カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 名詞、韓国語能力試験1・2級 이야기とは 意味 ： 話、物語 読み方 ： 이야기、i-ya-gi、イヤギ 類義語 ： 말、 얘기、 화 「話」は韓国語で「이야기」という。話し言葉では、이야기の縮約の「얘기」もよく使う。 「話」の韓国語「이야기」を使った例文 ・ 이야기를 나누다. 話し合う。 ・ 내가 지금껏 읽은 재밌는이야기를 정리했습니다. 私がこれまでに読んだ面白い話をまとめています。 ・ 친구로부터 이야기를 들었습니다. 友達から話を聞きました。 ・ 이야기 꽃을 피우다. 話に花を咲かせた。 ・ 꿈같은 얘기다. 夢のような話だ。 ・ 재미있는 이야기를 아이들에게 들려주었다. 面白い話を、子供たちに聞かせた。 ・ 추운 겨울에 마음이 따뜻해지는 착한 사람들의 이야기입니다. 寒い冬に、心が暖かくなる優しい人々の話です。 ・ 이야기를 진행하기 위해서는 상대방에게 이것저것 묻는 것으로부터 시작합니다. 話を進めるためには、相手にいろいろと聞くことから始めます。 ・ 옛날이야기는 이제 그만해. 昔話はもうやめて。 ・ 일본에서 살았던 이야기를 들려 주세요 日本で暮らした話を聞かせてください。 ・ 그의 이야기에는 흥미를 끄는 요소가 빠져 있었다. 彼の話には興味を引く要素が欠けていた。 ・ 흥행 비결로는 감성을 자극하는 이야기도 한몫했다. ヒットの秘訣には、感性を刺激する物語も一助した。 ・ 이야기의 핵심을 흐리다. 話の核心をぼやかす。 ・ 작품 이야기를 충분히 나눈 뒤, 그녀는 주제를 바꿔 그의 일상을 묻기로 했다. 作品の話しを十分に聞いた後、彼女は話題を変えて彼の日常を聞くことにした。 ・ 엽기적인 스토리 전개가 이야기를 더욱 흥미롭게 만듭니다. 猟奇的なストーリー展開が物語を一層興味深くします。 ・ 그 이야기는 기구한 인연으로 맺어진 두 사람의 사랑을 그리고 있습니다. その物語は数奇な縁で結ばれた二人の愛を描いています。 ・ 애니메이션은 이야기를 생생한 형태로 표현하는 수단입니다. アニメーションは物語を生き生きとした形で表現する手段です。 ・ 개척의 역사는 역경을 이겨내는 사람들의 이야기다. 開拓の歴史は逆境に打ち勝つ人々の物語だ。 ・ 과거에 일에 이야기는 피하고 싶다. 過去に起きた出来事などの話を避けたい。 ・ 그의 소설은 장대한 이야기를 담고 있습니다. 彼の小説は壮大な物語を語っています。 「이야기」の例文をすべてを見る 「話」の韓国語「이야기」が含まれる単語と表現 韓国語（発音） 日本語 이야기꾼（イヤギックン） 話がうまい人、口達者な人 뒷이야기（ティンニヤギ） 裏話、こぼれ話、後日談 이야기되다（イヤギデダ） 話がつく、話される 이야기하다（イヤギハダ） 話す、話し合う 옛날이야기（イェンナルリヤギ） 昔話、むかしばなし 지난 이야기（チナン イヤギ） 済んだ話、過去の話 지어낸 이야기（チオネン イヤギ） 作り話、でっちあげた話 우스운 이야기（ウスウンイヤギ） おかしい話 흐뭇한 이야기（フムッタンイヤギ） ほほえましい話 수상한 이야기（スサンハン イヤギ） 怪しい話 이야기가 다르다（イヤギガ タルダ） 話が違う、約束と違う 꾸며 낸 이야기（クミョネンイヤギ） 作り話 이야기가 나오다（イヤギガナオダ） 話が出る、話が持ち上がる、話に上がる 이야기를 나누다（イヤギルル ナヌダ） 話を交わす、対話する 이야기를 꺼내다（イヤギルル ッコネダ） 話を持ち込む、話を持ち出す 이야기를 꾸미다（イヤギルルックミダ） 話をでっちあげる 이야기(를) 하다（イヤギルル ハダ） 話をする 터놓고 이야기하다（トノコ イヤギハダ） 腹を割って話す 오랫동안 이야기하다（オレットンアン イヤギハダ） 長い間話す、長時間話す 이야기가 딴 데로 새다（イヤギガッタンデロ セダ） 話が脇にそれる 남(의) 이야기가 아니다（ナメ イヤギガ アニダ） 他人ことではない、人事ではない 세상 돌아가는 이야기를 하다（セサン トラガヌン イヤギルルハダ） 世間話をする 아는 사람은 다 아는 이야기（アヌンサラムンタ アヌンイヤギ） 知る人ぞ知る話 < 前   次 > 印刷する

名詞関連の韓国語

손해（損害）

파견 회사（派遣会社）

신조（信条）

혼혈아（ハーフ）

제비（くじ）

발연기（大根役者）

과시（誇示）

포도주（ワイン）

접시 닦이（皿洗い）

강제적（強制的）

여장부（女丈夫）

피로 회복（疲労回復）

변태（変態）

음양（陰と陽）

완전 무장（完全防備）

외국인（外国人）

돈맛（お金の味）

몸놀림（身のこなし）

사료（飼料）

젊은피（若い血）