속이 좁다とは:「心が狭い」は韓国語で「속이 좁다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 心が狭い、包容力がない、細かいことを気にする、度量が狭い、器が小さい、せこい
読み方 소기 좁따、so-gi chop-tta、ソギ チョプッタ
「心が狭い」は韓国語で「속이 좁다」という。속이 좁다(度量が狭い)は、他人との関係において、寛容さや余裕を持たない人を指す表現です。
「心が狭い」の韓国語「속이 좁다」を使った例文
그는 속이 좁아서, 아는 사람은 많지만 친구는 적다.
彼は心が狭いので、知人は多いけど友人は少ない。
그는 속이 좁아서, 금방 사람을 비판한다.
彼は心が狭いので、すぐに人を批判する。
속이 좁으면, 인간관계가 잘 풀리지 않는다.
心が狭いと、人間関係がうまくいかなくなる。
속이 좁으면, 다른 사람의 의견을 받아들이지 못한다.
度量が狭いと、他人の意見を受け入れられない。
그는 매우 사교적이지만 속이 좁다.
彼はとても社交的だが心が狭い。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 자웅을 가리다(雌雄を見極める)
  • 한판 붙다(けりをつける)
  • 밀고 당기다(なすりつける)
  • 의심을 사다(疑われる)
  • 살살 다루다(丁寧に扱う)
  • 거리가 멀다(距離が遠い)
  • 수줍음을 타다(はにかむ)
  • 소갈머리가 없다(思慮深くない)
  • 술이 사람을 먹다(酒に飲まれる)
  • 머리를 굴리다(知恵を絞る)
  • 한걸음을 떼다(一歩を踏み出す)
  • 입에 침도 안 바르고 거짓말을 하..
  • 손(도) 안대고 코 풀다(手つけず..
  • 마음에 걸리다(気にかかる)
  • 마음을 정하다(心を決める)
  • 싫증을 내다(嫌気を起こす)
  • 술이 떡이 되다(酔いつぶれる)
  • 3박자를 갖추다(三拍子揃う)
  • 귀를 기울이다(耳を傾ける)
  • 분수에 맞다(身分に合う)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2025 kpedia.jp All Rights Reserved.