샘(이) 나다とは：「ヤキモチが出る」は韓国語で「샘(이) 나다 」という。
韓国語辞書（ケイペディア）
韓国語辞書ケイペディア
意味 ： ヤキモチが出る、やきもちをやく、妬ける、うらやましい (羨ましい)、ねたましい (妬ましい)、嫉妬する
読み方 ： 새미 나다、sae-mi-na-da、セミナダ
類義語 ：
「ヤキモチが出る」は韓国語で「샘(이) 나다」という。샘(嫉妬)
「ヤキモチが出る」の韓国語「샘(이) 나다」を使った例文
・ 친구가 너무 예뻐서 샘이 납니다.
友達がとっても綺麗で嫉妬します。
・ 친구의 재능이 샘이 났다.
友達の才能がねたましかった。
・ 너무 예뻐서 샘 나네.
あまりにもきれいでやけるね。
・ 샘이 메마르다.
泉が涸れる。
・ 그녀는 샘이 많다.
彼女はねたみ深い。
・ 샘이 고갈되다.
泉が枯渇する。
・ 내 동생은 샘이 많다.
私の弟は嫉妬深い。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 뼛골이 빠지다（精根尽き果てる）
  • 따로 놀다（かみ合わない）
  • 부부는 닮는다（夫婦は似ていく）
  • 앞뒤를 재다（よく考えて判断する）
  • 뛰어 봐야 벼룩이다（高が知れている..
  • 머리가 빠지다（頭を悩ます）
  • 엎친 데 덮친 격（泣き面に蜂の状況..
  • 밑거름이 되다（土台になる）
  • 정신이 나다（意識が戻る）
  • 볼 장 다 보다（おもわしくならない..
  • 갈피를 잡다（てがかりを掴む）
  • 자리를 뜨다（席を立つ）
  • 도로 아미타불（元の木阿弥）
  • 회포를 풀다（平素の気持ちを晴らす）
  • 궤를 같이하다（軌を一いつにする）
  • 눈에 없다（眼中にない）
  • 노여움을 사다（憤りを買う）
  • 언제 봤다고（知りもしないくせに）
  • 입지를 다지다（立場を固める）
  • 구미에 맞다（好みに合う）
    • ＜一覧を見る＞
    表現と９品詞
  • 慣用表現
    		•
  • 連語
    		•
  • 会話でよく使う表現
    		•
  • 複合表現
    		•
  • 四字熟語
    		•
  • ことわざ
    		•
  • 擬態語
    		•
  • 擬声語
    		•
  • 鳴き声
    		•
  • 名詞
    		•
  • 代名詞
    		•
  • 数詞
    		•
  • 冠形詞
    		•
  • 副詞
    		•
  • 助詞
    		•
  • 感嘆詞
    		•
  • 動詞
    		•
  • 形容詞
    		•
  • 符号・記号
    		•
    ヤキモチが出る、やきもちをやく、妬ける、うらやましい (羨ましい)、ねたましい (妬ましい)、嫉妬するは、韓国語で샘(이) 나다です。
    Kpedia（ケイペディア）は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー ｜ お問合せ ｜ 当サイトに関して
    Copyright(C) 2024 kpedia.jp All Rights Reserved.