한숨(을) 돌리다とは：「一安心する」は韓国語で「한숨(을) 돌리다 」という。
韓国語辞書（ケイペディア）
韓国語辞書ケイペディア
意味 ： 一安心する、息抜きする、一息つく、ほっとする、ちょっと休む
読み方 ： 한수믈 돌리다、han-su-mŭl tol-li-da、ハンスムル トルリダ
「一安心する」は韓国語で「한숨(을) 돌리다」という。直訳すると「一息を回す」。
「一安心する」の韓国語「한숨(을) 돌리다」を使った例文
・ 여기서 한숨 돌리고 가자.
ここでちょっと休んで行こう。
・ 재판만 끝나면 한숨 돌릴 텐데.
裁判さえ終わればほっとするのに。
・ 겨우 한숨 돌렸다.
やっと一息ついた。
・ 추수를 마친 농부들은 한숨을 돌리고 있다.
収穫を終えた農家は一息ついている。
・ 추수를 마친 농부들은 한숨을 돌리고 있다.
秋の収穫を終えた農家は一息ついている。
・ 산장에서 등산화를 벗고 한숨을 돌렸다.
山小屋で登山靴を脱いで一息ついた。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 허를 찌르다（虚を突く）
  • 도장을 받다（確約をもらう）
  • 발목을 잡히다（邪魔される）
  • 간도 쓸개도 없다（プライドがない）
  • 힘을 싣다（後押しする）
  • 호박씨를 까다（陰口をいう）
  • 못 보다（見ていられない）
  • 관심을 돌리다（目を向ける）
  • 알고 보면（本当は）
  • 알다가 모르다（さっぱりわからない）
  • 바람을 쐬다（ちょっと外へ出かける）
  • 심통을 부리다（臍を曲げる）
  • 될 수 있는 한（できる限り）
  • 한턱 쏘다（おごる）
  • 콩가루 집안（家族がバラバラになった..
  • 쌩떼(를) 쓰다（我を張る）
  • 쨉도 안 되다（相手にならない）
  • 당나라 군대（寄せ集めの軍隊）
  • 기지를 발휘하다（機転を利かせる）
  • 눈동자가 풀리다（間が抜ける）
    • ＜一覧を見る＞
    表現と９品詞
  • 慣用表現
    		•
  • 連語
    		•
  • 会話でよく使う表現
    		•
  • 複合表現
    		•
  • 四字熟語
    		•
  • ことわざ
    		•
  • 擬態語
    		•
  • 擬声語
    		•
  • 鳴き声
    		•
  • 名詞
    		•
  • 代名詞
    		•
  • 数詞
    		•
  • 冠形詞
    		•
  • 副詞
    		•
  • 助詞
    		•
  • 感嘆詞
    		•
  • 動詞
    		•
  • 形容詞
    		•
  • 符号・記号
    		•
    一安心する、息抜きする、一息つく、ほっとする、ちょっと休むは、韓国語で한숨(을) 돌리다です。
    Kpedia（ケイペディア）は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー ｜ お問合せ ｜ 当サイトに関して
    Copyright(C) 2025 kpedia.jp All Rights Reserved.