【中】の例文 _143韓国語 Kpedia

＜中の韓国語例文＞

・	잠비아는 아프리카 나라들 중에서 자이르 다음으로 동 산출국으로 유명하다.
	ザンビアは、アフリカ諸国の中ではザイールに次ぐ銅産出国として有名である。
・	파라과이는 남미 중앙 부분에 위치한 공화제 국가이다.
	パラグアイは、南アメリカ中央南部に位置する共和制国家である。
・	에메랄드는 세계 4대 보선 중의 하나로, 대표적인 보석으로 인기가 있다.
	エメラルドは世界4大宝石の中の一つで、代表的な宝石として人気がある。
・	사파이어는 보석의 대표격으로서 세상 사람들에게 사랑받고 있다.
	サファイアは宝石の代表格として世界中の人々に愛されている。
・	니카라과는 카리브해와 태평양에 면한 중남미에서 가장 큰 나라입니다.
	ニカラグアは、カリブ海と太平洋に面した中米で最も大きな国です。
・	니카라과는 중앙아메리카 중부에 위치한 라틴아메리카 공화제 국가이다.
	ニカラグアは、中央アメリカ中部に位置するラテンアメリカの共和制国家である。
・	근래, 중남미 각국은 착실한 경제 성장을 배경으로 존재감을 높이고 있습니다.
	近年、中南米諸国は、着実な経済成長を背景に存在感を高めておりまる。
・	중남미는 동남아시아 지역 다음으로 오랜 역사를 가지고 있다.
	中南米は東南アジア地域に次いで古い歴史をもっている。
・	에볼라 출혈열이 이번에는 아프리카 중부 콩고에서 맹위를 떨치고 있다.
	エボラ出血熱が、今度はアフリカ中部のコンゴで猛威を振るっている。
・	아프리카 대륙의 중부에 위치하는 콩고 민주공화국은 세계에서 11번째로 큰 면적의 나라입니다.
	アフリカ大陸の中部に位置するコンゴ民主共和国は、世界で11番目に大きい面積の国です。
・	콩고 민주공화국은 아프리카 대륙의 거의 중앙에 위치한다.
	コンゴ民主共和国は、アフリカ大陸のほぼ中央に位置する。
・	가나는 서아프리카 중에서 나이지리아 다음의 대국이다.
	ガーナは、西アフリカの中では、ナイジェリアに次ぐ大国である。
・	가봉은 중부 아프리카에 위치한 공화제 국가입니다.
	ガボンは、中部アフリカに位置する共和制国家です。
・	모로코는 북아프리카에 위치하고, 서쪽은 대서양, 북쪽은 지중해에 면하고 있다.
	モロッコは北アフリカに位置し、西は大西洋、北は地中海に面している。
・	아프리카 대륙은 북쪽은 지중해, 동쪽은 홍해와 인도양, 서쪽은 대서양으로 둘러싸인 세계에서 두 번째 큰 대륙이다.
	アフリカ大陸は北は地中海、東は紅海とインド洋、西は大西洋にかこまれた世界第2の大陸である。
・	아프리카 대륙은 인도양, 대서양, 지중해로 둘러 싸여있다.
	アフリカ大陸はインド洋・大西洋・地中海に囲まれている。
・	북극 한가운데 있는 것은 빙하뿐이며, 유럽이나 북미와 같은 대륙에 둘러싸여 있다.
	北極の真ん中にあるのは氷だけで、ヨーロッパや北米といった大陸に囲まれている。
・	북극의 빙하 감소는 대기 중의 이산화탄소의 농도 증가에 의한 온난화가 관계하고 있습니다.
	北極の氷の減少は大気中の二酸化炭素濃度の増加による温暖化が関係しています。
・	두부는 한국, 일본 그리고 중국에서 널리 사용되고 있는 식재료입니다.
	豆腐は韓国、日本、そして中国で広く用いられている代表的な食材です。
・	신경계는 중추신경과 말초신경으로 크게 2개로 나누어진다.
	神経系は、中枢神経と末梢神経の大きく2つに分けられる。
・	엘사바도르는 남미 중에서도 가장 면적이 작고 가장 인구 밀도가 높은 나라입니다.
	エルサルバドルは、南米の中でも一番面積が小さく一番人口密度が多い国です。
・	아라비아 반도는 서아시아의 지중해, 홍해, 페르시아만, 인도양에 둘러싸인 광대한 반도이다.
	アラビア半島は、西アジアの地中海、紅海、ペルシア湾、インド洋に囲まれた広大な半島である。
・	아라비아 반도는 유라시아 대륙의 중동에 위치한 반도이다.
	アラビア半島は、ユーラシア大陸の中東に位置する半島である。
・	인도차이나 반도는 인도와 중국 사이에 있고, 인도양과 남중국해를 가르는 반도이다.
	インドシナ半島はインドと中国の間にあり、インド洋と南シナ海を分ける半島である。
・	알제리는 아프리카 북북에 있으며, 북쪽은 지중해에 면하고, 남쪽은 광대한 사하라 사막이 펼쳐져 있습니다.
	アルジェリアはアフリカ大陸の北部にあり、北は地中海に臨み、南に、広大なサハラ砂漠が広がっています。
・	알제리는 지중해에 접해 있는 북아프리카에 있습니다.
	アルジェリアは地中海に面した北アフリカにあります。
・	실크로드는 중국산 비단을 로마로 왕성하게 옮긴 것에 의해 이름 붙여진 것이다.
	シルクロードは、中国産の絹をローマへ盛んに運んだことによって名付けられた。
・	비단은 최고의 의류 소재로서 세상 사람들을 매료시켜 애용되어 왔습니다.
	絹は最高の衣料素材として世界中の人々を魅了し、愛用されてきました。
・	비단이 태어난 것은 약 5천 년 전의 중국이라고 알려져 있습니다.
	シルクが生まれたのは、約5000年前の中国だと言われています。
・	우즈베키스탄은 중앙아시아 실크로드의 중앙에 위치합니다.
	ウズベキスタンは中央アジア、シルクロードの中央に位置します。
・	실크로드는 중국에서 비단(실크)을 나른 길이라는 의미입니다.
	シルクロードは中国から絹(シルク)が運ばれる道という意味です。
・	중앙아시아를 횡단하는 고대 동서 교통로를 실크로드라고 한다.
	中央アジアを横断する古代の東西交通路をシルクロードという。
・	카자흐스탄은 세계 최대의 내륙국으로, 유라시아 대륙의 중앙에 위치하고, 국토의 대부분은 사막이 점하고 있다.
	カザフスタンは世界最大の内陸国で、ユーラシア大陸の中央に位置し、国土の大半を砂漠が占める。
・	카자흐스탄의 수도는 누르술탄이며, 중앙아시아에 위치하는 공화제 국가입니다.
	カザフスタンの首都はヌルスルタンで、中央アジアに位置する共和制国家です。
・	튀니지는 북아프리카의 거의 중앙에 위치하고, 국토의 북쪽과 동쪽은 지중해와 면한 이슬람 국가입니다.
	チュニジアは北アフリカほぼ中央に位置し、国土の北と東を地中海に臨むイスラム国です。
・	마다가스카르는 세계에서 4번째 큰 섬이며, 그 대부분을 중앙의 고원이 차지하고 있습니다.
	マダガスカルは世界で4番目に大きな島であり、その大部分を中央の高原が占めている。
・	네팔은 인도와 중국 티베트 자치구에 인접한 소국입니다.
	ネパールはインドと中国のチベット自治区に隣接した小国です。
・	아프가니스탄은 남아시아와 중앙아시아 사이에 위치하는 다민족 국가입니다.
	アフガニスタンは南アジアと中央アジアの狭間に位置する多民族国家です。
・	중동에 있는 요르단은 아랍과 이슬람 문화가 혼재한 매력 넘치는 나라입니다.
	中東にあるヨルダンは、アラブとイスラム文化が混在する魅力あふれる国です。
・	요르단의 수도는 만만이며, 중동 서아시아에 위치한 입헌군주제 국가이다.
	ヨルダンの首都はアンマンで、中東・西アジアに位置する立憲君主制国家である。
・	요르단은 중동에 있는 나라다
	ヨルダンは中東にある国だ。
・	이스라엘은 지중해에 면한 중동 국가이다.
	イスラエルは地中海に面した中東の国である。
・	이스라엘은 세계 속에 흩어져 있던 유대인이 모여 만든 나라입니다.
	イスラエルは、世界中に離散していたユダヤ人が集まり作った国です。
・	중동 예멘은 내전에 의해 사람들의 생활은 심각한 타격을 받고 있다.
	中東イエメンで内戦によって人々の生活は深刻な打撃を受けている。
・	오만은 중동 서아시아에 위치한 절대군주제 국가입니다.
	オマーンは、中東・西アジアに位置する絶対君主制国家です。
・	이라크의 수도는 바그다드이며, 중동의 연방 공화국 국가이다.
	イラクの首都はバグダッドで、中東の連邦共和制国家である。
・	중국 수도인 북경은 중국의 정치 문화의 중심으로, 북위 39도 56분, 동위 116도 20분에 위치한다.
	中国の首都である北京は、中国の政治と文化の中心で、北緯39度56分、東経116度20分に位置する。
・	북경은 중국 화베이 지구 북부에 위치하는 대도시입니다.
	北京は、中国の華北地区北部に位置する大都市です。
・	중국 수도인 북경은 중국 정치의 중추이며, 상하이와 나란히 경제 문화의 중심지이다.
	中国の首都である北京は中国の政治の中枢であり、上海と並ぶ経済・文化の中心地である。
・	베이징은 중국의 수도이며, 정치의 중심인 대도시입니다.
	北京は中国の首都であり、政治の中心である大都市です。

[<] 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 [>]

(143/153)

韓日辞書（子音順）

日韓辞書（５０音順）