이가 없으면 잇몸으로とは：「何とかなる」は韓国語で「이가 없으면 잇몸으로 」という。
韓国語辞書（ケイペディア）
韓国語辞書ケイペディア
意味 ： 何とかなる、どうにかなる
読み方 ： 이가 업쓰면 인모므로、i-ga ŏp-ssŭ-myŏn in-mo-mŭ-ro、イガオプスミョンインマムロ
「何とかなる」は韓国語で「이가 없으면 잇몸으로」という。直訳すると「歯がなければ歯茎で」。잇몸は「歯茎」という意味。
「何とかなる」の韓国語「이가 없으면 잇몸으로」を使った例文
・ 알맹이가 없으면 쭉정이만 남습니다.
中身がなければ中身のない殻だけ残ります。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 골맛을 보다（ゴールの喜びを味わう）
  • 평행선을 걷다（平行線をたどる）
  • 벽을 쌓다（塀を築く）
  • 선수를 치다（先手を打つ）
  • 앉아서 기다리다（何もしない）
  • 입이 나오다（不満だ）
  • 등골이 휘다（経済的な困ること）
  • 가슴에 닿다（胸に響く）
  • 뭐니 뭐니 해도（何と言っても）
  • 싹수가 노랗다 （将来性がない）
  • 속 빈 강정（見掛け倒し）
  • 헛다리를 짚다（見当違いする）
  • 못 봐주다（目も当てられない）
  • 애를 태우다（手を焼く）
  • 바람(을) 쐬다（気分転換する）
  • 못 보다（見ていられない）
  • 입장을 취하다（立場を取る）
  • 봇물을 이루다（溢れだす）
  • 언제 봤다고（知りもしないくせに）
  • 정을 쏟다（愛情を注ぐ）
    • ＜一覧を見る＞
    表現と９品詞
  • 慣用表現
    		•
  • 連語
    		•
  • 会話でよく使う表現
    		•
  • 複合表現
    		•
  • 四字熟語
    		•
  • ことわざ
    		•
  • 擬態語
    		•
  • 擬声語
    		•
  • 鳴き声
    		•
  • 名詞
    		•
  • 代名詞
    		•
  • 数詞
    		•
  • 冠形詞
    		•
  • 副詞
    		•
  • 助詞
    		•
  • 感嘆詞
    		•
  • 動詞
    		•
  • 形容詞
    		•
  • 符号・記号
    		•
    何とかなる、どうにかなるは、韓国語で이가 없으면 잇몸으로です。
    Kpedia（ケイペディア）は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー ｜ お問合せ ｜ 当サイトに関して
    Copyright(C) 2025 kpedia.jp All Rights Reserved.