カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 慣用表現、韓国語能力試験5・6級 말을 조리 있게 하다とは 意味 ： 言葉に筋を通して話す、筋の通っている話をする 読み方 ： 마를 조리 읻께 하다、マルル チョリイッケ ハダ 「言葉に筋を通して話す」は韓国語で「말을 조리 있게 하다」という。「言葉に筋を通して話す」（말을 조리있게 하다）は、言葉に論理的で筋の通った話し方をすることを意味します。つまり、話す内容が整然としており、一貫性や説得力があることを表現しています。会話や説明の際に、わかりやすく論理的に話すことに重点を置いた表現です。 「言葉に筋を通して話す」の韓国語「말을 조리 있게 하다」を使った例文 ・ 그는 항상 말을 조리 있게 해서 모두가 납득한다. 彼はいつも言葉に筋を通して話すので、みんなが納得する。 ・ 회의에서는 말을 조리 있게 하는 것이 중요하다. 会議では、言葉に筋を通して話すことが大切だ。 ・ 복잡한 문제를 설명할 때는 말을 조리 있게 해야 한다. 複雑な問題を説明する時は、言葉に筋を通して話さなければならない。 ・ 그녀는 말을 조리 있게 해서 설득력이 있다. 彼女は言葉に筋を通して話すから、説得力がある。 ・ 말을 조리 있게 해서 상대방에게 오해를 주지 않도록 한다. 言葉に筋を通して話すことで、相手に誤解を与えないようにする。 ・ 말을 조리 있게 하면 상대방이 이해하기 쉬워진다 言葉に筋を通して話すと、相手が理解しやすくなる。 ・ 그는 항상 말을 조리 있게 해서 매우 이해하기 쉽다. 彼の話し方はいつも言葉に筋を通していて、非常に分かりやすい。 < 前   次 > 印刷する

慣用表現関連の韓国語

얼굴이 좋아 보이다（顔色がいい）

바가지를 씌우다（ぼったくる）

총대를 메다（泥をかぶる）

친구를 아끼다（友達を大事にする）

가까이 지내다（親しくしている）

말이 아니다（あまりにもひどい）

손바닥(을) 보듯이（手に取るように..

물 건너가다（台無しだ）

화가 머리끝까지 나다（怒り心頭だ）

대박을 터뜨리다（大ヒットさせる）

침을 뱉다（非難する）

날개를 펼치다（羽ばたく）

말도 못하다（呆れて物も言えない）

쓴맛 단맛 다 보다（海千山千）

뿐만 아니라（だけではなく）

기를 꺽다（意気消沈させる）

내노라 하는（優秀な）

날새다（望みがない）

앓느니 죽는 게 낫다（病むより死ぬ..

비 오는 날 먼지가 나도록 맞다（..