【日】の例文_117
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア

<日の韓国語例文>
・ 휴일에는 친구들과 수다 떠는 것이 즐거워요.
休日には友人との雑談をするのが楽しみです。
・ 그녀와의 잡담은 제 일상의 일부입니다.
彼女との雑談は私の日常の一部です。
・ 한국과 일본의 인구가 계속 줄어들고 있다.
韓国と日本の人口が減りつづけている。
・ 일본의 인구는 프랑스 인구에 비해 약 2배 정도입니다.
日本の人口はフランスの人口に比べると約2倍あります。
・ 일본 엔을 한국 원으로 환전하다.
日本円を韓国ウォンに両替する。
・ 엔화는 사용할 수 있나요?
日本円は使えますか?
・ 엔고로 일본기업의 수익성이 나쁘다.
円高で日本企業の収益性が悪い。
・ 1달러는 일본 엔으로 지금 얼마인가요?
1ドルは日本円で今いくらですか。
・ 그는 매일 2리터의 물을 마시고 있습니다.
彼は毎日2リットルの水を飲んでいます。
・ 의사로부터 물을 하루에 2리터 마시면 좋다고 들었다.
医者から水を一日2リットル飲むとよいと言われた。
・ 그 꽃은 단 하루 만에 만개했어요.
その花はたった一日で満開になりました。
・ 단 며칠이라도 나만의 시간을 갖기로 했다.
ただ数日でも私だけの時間を持つようにした。
・ 월급날까지 앞으로 단 천 원으로 생활해지 않으면 안 된다.
給料日まで、あとたった1000ウォンで生活しなければいけない。
・ 매일 하나님께 기도합니다.
毎日、神様に祈ります。
・ 저는 매일 간식으로 견과류를 먹습니다.
私は毎日のスナックとしてナッツを食べます。
・ 추운 날에는 따뜻한 죽이 최고죠.
寒い日には温かいお粥が最高ですね。
・ 내일 테스트를 위해 요점을 정리했습니다.
明日のテストの為に、要点をまとめました。
・ 과학이 이렇게 발전한 현재 왜 종교는 필요한 것인가요?
科学がこれだけ進歩した今日、なぜ宗教が必要なのでしょうか。
・ 그들은 어제 회의에서 새로운 정책에 대해 토론했습니다.
彼らは昨日の会議で新しい方針についてディベートしました。
・ 우리는 내일 학교에서 환경 문제에 대해 토론합니다.
私たちは明日学校で環境問題についてディベートします。
・ 정치인들이 토론하는 TV 프로그램을 매일 보고 있습니다.
政治家たちが討論するテレビ番組を毎日見ています。
・ 내일 수업으로 토론이 예정되어 있습니다.
明日の授業でディベートが予定されています。
・ 오늘은 치열한 토론이 진행될 예정입니다.
今日は激しいディベートが行われる予定です。
・ 일본의 비즈니스는 규칙과 원칙을 중시한다.
日本のビジネスは規則と原則を重視する。
・ 그의 생일 선물로 특별한 액세서리를 선물하고 싶다.
彼の誕生日プレゼントには、特別なアクセサリーを贈りたい。
・ 오늘 새로운 액세서리가 발매됩니다.
今日は、新しいアクセサリーが発売開始です。
・ 항상 버스로 학교에 오는데 오늘은 택시로 왔다.
いつもはパスで学校に来ますが、今日はタクシーで来ました。
・ 매일 과식했는데도 살이 안 찌는 것이 불가사의하다.
毎日食べ過ぎたのにやせてるのが不思議だ。
・ 오늘 신문에 최신 정치 동향이 발표되었습니다.
今日の新聞に、最新の政治動向が発表されました。
・ 오늘 회의에서 새로운 프로젝트의 진행 상황을 발표할 것입니다.
新しいプロジェクトの進捗状況が今日のミーティングで発表されます。
・ 오늘 중요한 소식이 공개적으로 발표되었습니다.
今日、重要なニュースが公に発表されました。
・ 내일 수업에서 중요한 발표가 있을 겁니다.
明日の授業で、重要なアナウンスメントが発表されます。
・ 어제가 합격 발표날이었어.
昨日が合格発表の日だったんだ。
・ 내일 회의에서 새로운 프로젝트에 대한 세부 사항이 발표됩니다.
明日の会議で、新しいプロジェクトの詳細が発表されます。
・ 이벤트에 대한 자세한 내용은 오늘 중으로 발표될 예정입니다.
イベントの詳細が今日中に発表される予定です。
・ 어제 중요한 발견이 과학계에 발표되었어요.
昨日、重要な発見が科学界に発表されました。
・ 내일 모레 대망의 새로운 스마트 워치가 출시됩니다.
明後日、待望の新しいスマートウォッチが発売されます。
・ 토요일에 볼 DVD를 빌렸습니다.
土曜日に見るディーブイディー(DVD)を借りました。
・ 오늘부터 한정판 아이템이 출시됩니다.
本日より、限定版アイテムが発売開始です。
・ 그는 어제 경기에서 멋진 득점을 기록했다.
彼は昨日の試合で素晴らしい得点を決めた。
・ 겸손이 미덕인 일본에서는 자신을 과소평가하기 쉽습니다.
謙遜が美徳とされる日本では自分を過小評価してしまいがちです。
・ 오늘 회의에서 동료가 제안한 아이디어는 좋았어요.
今日の会議で同僚が提案したアイデアは良かったです。
・ 동료랑 오늘 저녁식사를 합니다.
同僚と今日の夕食をします。
・ 그의 생일은 팔월 팔 일입니다.
彼の誕生日は八月八日です。
・ 더운 날씨가 계속되어 나른하고 피곤하다.
暑い日が続いて、だるくて疲れる。
・ 오늘은 택배가 도착하지 않았다.
今日は宅配便が届かなかった。
・ 친구가 오늘까지 택배를 보내겠다고 했는데 혹시 저에게 온 택배가 있나요?
友達が今日まで宅配を送ると言ったけど、もしかして私に届いた宅配がありますか。
・ 택배는 하루 이틀이면 전국 어디에나 배달됩니다.
宅配便は一日か二日のうちに全国どこへでも届けます。
・ 가지는 냉장고에 며칠 동안 보관할 수 있습니다.
茄子は冷蔵庫で数日間保存できます。
・ 넝쿨이 정원의 나무에 얽혀서 나무 사이로 햇빛이 새어나오고 있다.
蔓が庭の木に絡みついて、木漏れ日を作っている。
[<] 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120  [>] (117/171)

韓日辞書(子音順)

 
 
 
 
 
 

日韓辞書(50音順)

 
 
 
 
 
 
Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
プライバシーポリシー | お問合せ | Kpedia編集者のオンライン韓国語教室!! | 当サイトに関して
Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.