군기를 잡다とは:「規律を取り戻す」は韓国語で「군기를 잡다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 規律を取り戻す
読み方 군기를 잡따、kun-gi-rŭl chap-tta、クンギルル チャプッタ
漢字 軍紀~
「規律を取り戻す」は韓国語で「군기를 잡다」という。直訳すると「軍紀を取る」。徴兵制の韓国では軍隊関連の表現が多い。軍隊で新米の兵士に気合を入れるために、厳しいことをやらされたり、いじめられたりすることを意味しする。一般生活や社会生活でもよく使う。
「規律を取り戻す」の韓国語「군기를 잡다」を使った例文
군기를 잡다.
軍紀を正す。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 눈을 떼다(目を離す)
  • 열이면 열(すべて)
  • 생쑈를 하다(大騒ぎする)
  • 올 것이 왔다(来るべきものが来た)
  • 가닥을 잡다(方向性を見出す)
  • 가만히 보니까(じっとみてみると)
  • 신경이 예민하다(神経質になる)
  • 얼굴에 쓰여 있다(顔に書いてある)
  • 몫을 다하다(役割を果たす)
  • 냄새(를) 맡다(匂いを嗅ぐ)
  • 목을 놓다(声を上げて泣く)
  • 술버릇이 나쁘다(酒癖が悪い)
  • 땡전 한 푼 없다(一文も無い)
  • 습관(을) 들이다(習慣をつける)
  • 진이 빠지다(へとへとになる)
  • 당나라 군대(寄せ集めの軍隊)
  • 쥐었다 폈다 하다(牛耳る)
  • 고개를 끄덕이다(うなずく)
  • 배를 채우다(私腹を肥やす)
  • 말이 떨어지기 무섭게(話が終わるや..
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2025 kpedia.jp All Rights Reserved.