カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 慣用表現、韓国語能力試験5・6級 식은땀이 나다とは 意味 ： 冷や汗をかく 読み方 ： 시근따미 나다、shi-gŭn-tta-mi na-da、シグンタミナダ 類義語 ： 식은땀을 흘리다 「冷や汗をかく」は韓国語で「식은땀이 나다」という。 「冷や汗をかく」の韓国語「식은땀이 나다」を使った例文 ・ 프레젠테이션에서 예리한 질문을 받아 식은땀이 났다. プレゼンテーションで、鋭い質問に冷や汗をかいた。 ・ 혈당이 정상 범위인데도 음식을 끊으면 몸이 떨리고 식은땀이 난다. 血糖値は正常な範囲だが、食べ物を断つと体が震えて冷や汗が出る。 ・ 더위로 식은땀이 났다. 暑さで冷や汗をかいていた。 ・ 위험한 상황에 직면했을 때 식은땀이 나는 경우가 있다. 危険な状況に直面したとき、冷や汗が出ることがある。 ・ 갑자기 달리기 시작하니 식은땀이 났다. 急に走り出したら、冷や汗が出てきた。 ・ 사고를 당했을 때 식은땀이 멈추지 않았다. 事故に遭ったとき、冷や汗が止まらなかった。 ・ 시험 결과가 걱정되어 식은땀이 나고 있었다. 試験の結果が気になって、冷や汗をかいていた。 ・ 발표 전 식은땀이 나는 것을 느꼈다. プレゼンの前で冷や汗が出るのを感じた。 ・ 무서운 영화를 본 후 식은땀이 나기 시작했다. 怖い映画を見た後、冷や汗が出てきた。 ・ 식은땀이 흘렀다. 冷や汗が流れた。 < 前   次 > 印刷する

慣用表現関連の韓国語

눈물을 걷다（涙を抑える）

집을 보다（留守番をする）

물(을) 먹다（やられる）

팔자가 피다（生活が豊かになる）

등줄기가 서늘하다（怖くて驚く）

젖 먹던 힘까지（最後まベストを尽く..

두말할 필요가 없다（言うまでもない..

배짱을 부리다（図太くふるまう）

기가 살다（意気揚々だ）

호기를 부리다（豪気を振るう）

딱지(를) 놓다（突き返す）

저승에 가다（あの世へ行く）

값을 부르다（値段をつける）

목(이) 마르게（切望して）

한다면 한다（やるといったらやる）

판을 깨다（場を壊す）

땅을 치다（悔しくてたまらない）

한 치 앞을 볼 수 없다（一寸先を..

가슴이 부풀다（胸が膨らむ）

본전 생각나다（元を思い出す）