カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 慣用表現、韓国語能力試験3・4級 힘을 못쓰다とは 意味 ： 力を発揮できない 読み方 ： 히믈 몯쓰다、hi-mŭl mot-ssŭ-da、ヒムル モッスダ 「力を発揮できない」は韓国語で「힘을 못쓰다」という。「힘을 못쓰다（力を発揮できない）」の意味は、自分の持っている力や能力をうまく活かすことができない、または思うように成果を出せないこと。直訳すると、力を使うことができない。 「力を発揮できない」の韓国語「힘을 못쓰다」を使った例文 ・ 경기에서 긴장해서 힘을 못썼어요. 試合では緊張して力を発揮できなかった。 ・ 그때는 자신감이 없어서 힘을 못썼어요. その時は自信がなくて、力を発揮できませんでした。 ・ 오늘은 집중이 안 돼서 생각처럼 힘을 못썼어요. 今日は集中できず、思うように力を発揮できませんでした。 ・ 제대로 준비되지 않아서 최대한 힘을 못썼어요. 環境が整わず、最大限に力を発揮することができなかった。 < 前   次 > 印刷する

慣用表現関連の韓国語

길을 나서다（旅に出る）

죽치고 앉아 있다（張り付いて座って..

손길이 닿다（手が届く）

두서가 없다（つじつまが合わない）

별꼴 다 보다（なんというぶざまだ）

손톱만큼도（少しも）

말수가 적다（口数が少ない）

한두 푼 드는 게 아니다（お金が多..

발로 차다（断わる）

첫손에 꼽히다（一番といわれる）

마음에 없는 말을 하다（心にもない..

손을 들다（手を挙げる）

혼나도 싸다（怒られても当然だ）

딱지를 떼다（交通違反などの切符を切..

말(을) 내리다（言葉を下げる）

뭘로 보다（何だと思う）

땀이 비오듯 하다（汗だくだ）

닭살이 돋다（鳥肌が立つ）

엄두가 안 나다（思いもよらない）

마음을 저미다（胸を痛める）