カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 慣用表現、韓国語能力試験3・4級 해도 너무하다 (해도 해도 너무하다)とは 意味 ： やりすぎだ、ひどすぎる 読み方 ： ヘドノムハダ、ヘドノムハダ 類義語 ： 과하다、 과도하다、 정도가 지나치다、 해도 해도 너무하다 「やりすぎだ」は韓国語で「해도 너무하다」という。直訳すると、やってもあんまりだ。 해도 해도 너무하다ともいう。 「やりすぎだ」の韓国語「해도 너무하다」を使った例文 ・ 야, 너 진짜 해도 해도 너무한 거 아냐? なぁ、お前まじでいくらなんでもひどすぎるんじゃないのか？ ・ 날씨가 해도 해도 너무하네. いくらなんでもひどい気候だな。 ・ 아버지, 정말 해도 해도 너무하세요. お父さん、 ひどすぎます。 ・ 이제 와서 사과해도 너무 늦었습니다. 今さら謝ってももう遅いです。 ・ 해도 너무하다. やりすぎだ。 ・ 해도 해도 너무해요. ひどすぎます。 「やりすぎだ」の韓国語「해도 너무하다」が含まれる単語と表現 韓国語（発音） 日本語 해도 해도 너무하다（） やり過ぎだ、ひどすぎる、いくらなんでもひどすぎる < 前   次 > 印刷する

慣用表現関連の韓国語

허풍을 떨다（おおげさに言う）

누명을 벗다（濡れ衣が晴れる）

도매금으로 넘기다（十把一絡げにする..

내 맘이다（私の勝手でしょう）

더도 말고 덜도 말고（何よりも）

주지의 사실（周知の事実）

갈림길에 서다（瀬戸際に立つ）

곱게 자라다（苦労を知らずに育つ）

마침표를 찍다（ピリオドを打つ）

가슴이 설레다（心が騒ぐ）

돈이 마르다（お金が尽きる）

신경(이) 쓰이다（気になる）

죽을 지경이다（死にそうだ）

목을 매다（首を吊る）

부채질하다（煽る）

물망에 오르다（有力な候補にあがる）

세월아 네월아（時間を無駄にしている..

들은풍월이 있다（聞きかじったものが..

입조심을 하다（言葉に気を付ける）

주사위는 던져졌다（結果を待つだけだ..