빈축을 사다とは:「ひんしゅくを買う」は韓国語で「빈축을 사다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 ひんしゅくを買う
読み方 빈추글 사다、pin-chu-gŭl sa-da、ピンチュグル サダ
漢字 顰蹙~
「ひんしゅくを買う」は韓国語で「빈축을 사다」という。빈축(顰蹙)、사다(買う)
「ひんしゅくを買う」の韓国語「빈축을 사다」を使った例文
눈살을 찌푸리게 하는 젊은이들의 행동 때문에 주민들의 빈축을 사고 있다.
若者たちの目に余るマナーの悪さから,ほかの観光客や住民からひんしゅくを買っている。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 이야기가 다르다(話が違う)
  • 틈(이) 나다(暇が出来る)
  • 관계자에 따르면(関係者によれば)
  • 판이 깨지다(場が白ける)
  • 정색을 하다(真顔になる)
  • 본전을 건지다(元が取れる)
  • 고개를 숙이다(頭を下げる)
  • 냉가슴을 앓다(一人で思い悩む)
  • 세월이 유수와 같다(光陰流水の如し..
  • 나이를 거꾸로 먹다(ますます若くな..
  • 어떻게 좀 안 될까요?(何とかなら..
  • 몸을 풀다(体をリラックスさせる)
  • 얼굴이 피다(色気づく)
  • 설 자리가 없다(立つ瀬がない)
  • 비 오는 날 먼지가 나도록 맞다(..
  • 한파가 불다(寒波が押し寄せる)
  • 양이 차다(量に満ちる)
  • 한 발 앞서다(一歩リードする)
  • 재수(가) 없다(ついてない)
  • 앙탈을 부리다(逃げ口上を使う)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2024 kpedia.jp All Rights Reserved.