봄을 타다とは:「春にセンチメンタルになる」は韓国語で「봄을 타다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 春にセンチメンタルになる、春に心が不安定である
読み方 보믈 타다、po-mŭl ta-da、ポムルル タダ
「春にセンチメンタルになる」は韓国語で「봄을 타다」という。「봄을 타다」は、直訳すると「春に乗る」。韓国では「春は女性の季節」ともいわれている。春の心地に影響されて、センチメンタルになったり、食欲がなくなったり、心が不安定になる状態のことを指す。秋は「가을을 타다」という。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 김(이) 빠지다(やる気がなくなる)
  • 옷을 벗다(服を脱ぐ)
  • 뚜껑을 열다(結果を見る)
  • 몸을 떨다(身振りをする)
  • 뿌리를 내리다(根をおろす)
  • 인사를 올리다(ご挨拶をする)
  • 애를 쓰다(非常に努力する)
  • 화목한 가정(仲むつまじい家庭)
  • 가슴이 터지다(胸が張り裂ける)
  • 앞뒤가 맞다(つじつまが合う)
  • 등을 밀어주다(背中を流す)
  • 정을 통하다(男女が情を通じる)
  • 무력시위를 하다(自分の意志を強く伝..
  • 얄짤없다(容赦しない)
  • 가슴을 태우다(焦燥する)
  • 싹수가 없다(礼儀がない)
  • 첫술에 배부르랴(最初から多くを望む..
  • 문(을) 열다(戸を開ける)
  • 틀에 맞추다(型にはめる)
  • 점수를 따다(点数を取る)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2025 kpedia.jp All Rights Reserved.