돈에 눈이 멀다とは:「お金に目がくらむ」は韓国語で「돈에 눈이 멀다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 お金に目がくらむ
読み方 도네 누니 멀다、to-ne nu-ni mŏl-da、トネ ヌニ モルダ
類義語
「お金に目がくらむ」は韓国語で「돈에 눈이 멀다」という。直訳すると「お金に目が暗い」。
「お金に目がくらむ」の韓国語「돈에 눈이 멀다」を使った例文
사장은 돈에 눈이 멀어서 자기 인생을 망가뜨렸다.
社長は金に目がくらんで、自分の人生を壊した。
돈에 눈이 멀어서 친구를 다 잃어버렸어.
お金に目がくらんで、友だち皆失くしちゃった。
돈에 눈이 멀면 사람이 완전히 달라질 수도 있나 봐.
お金に目がくらむと、人は完全に変わってしまうようです。
돈에 눈이 어두워 친구를 배신했다.
お金に目が眩んで友達を裏切った。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 야속하기만 하다(なんとも恨めしい)
  • 허리를 펴다(腰を伸ばす)
  • 귀가 가렵다(人が悪口を言っている)
  • 주머니 사정이 안 좋다(経済状況が..
  • 물로 보다(無視する)
  • 명운이 달리다(命運がかかった)
  • 더 말할 나위도 없다(言うまでもな..
  • 장안의 화제(街の話題)
  • 벌린 입을 다물지 못하다(あ然とす..
  • 맥이 풀리다(緊張がほぐれる)
  • 귀가 번쩍 뜨이다(気がそそられる)
  • 가슴에 품다(胸に抱く)
  • 나와 있다(出ている)
  • 분루를 삼키다(悔し涙を飲み込む)
  • 입이 안 떨어지다(なんて言ったらい..
  • 누가 알 게 뭐야(誰が知るもんか)
  • 벽이 높다(壁が高い)
  • 진상을 부리다(迷惑な行為をする)
  • 변변치 않다(粗末だ)
  • 줄행랑(을) 치다(逃げる)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2024 kpedia.jp All Rights Reserved.