클래스가 다르다とは：「レベルが違う」は韓国語で「클래스가 다르다 」という。
韓国語辞書（ケイペディア）
韓国語辞書ケイペディア
カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 慣用表現
意味 ： レベルが違う
読み方 ： 클래스가 다르다、kŭl-lae-sŭ-ga ta-rŭ-da、クルレスガ タルダ
「レベルが違う」は韓国語で「클래스가 다르다」という。「レベルが違う（클래스가 다르다）」は、物事や人々の能力、質、価値などが異なり、比べ物にならないほどの差があることを意味します。主にスポーツ関連で、優れたアスリートの動きが人並み外れている時によく使う。世界的な水準という意味での「ワールドクラス」は、월드클래스（world class）といいます。
「レベルが違う」の韓国語「클래스가 다르다」を使った例文
・ 그의 플레이는 클래스가 다르다.
彼のプレイはレベルが違う。
・ 이 가게의 요리는 클래스가 다르다.
この店の料理はレベルが違う。
・ 그녀의 재능은 클래스가 다르다고 느꼈다.
彼女の才能はレベルが違うと感じた。
・ 그는 클래스가 다르니까, 전혀 이길 수 없다.
彼はクラスが違うから、全然勝てない。
・ 그의 영어 실력은 클래스가 다르다.
彼の英語力はレベルが違う。
・ 그 선수의 속도는 클래스가 다르다.
あの選手の速さはレベルが違う。
・ 그 연주는 클래스가 너무 달라서 압도당했다.
あの演奏はレベルが違いすぎて圧倒された。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 말주변이 없다（話がうまくない）
  • 눈(이) 멀다（目が眩む）
  • 꿈나라로 가다（寝入る）
  • 어디서 굴러먹던 놈（どこの馬の骨）
  • 마음을 터놓다（腹を割る）
  • 입맛대로 하다（好き勝手にする）
  • 싹수가 없다（礼儀がない）
  • 배수진을 치다（背水の陣を敷く）
  • 허점을 찌르다（虚をつく）
  • 담을 헐다（関係を修復する）
  • 그럴 법도 하다（わかる気がする）
  • 돈을 만지다（お金を儲ける）
  • 방아쇠를 당기다（引き金をひく）
  • 알기를 우습게 알다（甘く見る）
  • 발뺌(을) 하다（言い逃れをする）
  • 부끄럽기 짝이 없다（恥ずかしいこと..
  • 마음(이) 상하다（心が傷つく）
  • 품을 팔다（手間仕事をする）
  • 제자리걸음을 하다（足踏みする）
  • 싸움을 걸다（喧嘩を売る）
    • ＜一覧を見る＞
    表現と９品詞
  • 慣用表現
    		•
  • 連語
    		•
  • 会話でよく使う表現
    		•
  • 複合表現
    		•
  • 四字熟語
    		•
  • ことわざ
    		•
  • 擬態語
    		•
  • 擬声語
    		•
  • 鳴き声
    		•
  • 名詞
    		•
  • 代名詞
    		•
  • 数詞
    		•
  • 冠形詞
    		•
  • 副詞
    		•
  • 助詞
    		•
  • 感嘆詞
    		•
  • 動詞
    		•
  • 形容詞
    		•
  • 符号・記号
    		•
    レベルが違うは、韓国語で클래스가 다르다です。
    Kpedia（ケイペディア）は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー ｜ お問合せ ｜ 当サイトに関して
    Copyright(C) 2025 kpedia.jp All Rights Reserved.