カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 動詞、韓国語能力試験3・4級 안정되다とは 意味 ： 安定する、安定になる、安定される、落ち着く、安定する 読み方 ： 안정되다、an-jŏng-doe-da、アンジョンデダ 漢字 ： 安定～ 類義語 ： 자리를 잡다、 안정하다、 마음이 놓이다、 진정되다、 진정하다、 자리가 잡히다 「安定する」は韓国語で「안정되다」という。 「安定する」の韓国語「안정되다」を使った例文 ・ 안정된 직업을 찾다. 安定した職業を求める。 ・ 이 호흡을 수분 간 또는 기분이 안정될 때까지 해보자. この呼吸を数分間または気分が落ち着くまで続けてみよう。 ・ 꿈을 실현하기 위해 안정된 직장을 그만두기란 쉬운 결정이 아니다. 夢を実現するため、安定した職場を辞めるということは容易な決定ではない。 ・ 제2공장이 반도체 생산을 시작했지만 공급이 안정될지는 불확실하다. 第2工場が半導体の生産を始めたが供給が安定するかは不確実だ。 ・ 이 지역에서는 부동산 가격이 안정되어 있습니다. この地域では不動産価格が安定しています。 ・ 심박수가 안정되어 있는 것은 건강의 지표 중 하나입니다. 心拍数が安定していることは健康の指標の一つです。 ・ 귀금속의 가치는 항상 안정되어 있습니다. 貴金属の価値は常に安定しています。 ・ 산책하면 마음이 안정돼요. 散歩すると心が落ち着きます。 ・ 이 프로그램의 시청률은 일관되게 안정되어 있습니다. この番組の視聴率は一貫して安定しています。 ・ 유랑 생활을 마치고 안정된 생활을 하였다. 流浪の生活を終えて安定した生活を築いた。 ・ 목욕을 하면 마음이 안정돼요. お風呂に入ると心が落ち着きます。 ・ 밤의 정적에 귀를 기울이면 마음이 안정됩니다. 夜の静寂に耳を澄ませると心が落ち着きます。 ・ 사람들은 항상 안정되게 식량을 확보하는 방법을 찾으려 해 왔습니다. 人々は常に安定した食糧を確保する方法を見つけようとしてきました。 ・ 풍경화를 바라보고 있으면 마음이 안정된다. 風景画を眺めていると心が落ち着く。 ・ 개울가에 서면 마음이 안정되는 것 같습니다. 小川のほとりに立つと、心が落ち着く気がします。 「안정되다」の例文をすべてを見る < 前   次 > 印刷する

動詞関連の韓国語

위안하다（慰安する）

주어지다（与えられる）

개방되다（開放される）

소곤거리다（ひそひそと話す）

능글대다（陰湿でずうずうしい言動をす..

도피하다（逃げる）

아시다（ご存知だ）

방지하다（防止する）

호신하다（護身する）

따라붙다（追いつく）

구라치다（嘘をつく）

삭제되다（削除される）

제의되다（提議される）

야단맞다（叱られる）

위압되다（威圧される）

주유하다（注油する）

갈망하다（渇望する）

사업하다（事業する）

침몰시키다（沈める）

별거하다（別居する）