【広】の例文
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア

<広の韓国語例文>
・ 새로운 기술의 혜택을 대중이 널리 누리게 되기를 바랍니다.
新しい技術の恩恵を大衆が広く享受できるようになることを願います。
・ 홍익인간은 인간 세상을 널리 이롭게 한다는 뜻이다.
弘益人間は人間社会를 広く利するという意味だ。
・ 전통문화를 널리 알리기 위해 축제를 개최합니다.
伝統文化を広く知らせるために祭りを開催します。
・ 이 책은 전 세계 독자들에게 널리 읽히고 있다.
この本は全世界の読者に広く読まれている。
・ 이 규정은 예외 없이 널리 적용되어야 합니다.
この規定は例外なく広く適用されなければなりません。
・ 그의 이름은 세상에 널리 알려져 있다.
彼の名前は世間に広く知られている。
・ 그 책은 널리 읽히고 있다.
その本は広く読まれている。
・ 건설 현장의 넓이를 조사했습니다.
建設現場の広さを調査しました。
・ 수영장의 넓이를 측정하기 위해 줄자를 사용했습니다.
プールの広さを測定するためにメジャーを使用しました。
・ 집의 넓이에 비해 마당의 넓이가 큽니다.
家の広さに比べて庭の広さが大きいです。
・ 교실의 넓이가 학생들에게 쾌적합니다.
教室の広さが学生たちにとって快適です。
・ 주차장의 넓이를 확보하기 위해 공간을 확인했습니다.
駐車場の広さを確保するためにスペースを確認しました。
・ 대지의 넓이는 100평방미터입니다.
敷地の広さが100平方メートルです。
・ 정원의 넓이를 계산했어요.
庭の広さを計算しました。
・ 방의 넓이를 측정했습니다.
部屋の広さを測定しました。
・ 이 집은 넓이가 다른 5개의 방이 있습니다.
この家は、広さの異なる5つの部屋があります。
・ 바다의 넓이는 어떻게 재고 있나요?
海の広さはどうやって測っていますか。
・ 방의 넓이를 조사하다.
部屋の広さの調べる。
・ 넓이를 재다.
広さを測る。
・ 높이와 넓이를 재 주세요.
高さと広さを計って下さい。
・ 그 동굴은 이무기의 보금자리라는 소문이 돌았다.
あの洞窟は大蛇のすみかだという噂が広まっていた。
・ 잘못된 정보가 퍼져서 회사의 명예가 훼손되었다.
間違った情報が広がって会社の名誉が傷つけられた。
・ 그는 허위 사실을 퍼뜨려 상대방의 명예를 훼손했다.
彼は虚偽の事実を広めて相手の名誉を毀損した。
・ 전역 후 앞날에 꽃길이 활짝 펼쳐지길 바랍니다.
転役後将来の花道が大きく広がってほしいと願います。
・ 산불이 산림 전역으로 번졌습니다.
山火事が森林全域に広がりました。
・ 신문이 책상 위에 깔려 있습니다.
新聞が机の上に広げられています。
・ 연기가 마을 전체에 깔렸습니다.
煙が村全体に広がりました。
・ 도로에 낙엽이 깔려 있습니다.
道路に落ち葉が広がっています。
・ 사과했지만 말실수는 이미 퍼졌습니다.
謝罪しましたが、失言はすでに広まってしまいました。
・ 엷은 향기가 방 안에 퍼졌습니다.
ほのかな香りが部屋に広がりました。
・ 그는 광고를 패러디해서 웃음을 줬다.
彼は広告をパロディにして笑いを取った。
・ 두루마리를 천천히 펼쳐 보았다.
巻物をゆっくり広げてみた。
・ 그는 두루마리를 펼쳐 내용을 읽었다.
彼は巻物を広げて内容を読んだ。
・ 전염병이 마을 전체로 옮겨붙었다.
感染症が村全体に広がった。
・ 분노가 주변 사람들에게 옮겨붙었다.
怒りが周囲の人に広がった。
・ 공포가 사람들에게 옮겨붙었다.
恐怖が人々に広がった。
・ 산불이 빠르게 옮겨붙었다.
山火事が急速に燃え広がった。
・ 신제품 광고가 잡지에 실렸습니다.
新製品の広告が雑誌に載せられました。
・ 신문에 사죄 광고가 실렸다
新聞に謝罪広告が載った。
・ 소문이 금방 전달되었다.
うわさがすぐに広まった。
・ 광고를 보고 구매 욕구가 자극되었다.
広告を見て購買意欲が刺激された。
・ 그 소식은 마을에 어두운 분위기를 드리웠다.
その知らせは村に暗い雰囲気を広げた。
・ 밤이 다가오면서 산에 어둠이 드리워졌다.
夜が近づくと、山に暗闇が広がった。
・ 그의 말 한 마디에 불안감이 드리워졌다.
彼の一言で不安感が広がった。
・ 해가 지면서 긴 그림자가 드리워졌다.
日が沈むと、長い影が広がった。
・ 어두운 구름이 하늘에 드리워졌다.
暗い雲が空に広がった。
・ 일광욕을 하기 위해 정원 잔디 위에 수건을 펼쳤습니다.
日光浴をするために庭の芝生の上にタオルを広げました。
・ 라임을 껍질째 짜서 칵테일에 넣으면 상쾌한 풍미가 퍼진다.
ライムを皮ごと絞ってカクテルに入れると、爽やかな風味が広がる。
・ 경제적 낙차가 커지고 있다.
経済的な落差が広がっています。
・ 도시의 거리에는 천태만상의 풍경이 펼쳐져 있다.
都市の通りにはいろいろな光景が広がっている。
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10  [>] (1/39)

韓日辞書(子音順)

 
 
 
 
 
 

日韓辞書(50音順)

 
 
 
 
 
 
Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
プライバシーポリシー | お問合せ | Kpedia編集者のオンライン韓国語教室!! | 当サイトに関して
Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.