カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 慣用表現、韓国語能力試験5・6級 밑거름이 되다とは 意味 ： 土台になる、踏み台になる、肥やしになる、礎になる 読み方 ： 믿꺼르미 되다、mitk-kŏ-rŭ-mi toe-da、ミッコルミ テダ 「土台になる」は韓国語で「밑거름이 되다」という。直訳すると「元肥・基肥になる」 「土台になる」の韓国語「밑거름이 되다」を使った例文 ・ 고생한 경험은 반드시 미래를 위한 밑거름이 될 것이다. 苦労した経験は、必ず未来のための踏み台になるだろう。 ・ 다 날 성장시키는 밑거름이 되겠지. すべては私を成長させる礎となるだろう！ ・ 젊었을 때의 도전이 미래의 밑거름이 된다. 若いうちの挑戦が将来の糧となる。 ・ 자신감을 가지는 것이 인생의 밑거름이 된다. 自信を持つことが人生の土台となる。 ・ 좋은 관계를 구축하기 위해서는 신뢰가 밑거름이 된다. 良い関係を築くためには信頼が土台となる。 ・ 청년기 동안 배운 것이 인생에서 큰 밑거름이 된다. 青年期に学んだことが、人生において大きな糧となる。 ・ 젊었을 때의 도전이 미래의 밑거름이 된다. 若いうちの挑戦が将来の糧となる。 < 前   次 > 印刷する

慣用表現関連の韓国語

어깨를 두들기다（肩をたたく）

알고 보면（本当は）

열(이) 받다（むかつく）

판을 치다（蔓延る）

가슴이 후련하다（胸がすく）

까치집을 짓다（鳥の巣頭）

호랑이 담배 피던 시절（大昔）

싱거운 소리(를) 하다（つまらない..

꼬리를 자르다（尻尾を切る）

빈축을 사다（ひんしゅくを買う）

전세를 뒤집다（戦況をひっくり返す）

눈도장을 찍다（注目してもらう）

물꼬를 트다（扉を開く）

잔머리를 굴리다（小利口に立ち回る）

밤이나 낮이나（いつも）

끝장(을) 보다（けりをつける）

앞뒤를 가리지 않다（よく考えずに行..

신경(이) 쓰이다（気になる）

승기를 놓치다（勝機を逃す）

잠버릇이 나쁘다（寝相が悪い）