붙다とは:「くっつく」は韓国語で「붙다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 くっつく、付く、受かる、合格する
読み方 붇따、put-tta、プッタ
「くっつく」は韓国語で「붙다」という。
「くっつく」の韓国語「붙다」を使った例文
두 사람은 항상 붙어 앉는다.
二人はいつも寄り添って座る。
그녀는 열심히 공부해서 마침내 대학에 붙었다.
彼女は一生懸命勉強してついに大学に合格した。
체력이 붙다.
体力が付く。
개인전 포스터가 거리에 붙어 있습니다.
個展のポスターが街中に貼られています。
마운드 위에서 투수와 타자가 맞붙는다.
マウンド上で投手と打者が対戦する。
거미줄이 베란다에 붙어 있었다.
クモの巣がベランダに張り付いていた。
보험으로 받은 돈에 세금이 붙습니까?
保険でもらったお金に税金はかかりますか。
선발된 팀은 강호 학교와 맞붙는다.
選抜されたチームは強豪校と対戦する。
체육관 벽에는 스포츠 포스터가 붙어 있습니다.
体育館の壁にはスポーツのポスターが貼られています。
산길에는 지역 축제 안내문이 붙어 있었다.
山道には地元の祭りの案内が貼られていた。
안내문은 정해진 장소에 붙여 주시기 바랍니다.
案内文は、決まった場所に貼ってくださるようお願いいたします。
입구에 안내문을 붙였다.
入り口に案内分を貼った。
그의 광기를 보고 나는 얼어붙었다.
彼の狂気を目の当たりにして、私は凍りついた。
「くっつく」の韓国語「붙다」が含まれる単語と表現
韓国語(発音) 日本語
붙다(マップッタ) 対戦する、勝負する、組合う
붙다(ピルブッタ) へつらう、媚びる、機嫌を取る
붙다(プルブッタ) 火がつく、燃え上がる、情熱がわき始める
눌러붙다(ヌルロブッタ) 焦げつく、焼きつく、へばりつく
옮겨붙다(オムギョプッタ) 燃え移る
달라붙다(タルラプッタ) ぴったりとつく、くっつく、寄り添う
눌어붙다(ヌロブッタ) 焦げつく、焼きつく、へばりつく
얼어붙다(オロブッタ) 凍りつく、冷え込む
따라붙다(ッタラブッタ) 追いつく
정이 붙다(チョウイ ブッタ) 情が移る
한판 붙다(ハンパンブッタ) けりをつける、一本勝負する、勝負をする
입에 붙다(イベプッタ) 習慣になる、癖になる
입에 붙다(イベプッタ) 口癖になる、口をついて出る
세금이 붙다(セグミ プッタ) 税金がかかる
시비가 붙다(シビガプッタ) 言い争いになる、口論になる
딱지가 붙다(タクチガプッタ) レッテルが貼られる、レッテルがつく
군살이 붙다(クンサリプッタ) ぜい肉がつく
시험에 붙다(シホメ プッタ) 試験に受かる
탄력이 붙다(タルリョギプッタ) 弾力性が付く
속도가 붙다(ソクットガプッタ) 拍車がかかる、加速する
불(이) 붙다(プリプッタ) 火がつく、勢いがつく、お尻に火がつく
물음표가 붙다(ムルムピョガ プッタ) 疑問符が付く、疑問視される、疑いを持つ
꼬리표가 붙다(コリピョガ プッタ) 悪い評価がつく、レッテルが貼られる
재수가 옴 붙다(チェスガ オムブッタ) とても運が悪い、けちが付く
경기가 얼어붙다(キョンギガオロプッタ) 景気が冷え込む
< 前   次 >
印刷する

動詞関連の韓国語

  • 변제하다(弁済する)
  • 확신하다(確信する)
  • 성질내다(腹を立てる)
  • 떠나보내다(送る)
  • 쓸리다(擦りむける)
  • 암시하다(暗示する)
  • 구부리다(曲げる)
  • 개정하다(改定する)
  • 조립되다(組み立てられる)
  • 체납되다(滞納される)
  • 포개다(重ねる)
  • 시사하다(示唆する)
  • 덜렁대다(そそくさい)
  • 주의하다(注意する)
  • 뭉치다(塊になる)
  • 반복되다(繰り返される)
  • 후들거리다(ぶるぶる震える)
  • 좌시하다(座視する)
  • 지시하다(指示する)
  • 마중하다(迎える)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2024 kpedia.jp All Rights Reserved.