カテゴリー ： ホーム  ＞ 人 ＞ 生理現象、連語、韓国語能力試験3・4級 잠이 들다とは 意味 ： 眠りにつく、眠りに落ちる、寝入る、寝付く 読み方 ： 자미 들다、cha-mi tŭl-da、チャミ トゥルダ 類義語 ： 잠들다、 잠에 떨어지다、 꿈나라로 가다 「眠りにつく」は韓国語で「잠이 들다」という。 「眠りにつく」の韓国語「잠이 들다」を使った例文 ・ 아이가 잠이 들었어요 子どもが眠りにつきました。 ・ 드레스를 입고 놀다가 그대로 잠이 들었다. ドレスを着て遊び、そのまま寝てしまった。 ・ 애기가 울더니 잠이 들었다. 赤ちゃんが泣いてたと思ったら寝てしまった。 ・ 만취된 그는 택시를 잡지 못하고 길에서 잠들었다. 泥酔した彼はタクシーを捕まえられず、道で眠ってしまった。 ・ 자정에 잠들었어요. 午前0時に寝ました。 ・ 피곤해서 옷을 입은 채로 잠들어 버렸다. 疲れて服を着たまま床についてしまった。 ・ 너무 피곤해서 불을 켜 놓은 채 잠들어 버렸다. とても疲れて電気をつけたまま寝入ってしまった。 ・ 어린 양은 따뜻한 햇볕 아래에서 편안히 잠들었다. 小羊は温かい日差しの下で気持ちよく眠っていた。 ・ 그는 발가벗은 채로 잠들었다. 彼は素っ裸のままで寝てしまった。 ・ 그는 매일 밤 괘종시계 소리에 잠이 들어요. 彼は毎晩掛時計の音で眠りにつきます。 ・ 화산섬 지하에는 아직 많은 미발견 광물이 잠들어 있다고 전해진다. 火山島の地下には、まだ多くの未発見の鉱物が眠っていると言われている。 ・ 졸린 눈을 비비고 있던 중, 모르는 사이에 잠이 들었다. 眠い目をこすっているとき、気づかないうちに寝てしまった。 ・ 영화가 지루해서 졸음이 와서 잠들 뻔했다. 映画が退屈で、眠気がさして寝てしまいそうだった。 「잠이 들다」の例文をすべてを見る < 前   次 > 印刷する

生理現象関連の韓国語

날숨（呼気）

심호흡하다（深呼吸する）

똥내（糞のにおい）

잠자리（寝床）

비지땀（脂汗）

재채기가 나다（くしゃみが出る）

밤잠（夜の睡眠）

드르렁거리다（ぐうぐうといびきをかく..

아침잠（朝寝）

잠결에（寝ぼけて）

악몽을 꾸다（悪夢を見る）

장탄식（長いため息）

땀을 흘리다（汗を流す）

잠꼬대를 하다（寝言を言う）

꿈자리（夢見）

깜박대다（パチパチさせる）

주름이 생기다（しわができる）

다리가 저리다（足がしびれる）

한숨을 짓다（ため息をつく）

숨결（息遣い）