【日】の例文_48
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア

<日の韓国語例文>
・ 오늘은 광어회를 먹고 싶어요.
今日はヒラメ刺身を食べたいです。
・ 오늘은 기출문제 하나를 풀 예정입니다.
今日は過去問を1つ解く予定です。
・ 닭백숙은 특별한 날에 자주 먹습니다.
タッペッスクは特別な日によく食べます。
・ 오늘 점심으로 군만두를 주문했어요.
今日のランチに焼き餃子を注文しました。
・ 추운 날에 단팥죽은 몸을 따뜻하게 해줘요.
冷たい日に小豆粥は温まります。
・ 단오날에는 단팥죽을 먹는다.
端午の日にはあずき粥(おしるこ)を食べる。
・ 갈비탕은 특별한 날에 먹는 경우가 많아요.
カルビタンは特別な日に食べることが多いです。
・ 짜장면은 이사하는 날에 많이 먹는 음식으로 유명합니다.
ジャージャー麺は、引越の日に食べる料理として有名です。
・ 오늘은 축하하기 위해 국수를 먹어요.
今日はお祝いのためにククスを食べます。
・ 오늘은 집에서 국수를 먹을 거예요.
今日は家でククスを食べようと思っています。
・ 오늘은 점심으로 국수를 먹을 거예요.
今日はお昼にククスを食べます。
・ 비 오는 날이면 칼국수 집이 잘된다고 한다.
雨が降る日はカルククスの店が繁盛するという。
・ 오늘은 매운 비빔면이 먹고 싶어졌어요.
今日は、辛いビビン麺を食べたくなりました。
・ 비빔면은 특히 더운 날에 먹으면 최고예요.
ビビン麺は、特に暑い日に食べるのが最高です。
・ 오늘 점심으로 비빔면을 먹을 거예요.
今日はランチにビビン麺を食べます。
・ 더운 날에는 비빔면이 몸을 시원하게 해줍니다.
暑い日にはビビン麺が体を冷やしてくれます。
・ 어제 먹은 육개장은 최고였어요.
昨日食べたユッケジャンが最高でした。
・ 오늘은 고기 국물이 먹고 싶어서 육개장을 만들 거예요.
今日は肉を使ったスープが食べたくて、ユッケジャンを作ります。
・ 추운 날에는 김치찌개가 몸을 따뜻하게 해줍니다.
寒い日にはキムチチゲが体を温めてくれます。
・ 어제 밤에 친구와 설렁탕을 먹으러 갔어요.
昨日の夜、友達とソルロンタンを食べに行きました。
・ 추운 날에는 설렁탕이 몸을 따뜻하게 해줍니다.
寒い日にはソルロンタンが体を温めてくれます。
・ 해물파전은 비 오는 날에 특히 인기가 있습니다.
海鮮チヂミは雨の日に特に人気があります。
・ 파전은 비 오는 날에 특히 인기가 있습니다.
パジョンは雨の日に特に人気があります。
・ 비 오는 날에는 파전을 먹는 문화가 있습니다.
雨の日にはパジョンを食べる文化があります。
・ 오늘 저녁은 삼계탕으로 할게요.
今日の夕食はサムゲタンにします。
・ 삼계탕은 주로 복날에 먹는 음식으로 알려져 있어요.
サムゲタンは、主に土用の丑の日に食べる料理として知られています。
・ 오늘 저녁은 닭갈비를 먹으러 갈 거예요.
今日の夕食はタッカルビを食べに行きます。
・ 한국 여행 중에 갈비를 매일 먹었어요.
韓国旅行中にカルビを毎日食べました。
・ 비 오는 날에는 순두부찌개가 딱이에요.
雨の日にはスンドゥブチゲがぴったりです。
・ 오늘 점심 메뉴는 순두부찌개예요.
今日のお昼のメニューはスンドゥブチゲです。
・ 오늘 저녁 반찬은 나물이에요.
今日の夕食のおかずはナムルです。
・ 잡채는 특별한 날에 자주 먹어요.
チャプチェは特別な日にしばしば食べます。
・ 오늘 저녁에 잡채를 만들 거예요.
今日の夕食にチャプチェを作ります。
・ 비 오는 날엔 따뜻한 부침개가 최고예요.
雨の日には温かいチヂミが最高です。
・ 비 오는 날에는 부침개가 땡겨요.
雨の日にはチヂミが食べたくなります。
・ 오늘은 부침개를 부칠 거예요.
今日はチヂミを作る予定です。
・ 한국에서는 비 오는 날은 자주 부침개를 먹어요.
韓国では雨の日はよくチヂミを食べます。
・ 엄마는 비 오는 날이면 어김없이 부침개를 부치셨다.
母は雨の降る日には決まってチヂミを焼きました。
・ 어제 친구와 함께 삼겹살을 먹었어요.
昨日、友達と一緒にサムギョプサルを食べました。
・ 오늘 점심으로 비빔밥을 먹었어요.
今日の昼ご飯にビビンバを食べました。
・ 어제 본 코미디 영화가 노잼이라서 실망했어요.
昨日見たコメディ映画がつまらなくてがっかりしました。
・ 어제 본 드라마가 노잼이라서 끝까지 안 봤어요.
昨日見たドラマがつまらなかったので最後まで見ませんでした。
・ 짤줍한 이미지로 오늘도 크게 웃었어요.
拾った画像で今日も大笑いしました。
・ 짤줍으로 오늘 하루도 알차게 보냈어요.
画像拾いで今日も充実した一日を過ごしました。
・ 오늘도 재밌는 짤줍을 많이 했어요.
今日も面白い画像をたくさん拾いました。
・ 얼리버드족은 아침 일찍 일어나 하루를 시작해요.
アーリーバード族は朝早く起きて一日を始めます。
・ 얼리버드족이 되어 하루를 더 효율적으로 보냈어요.
早起き族になって一日をより効率的に過ごしました。
・ 얼리버드족은 해가 뜨기 전에 하루를 시작해요.
早起き族は日の出前に一日を始めます。
・ 얼리버드족이 되면 하루가 더 길게 느껴져요.
早起き族になると、一日がより長く感じられます。
・ 우리는 커플통장에 돈을 넣을 날짜를 정했어요.
私たちはカップル通帳にお金を入れる日を決めました。
[<] 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50  [>] (48/171)

韓日辞書(子音順)

 
 
 
 
 
 

日韓辞書(50音順)

 
 
 
 
 
 
Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
プライバシーポリシー | お問合せ | Kpedia編集者のオンライン韓国語教室!! | 当サイトに関して
Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.