・ 샐러드에 신선한 토마토를 넣었습니다.
サラダに新鮮なトマトを加えました。
・ 이 자에는 밀리미터의 눈금이 있다.
この定規にはミリメートルの目盛りがある。
・ 계량함으로써 분량을 틀리지 않고 조리할 수 있습니다.
計量することで、分量を間違えずに調理できます。
・ 계량함으로써 식재료 낭비를 줄일 수 있습니다.
計量することで、食材の無駄を減らせます。
・ 계량함으로써 레시피의 맛을 재현하기 쉬워집니다.
計量することで、レシピの味が再現しやすくなります。
・ 저울로 무게를 계량할 때는 0으로 리셋합니다.
スケールで重量を計量する際は、ゼロにリセットします。
・ 레시피에 따라 재료를 계량하는 것이 중요합니다.
レシピに従って、材料を計量することが重要です。
・ 컵으로 액체를 계량할 때는 눈높이를 맞추면 정확합니다.
カップで液体を計量するときは、目線を合わせると正確です。
・ 계량함으로써 분량을 틀리지 않고 조리할 수 있습니다.
計量することで、分量を間違えずに調理できます。
・ 요리를 계량하면 영양 관리가 쉬워집니다.
料理を計量することで、栄養管理がしやすくなります。
・ 버터 계량은 녹인 후에 하면 편리합니다.
バターの計量は、溶かしてから行うと便利です。
・ 박력분을 계량할 때는 흔들어서 재는 것이 좋습니다.
薄力粉を計量する時は、ふるってから測ると良いです。
・ 국물을 먹으면 몸이 따뜻해져요.
スープを食べると体が温まります。
・ 발효시킨 반죽은 구우면 푹신해요.
発酵させた生地は、焼くとふわっとします。
・ 발효시키면 식품의 보존성이 향상됩니다.
発酵させることで、食品の保存性が向上します。
・ 된장을 발효시키면 색이 진해져요.
味噌を発酵させると、色が濃くなります。
・ 맥주를 발효시킴으로써 알코올 도수가 올라갑니다.
ビールを発酵させることで、アルコール度数が上がります。
・ 발효시키면 시큼한 향이 납니다.
発酵させると、酸っぱい香りが漂います。
・ 발효시킴으로써 식재료의 영양가가 높아집니다.
発酵させることで、食材の栄養価が高まります。
・ 치즈를 발효시키면 풍미가 풍부해집니다.
チーズを発酵させると、風味が豊かになります。
・ 술을 발효시키면 알코올이 생성됩니다.
酒を発酵させると、アルコールが生成されます。
[<] 681 682 683 684 685 686 687 688 689 690  [>] (685/1362)

韓日辞書(子音順)

 
 
 
 
 
 

日韓辞書(50音順)

 
 
 
 
 
 
Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
プライバシーポリシー | お問合せ | Kpedia編集者のオンライン韓国語教室!! | 当サイトに関して
Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.