カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 慣用表現、韓国語能力試験3・4級 속이 검다とは 意味 ： 腹黒い 読み方 ： 소기 검따、so-gi gŏm-da、ソギコムタ 類義語 ： 음흉하다、 엉큼하다、 뱃속이 검다、 응큼하다 「腹黒い」は韓国語で「속이 검다」という。 「腹黒い」の韓国語「속이 검다」を使った例文 ・ 뱃속이 검은 정치인은 조심해야 한다. 腹が黒い政治家には気をつけなければならない。 ・ 그녀는 뱃속이 검어서, 뒤에서 뭔가 하고 있을지도 모른다. 彼女は腹が黒いので、裏で何かしているかもしれない。 ・ 뱃속이 검은 사람과는 관계를 피하는 게 좋아. 腹が黒い人と関わるのは避けたほうがいい。 ・ 저 사람은 뱃속이 검아서, 조심하는 게 좋아. あの人は腹が黒いので、注意した方がいい。 ・ 그녀는 표면적으로는 성실해 보여도 사실은 속이 검은 사람이라서 신용하지 않는다. 彼女は表面的には真面目に見えるが、じつは腹の黒い人だから信用しない。 ・ 그는 뱃속이 검어서, 그다지 믿지 않는 게 좋다. 彼は腹が黒いから、あまり信用しないほうがいい。 ・ 뱃속이 검다. 腹黒い。 「腹黒い」の韓国語「속이 검다」が含まれる単語と表現 韓国語（発音） 日本語 뱃속이 검다（ペッソギ コムタ） 腹が黒い、腹黒い、心の中が汚い < 前   次 > 印刷する

慣用表現関連の韓国語

꼴이 아니다（目も当てられない）

마음이 가다（気が向く）

토끼 눈처럼 빨갛다（ウサギの目のよ..

하늘 높은 줄 모르다（偉ぶって威張..

누가 뭐래도（何といっても）

속을 앓다（気に病む）

가면을 쓰다（仮面をかぶる）

화를 부르다（災いを引き起こす）

세월이 쏜살같다（光陰矢のごとし）

손꼽아 기다리다（指折り数える）

뼈에 새기다（肝に銘じる）

손을 떼다（手を引く）

퇴짜를 놓다（退ける）

얼굴에 똥칠하다（顔に泥を塗る）

피치 못할 사정（止むを得ない事情）

분간이 안 가다（見分かられない）

힘(을) 내다（力を出す）

발등의 불을 끄다（目の前の危機をか..

나와 있다（出ている）

똑 부러지다（ポッキリ折れる）